What is the translation of " THE CONSISTENT IMPLEMENTATION " in Dutch?

• de consistente toepassing
• de consequente uitvoering
• de consistente uitvoering

Examples of using The consistent implementation in English and their translations into Dutch

We attach paramount importance to the consistent implementation of this agreement.
Wij hechten het hoogste belang aan de consequente uitvoering van deze overeenkomst.

The consistent implementation of clear lines
Het consistent doorvoeren van heldere lijnen

In the light of recent challenges to stability to the East of the EU, the consistent implementation of the enlargement policy becomes more important than ever.
Gezien de recente stabiliteitsproblemen ten oosten van de EU is het belangrijker dan ooit dat het uitbreidingsbeleid consistent wordt uitgevoerd.

Furthermore, the consistent implementation of the system will impose a considerable extra burden on industry.
Bovendien betekent een consequente uitvoering van het stelsel een aanzienlijke verzwaring van de lasten voor het bedrijfsleven.

We believe that the only solution to the problems of corruption and organised crime is the consistent implementation of new laws and directives.
Wij zijn van mening dat de consequente uitvoering van nieuwe wetten en richtlijnen de enige manier is om het probleem van de corruptie en de georganiseerde misdaad aan te pakken.

Such standards enable the consistent implementation and enforcement of legislation throughout the European Union.
Dergelijke normen maken het mogelijk de wetgeving in de gehele Europese Unie consequent ten uitvoer te leggen en te handhaven.

The Commission, together with BEREC, may need to provide further guidance to NRAs on the consistent implementation of separation commitments and remedies.
Wellicht moet de Commissie samen met het BEREC de NRI's nadere richtsnoeren verschaffen over de consistente uitvoering van verbintenissen inzake functionele scheiding en corrigerende maatregelen.

It is important part of the consistent implementation of goals and objectives set by the management of the school
Het is een belangrijk onderdeel van de consistente implementatie van doelen en doelstellingen bepaald door het management van de school

BEREC contributes to the development of consistent regulatory practice and the consistent implementation of the regulatory framework for electronic communications.
Berec draagt bij tot de ontwikkeling van een consistente regelgevingspraktijk en de consistente toepassing van het regelgevingskader voor elektronische communicatie.

The consistent implementation of German values in the quality specifications
De consequente toepassing van de Duitse waarden in de kwaliteit specificaties

The Commission, with BEREC, is also considering further instructions to telecoms regulators on the consistent implementation of separation commitments and remedies.
Samen met het BEREC werkt de Commissie ook aan nadere richtsnoeren voor de nationale regelgevende instanties over de consistente uitvoering van verbintenissen inzake functionele scheiding en corrigerende maatregelen.

The consistent implementation of core capacity requirements for surveillance
De samenhangende toepassing van de belangrijkste capaciteiten die vereist zijn voor de surveillance-

to be stimulated through the consistent implementation of the new regulatory framework for electronic communications.
te stimuleren door middel van een consequente toepassing van het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie;

The consistent implementation of all phasessurface preparation for painting,
De consistente uitvoering van alle fasenvoorbereiding van het oppervlak voor het schilderen,

have made a positive contribution to the consistent implementation of the regulatory framework.
een positieve bijdrage geleverd tot de consistente toepassing van het regelgevingskader.

As Head of Logistics, Production Control and Controlling at BMW, she was responsible for the consistent implementation of BMW's strategy the BMW plant in Leipzig.">
Ze was met het consequent doorvoeren van haar strategie als leider van de logistiek,

exchanges of views between national competent authorities, and to promote the consistent implementation of this Directive.
uitwisseling van standpunten tussen de nationale autoriteiten en ter bevordering van een consequente uitvoering van deze richtlijn.

I urge the Commission to ensure the consistent implementation of the European Employment Strategy
Ik dring er bij de Commissie op aan om te zorgen voor consistente invoering van de Europese werkgelegenheidsstrategie voor personen met een handicap voor 2006-2007.">

with a view to enhancing the consistent implementation of common criteria for arms exports.
beoogt de consistente tenuitvoerlegging van gemeenschappelijke criteria voor de export van wapens te bevorderen.

Confidence must be based on the consistent implementation of the economic policy strategy as defined in the Broad Economic Policy Guidelines(BEPGs),
Het vertrouwen moet steunen op een coherente uitvoering van de strategie voor het economisch beleid, die is vastgesteld in de globale richtsnoeren voor het economisch beleid(GREB's)

entrusted with the monitoring of the consistent implementation of the Action Plan and the collection of information and intelligence.
belast met de monitoring van de consequente uitvoering van het actieplan en met het vergaren van informatie en inlichtingen.

the current functions of the BEREC Office should ultimately contribute to the development of the single market and the consistent implementation of the rules.
de huidige functies van het Berec-Bureau door ondersteuning van Berec uiteindelijk moeten bijdragen tot de ontwikkeling van de interne markt en de consistente toepassing van de regels.

The European Economic and Social Committee feels that the only way to defuse this credibility issue is to give the public confidence in the efforts of political players to secure the consistent implementation of the Lisbon strategy with its matching,
Volgens het EESC kan zo'n verlies aan geloofwaardigheid alleen tot een minimum worden beperkt als de Europese burgers erop kunnen vertrouwen dat alle beleidsmakers zich krachtdadig inzetten voor een consequente uitvoering van de Lissabonstrategie met haar onderling afgestemde

commercial interests are over-ruling the consistent implementation of clearly defined standards.
commerciële belangen belangrijker werden geacht dan een coherente tenuitvoerlegging van de anderzijds duidelijk gedefinieerde normen.

a high level of harmonised protection in all Member States guaranteeing the consistent implementation of the Geneva Convention.
een homogeen rechtskader en een hoog beschermingsniveau dat in alle lidstaten gelijk is en garanties biedt voor een homogene tenuitvoerlegging van de Conventie van Genève.

Let us emphasise constantly the importance of consistent implementation.
We moeten voortdurend het belang blijven benadrukken van consistente tenuitvoerlegging.

Legal instruments for consistent implementation across the EU 6.
Rechtsinstrumenten voor consistente implementatie in de EU 6.

The most practical tool of the moment for consistent implementation of your branding.
Hét meest praktische instrument van dit moment voor consistente implementatie van uw branding.

Consistent implementation of the triple helix model bears fruit.
Een consequente implementatie van het Triple Helix-model werpt vruchten af.

To ensure the effective and consistent implementation of approved EC standards throughout the Community;
De doeltreffende en samenhangende tenuitvoerlegging van goedgekeurde EG-normen in de gehele Gemeenschap te waarborgen;