What is the translation of " TO EXPLAIN TO YOU HOW " in Dutch?

• je uitleggen hoe

Examples of using To explain to you how in English and their translations into Dutch

I'm trying to explain to you how I feel. Ah.
Prima. je uitleggen hoe ik me voel.

Paula, you're the eyes and ears of this place, so we would like to explain to you how he would have acted.
Paula, jij bent hier de ogen en oren dus willen wij je uitleggen hoe hij deed.

I wanted to explain to you how the business works.
Ik wou je uitleggen hoe het werkt.

The philosopher says,"I'm going to explain to you how that's done.
De filosoof zegt,"Ik ga u vertellen hoe het in elkaar zit.

Do I need to explain to you how dangerous Olivia's return is to this White House?
Moet ik je uitleggen hoe gevaarlijk het is, als ze naar het Witte Huis terugkomt?

Very good. I'm trying to explain to you how I feel.
Prima. je uitleggen hoe ik me voel.

I'm here to explain to you how you are to execute these rules and exactly what you need to do.
Ik ben hier om je uit te leggen hoe ze uit te voeren en wat je precies moet doen.

She said it's too dry and wants to explain to you how she wants it.
Hij is te droog. Ze wil zelf komen uitleggen hoe ze hem wil.

I could take the time to explain to you how a heart-lung domino transplant works, but by then, both my patients will be dead.
Ik zou je kunnen uitleggen hoe een hart long domino transplantatie werkt, maar tegen die tijd zijn mijn beiden patiënten dood.

we are under no obligation to explain to you how it works.
we hebben totaal geen verplichting om aan jullie uit te leggen hoe het werkt.

Do I need to explain to you how haggling works?
Moet ik uitleggen hoe onderhandelen werkt?

I want to explain to you how this gem works.
ik wil uitleggen hoe dit juweeltje werkt.

Today I want to explain to you how I think events can proceed in the next few weeks,
Vandaag wil ik u schetsen hoe naar mijn verwachting de situatie zich in de volgende weken zal ontwikkelen,

And do I really need to explain to you how I feel about them?
En moet ik je echt uitleggen hoe ik over hen denk?

You want Me to explain to you how the gravity acts through Nabhi.
Jullie willen dat Ik jullie uitleg hoe de zwaartekracht via je Nabhi werkt,

Jane, I'm just trying to explain to you how things really are.
Jane, ik probeer je gewoon uit te leggen hoe de dingen zijn.

I'm trying to explain to you how I feel. Ah, very good.
Je uitleggen hoe ik me voel.- Prima.

Simon, calm down. I'm just trying to explain to you how the world works.
Simon, rustig. Ik probeer gewoon uit te leggen hoe de wereld in elkaar steekt.

We would like to explain to you how we use your personal data.
Wij leggen u graag uit wat we met uw persoonsgegevens doen.

I think this would be a good opportunity for them to explain to you how they expect to conduct their monetary policy.
Dat zal voor hen een goede gelegenheid zijn om u uit te leggen hoe zij hun monetair beleid willen voeren.

And I'm going to explain to you how to make your very own granola.
En ik ga je uitleggen hoe je granola maakt.

We probably don't need to explain to you how important plants are.
We hoeven je waarschijnlijk niet te uit te leggen hoe belangrijk planten zijn.

Do I really have to explain to you how barbaric and un-American that is?
Moet ik echt aan je uitleggen hoe barbaars en on-Amerikaans dat is?

And of course, we don't have to explain to you how valuable that information is.
En hoe waardevol die informatie is, hoeven wij je natuurlijk niet uit te leggen.

Today we would like to explain to you how an MMORPG like Tibia technically works.
Vandaag proberen we uit te leggen hoe een MMORPG zoals Tibia technisch gezien werkt.

Ask your child's doctor or nurse to explain to you how to choose and use this device.
Vraag de arts of verpleegkundige van uw kind om u uit te leggen hoe u dit apparaat moet kiezen en gebruiken.

This article has been created in order to explain to you how to remove the Google Chrome Support Centre scamming message from your PC completely
Dit artikel is gemaakt om uit te leggen hoe je de Google Chrome-Support Center oplichting bericht van uw pc volledig te verwijderen

And I'm going to explain to you how I survived.
En ik ga je uitleggen hoe ik het overleefd heb.

I'm just trying to explain to you how the world works.
Ik probeer je uit te leggen hoe de wereld in elkaar zit.

I'm just trying to explain to you how the world works.
Ik probeer je alleen even uit te leggen hoe de wereld werkt.