What is the translation of " SUFFICIENTLY PRECISE " in Finnish?

• riittävän täsmällisiä
• riittävän tarkkoja
• riittävän täsmällinen
• riittävän tarkat
• riittävän tarkka

Examples of using Sufficiently precise in English and their translations into Finnish

This proposal, though satisfactory, is not sufficiently precise.
Tämä ehdotus, vaikka se onkin tyydyttävä, ei ole riittävän tarkka.

Specified sufficiently precise categories of evidence to be disclosed; and.
Yksilöinyt riittävän tarkat esitettävien todisteiden luokat ja.

Such provisions must, as regards their content, be unconditional and sufficiently precise.
Sen on oltava sisällöltään ehdoton ja riittävän täsmällinen.

In order to ensure that each new reference is sufficiently precise, some adjustment may be necessary.
Jotta kaikki uudet viittaukset olisivat riittävän tarkkoja, joitakin mukautuksia joudutaan ehkä tekemään.

However, where several Member States are involved, that term is not sufficiently precise.
Termi ei kuitenkaan ole riittävän tarkka silloin, kun on kyse useammasta jäsenvaltiosta.

The Communication does not establish sufficiently precise guidelines for an equitable sharing of the responsibilities.
Tiedonannossa ei määritetä riittävän täsmällisesti vastuun tasapuolista jakamista koskevia suuntaviivoja.

Not all terms used in the Sixth Directive are sufficiently precise.
Kaikki kuudennessa arvonlisäverodirektiivissä käytetyt termit eivät ole riittävän täsmällisiä.

All of these provisions are clear and sufficiently precise to be applied directly by the actors concerned.
Kaikki nämä säännökset ovat selkeitä ja riittävän tarkkoja, jotta asianomaiset toimijat pystyvät soveltamaan niitä suoraan.

There are nonetheless very specific doubts as to whether the proposed criteria will be sufficiently precise.
Epäilemme kuitenkin, että ehdotetut perusteet eivät ole riittävän täsmällisiä.

However, such information may not be sufficiently precise for the issuer to be under an obligation to disclose it.
Tällaiset tiedot eivät kuitenkaan välttämättä ole riittävän täsmällisiä, jotta liikkeeseenlaskijan velvoitteena olisi julkistaa ne.

I think the controls we have today are adequate and the financial rules are sufficiently precise and restrictive.
Mielestäni nykyiset tarkastukset ovat riittäviä ja rahoitussäännöt ovat riittävän tarkkoja ja rajoittavia.

Air traffic services shall be sufficiently precise, complete, current, and unambiguous to meet the safety needs of users.
Ilmaliikennepalvelujen on oltava käyttäjien turvallisuustarpeisiin riittävän täsmällisiä, täydellisiä, ajantasaisia ja yksiselitteisiä.

However, it is difficult to analyse changes in the use of resources in a simplified way and to design sufficiently precise indicators.
On kuitenkin vaikea analysoida muutoksia resurssien käytössä yksinkertaisella tavalla ja kehittää riittävän tarkkoja indikaattoreita.

If an application is not sufficiently precise, the ECB shall ask the applicant to clarify the application and shall assist the applicant in doing so.
Jos hakemus ei ole riittävän täsmällinen, EKP pyytää hakijaa täsmentämään hakemustaan ja avustaa hakijaa tässä.

This condition would weaken the protection of passengers and is not sufficiently precise to provide legal certainty amendment 33.
Tämä ehto heikentäisi matkustajien suojelua, eikä se ole riittävän täsmällinen antaakseen oikeusvarmuutta tarkistus 33.

The Circular gave special attention to the exceptions since it was felt that the relevant provisions of the Directive were not sufficiently precise.
Kiertokirjeessä korostettiin erityisesti poikkeuksia, koska katsottiin, että direktiivin säännökset eivät olleet riittävän tarkat.

That the Commission should set out intervention objectives that are sufficiently precise and measurable through performance indicators.
Komission olisi asetettava tukitoimille riittävän tarkat, tulosindikaattorien avulla mitattavissa olevat tavoitteet.

In any event, where individuals seek to rely thereon, the provisions in question must, as regards their content, be unconditional and sufficiently precise. 34.
Siltä osin kuin yksityiset ha-luavat vedota kyseisiin määräyksiin, niiden on joka tapauksessa oltava sisällöltään ehdottomia ja riittävän täsmällisiä. 34.

They should also look beyond immediate outputs but be sufficiently precise to allow concrete results to be identified.
Niillä ei saa pyrkiä ainoastaan välittömiin tuloksiin, mutta niiden on oltava riittävän selkeitä, jotta niitä koskevat tulokset voidaan määrittää.

Besides sufficiently precise x and y positioning, the glue joint path can also be included in processing, independently of any projections/glue residue.
Riittävän tarkan x- ja y-asennon määrityksen ohella työstöön voidaan mahdollisista ylijäämistä/liimalevyjäämistä riippumatta sisällyttää myös liimasaumojen kulku.

The resulting aeronautical meteorological information must be sufficiently precise, complete, current and unambiguous to meet the needs of airspace users.
Niihin perustuvan säätiedotuksen on oltava käyttäjien tarpeisiin riittävän täsmällistä, täydellistä, ajantasaista ja yksiselitteistä.

In response to my intervention, the Chairman of the Legal Affairs Committee indicated that its conclusions were, on the contrary, sufficiently precise.
Vastaukseksi puheenvuorooni oikeusasioita käsittelevän valiokunnan puheenjohtaja ilmoitti, että vastoin Macartneyn väitettä heidän johtopäätöksensä olivat riittävän tarkat.

The resulting air traffic services must be sufficiently precise, complete, current, and unambiguous to meet the needs of users.
Niihin perustuvien ilmaliikennepalvelujen on oltava käyttäjien tarpeisiin riittävän täsmällisiä, täydellisiä, ajantasaisia ja yksiselitteisiä.

The notions used in the 2004 Directive to specify security of supply standards and planning for emergencies are not sufficiently precise and effective in today's context.
Vuoden 2004 direktiivissä käytetyt tavat määritellä toimitusvarmuusnormit ja varautua hätätilanteisiin eivät ole nyky-ympäristössä riittävän tarkkoja ja toimivia.

They must be sufficiently precise to allow tenderers to determine the subject matter of the contract and to allow contracting entities to award the contract;
Teknisten eritelmien on oltava riittävän täsmällisiä, jotta tarjoajat pystyvät määrittelemään hankintasopimuksen kohteen ja jotta hankintayksiköt pystyvät tekemään kyseisen hankintasopimuksen.

The decree entered into force immediately, but the Directive is sufficiently precise in its terms to be directly applicable by national courts.
Asetus tuli voimaan välittömästi, mutta direktiivin säännökset ovat riittävän tarkat, jotta kansalliset tuomioistuimet voivat alkaa soveltaa sitä heti.

They shall, however, be sufficiently precise to allow tenderers to determine the subject-matter of the contract and to allow contracting authorities to award the contract.
Niiden on oltava riittävän täsmällisiä, jotta tarjoajat pystyvät määrittämään hankintasopimuksen kohteen ja jotta hankintaviranomaiset pystyvät tekemään kyseisen hankintasopimuksen.

This seems to me to be highly appropriate since, at Bali, as we have been reminded, a road map to Copenhagen was decided, with sufficiently precise stages and outlines.
Tämä tuntuu minusta erittäin asianmukaiselta, koska Balilla, kuten meitä muistutettiin, päätettiin suunnitelmasta Kööpenhaminaan, ja siinä esitetään riittävän tarkat vaiheet ja pääpiirteet.

As the European Union does not currently have at its disposal sufficiently precise statistics concerning Alzheimer's disease, studies should be carried out on the basis of common, strictly defined indicators.
Euroopan unionilla ei ole nyt käytössään riittävän tarkkoja tilastoja Alzheimerin taudista, joten tutkimuksia on tehtävä yhteisten ja täsmällisesti määriteltyjen indikaattoreiden pohjalta.

Parts to be selectively soldered are usually surrounded by parts that have been previously soldered in a surface-mount reflow process, and the selective-solder process must be sufficiently precise to avoid damaging them.
Osat valikoivasti juotetaan yleensä ympäröi osia, jotka on aiemmin juotettu pinta-mount reflow-prosessi ja valikoiva juottaa prosessin on oltava riittävän täsmällisiä, jotta et vaurioita niitä.

How to use "sufficiently precise" in an English sentence

In order to have sufficiently precise simulation results, they are experimentally calibrated and validated.

Sufficiently precise values are needed only as a reference for the optimization of numeric coefficients.

Do adversary camouflage, concealment and deception efforts prohibit sufficiently precise targeting to make RNEP useful?

At present, the global carbon budget is not sufficiently precise to verify national emission estimates.

MS is sufficiently precise to resolve fragment sizes that differ by only one base pair.

However, R2 doesn’t tell you directly whether the predictions are sufficiently precise for your requirements.

And is sufficiently precise to differentiate between motors with a nozzle diameter difference of 0.1mm.

MT data can identify layer interfaces given appropriate resistivity contrasts and sufficiently precise data measurement.

You just have to subtract the input number from a sufficiently precise approximation of pi.

control of the platform must be sufficiently precise to aim the antennas within appropriate tolerances.

How to use "riittävän täsmällisiä, riittävän tarkkoja, riittävän täsmällinen" in a Finnish sentence

Valtuutussäännösten, joilla lain soveltamisesta voidaan antaa tarkempia määräyksiä, on oltava riittävän täsmällisiä ja tarkkarajaisia.

Ongelman ydin on se, kuinka saada aikaan riittävän täsmällisiä ratkaisuja, jotka kaikki kuitenkin voivat hyväksyä.

Ovatko ne riittävän tarkkoja kuvauksia pelistä tai pelaamisesta?

Saadaanko tuolla tavalla todella riittävän tarkkoja tuloksia käytännössä?

Soveltuvuusvaatimus on valiokunnan mielestä sinänsä riittävän täsmällinen oikeudellinen kriteeri muutoksenhaun perusteeksi.

Säännöskohtaisessa tarkastelussa on kuitenkin kiinnitettävä huomiota siihen, ovatko säädettävät rajoitukset riittävän täsmällisiä ja tarkkarajaisia.

Mielestäni ei synny riittävän täsmällisiä synonyymejä eikä homonyymejä.

Asetuksenantovaltuus olisi riittävän täsmällinen ja tarkkarajainen ohjaamaan valtioneuvoston asetusta, jolla poikkeuksista säädettäisiin.

Näillä arvoilla saadaan Kinnusen mukaan riittävän tarkkoja tuloksia.

Nyt ehdotetuilla rajoituksilla olisi yleisesti hyväksyttävä peruste ja ne olisivat riittävän täsmällisiä ja tarkkarajaisia.