What is the translation of " THE HARMONIOUS DEVELOPMENT " in Dutch?

• de harmonische ontwikkeling
• de harmonieuze ontwikkeling
• een evenwichtige ontwikkeling

Examples of using The harmonious development in English and their translations into Dutch

Music contributes to the harmonious development of your baby.
Muziek draagt bij aan de harmonieuze ontwikkeling van uw baby.

For the harmonious development of the child need to be able to properly organize his food.
Want de harmonieuze ontwikkeling van het kind moet zijn voedsel goed kunnen organiseren.

What circles are needed for the harmonious development of girls.
Welke cirkels zijn nodig voor de harmonieuze ontwikkeling van meisjes.

Ensure the harmonious development of your child's body.
Zorgen voor een harmonieuze ontwikkeling van het lichaam van uw kind.

Such measures also seek to promote the harmonious development of the region.
Beoogd worden ook maatregelen voor een harmonische ontwikkeling van de regio.

Supports the harmonious development of the skeletal system and dentition.
Ondersteunt de harmonische ontwikkeling van het skelet en gebit.

Healthy self-esteem is very important for the harmonious development of the child.
Gezond zelfbeeld is erg belangrijk voor de harmonieuze ontwikkeling van het kind.

What hinders the harmonious development of the young creation?
Wat belemmert de harmonieuze ontwikkeling van de jonge schepping?

necessary for the harmonious development of plants.
noodzakelijk voor de harmonieuze ontwikkeling van planten.

The ideal basis for the harmonious development of the child will be dancing.
De ideale basis voor de harmonieuze ontwikkeling van het kind zal dansen.

Therefore, a well-organized daily routine is very important for the harmonious development of the child.
Daarom is een goed georganiseerde dagelijkse routine erg belangrijk voor de harmonische ontwikkeling van het kind.

For the harmonious development of the child, it is necessary to cultivate a love of reading in him.
Voor de harmonische ontwikkeling van het kind, is het noodzakelijk om liefde voor lezen in hem te cultiveren.

Volunteering has the potential to contribute to the harmonious development of European societies.
Vrijwilligerswerk kan bijdragen aan de harmonieuze ontwikkeling van de Europese samenlevingen.

The ECSC ensured the harmonious development of supply and output of formerly competitive industrial powers.
De EGKS heeft gezorgd voor een harmonische ontwikkeling van de voorziening en de productie van de oude, concurrerende industriële machten.

horizontal bars- all this contributes to the harmonious development of the child.
horizontale balken- dit alles draagt bij tot de harmonische ontwikkeling van het kind.

The Presidency will strive for the harmonious development of trans-Atlantic relations to which we attach particular importance.
Het voorzitterschap zal zich inspannen voor de harmonieuze ontwikkeling van de transatlantische betrekkingen waaraan wij veel belang hechten.

makes a valuable contribution to the harmonious development of the Union.
levert een waardevolle bijdrage aan de harmonieuze ontwikkeling van de Unie.

The emphasis lies on the harmonious development of mind and body;
De nadruk ligt op de harmonieuze ontwikkeling van geest en lichaam,

prevention of colds and the harmonious development of the child.
preventie van verkoudheid en de harmonische ontwikkeling van het kind.

Preparation promotes the harmonious development and growth of the child,
Voorbereiding bevordert de harmonische ontwikkeling en groei van het kind,

Volunteering has furthermore the potential to contribute to the well-being of individuals and to the harmonious development of European societies.
Vrijwilligerswerk kan voorts bijdragen aan het welzijn van personen en aan de harmonieuze ontwikkeling van de Europese samenlevingen.

In Greece, the Commission will support the harmonious development of the harbour complex in Piraeus over the next twenty years.
In Griekenland zal de Commissie steun verlenen voor de harmonische ontwikkeling in de komende twintig jaar van de haven van Pireus.

China's policy in Africa poses a threat to the harmonious development of the African countries.
het beleid van China in Afrika is een bedreiging voor de harmonieuze ontwikkeling van de Afrikaanse landen.

Reaffirm their concern to ensure the harmonious development of efficient shipping services in line with the principle of unrestricted access to trades on a commercial basis;
Bevestigd dat zij willen zorgen voor een harmonische ontwikkeling van doeltreffende zeevervoerdiensten onder naleving van het beginsel van de onbeperkte toegang tot het verkeer op een commerciële basis;

especially those that affect the life processes and the harmonious development of the organism.
met name die van invloed zijn het leven processen en de harmonische ontwikkeling van het organisme.

The main goal of the EIB is to promote the harmonious development of the regions of Europe.
Hoofddoel van de EIB is de harmonieuze ontwikkeling van de Europese regio's.

The harmonious development of the entire Community territory
Met het oog op de harmonische ontwikkeling van de hele Gemeenschap

The constant efforts made by members to promote the harmonious development of the coal and steel sectors.
Als deskundigen op hun terrein streven de leden voortdurend naar een harmonische ontwikkeling van de kolen‑ en staalsector.

The harmonious development of the entire Community territory
Met het oog op de harmonische ontwikkeling van de hele grondgebied van de Gemeenschap

also contributes to the harmonious development of muscles, heart
draagt ook bij aan de harmonische ontwikkeling van spieren, hart