What is the translation of " TO EXPLAIN TO YOU HOW " in Hungarian?

• magyarázzam el hogyan
• elmagyarázni hogy hogyan
• magyaráznom hogyan

Examples of using To explain to you how in English and their translations into Hungarian

But I am here to explain to you how it works.
Itt vagyunk, hogy elmondjuk, hogy mi működik.

Because you're smart without needing anyone to explain to you how to be.
Mert okos és nincs szüksége senkire, aki elmagyarázza, hogyan lehet az.

And I'm going to explain to you how I survived.
És fogok magyarázni, hogy hogyan éltem túl.

When encryption is finished, you will get a ransom note, which will attempt to explain to you how you should proceed.
Amikor a titkosítási befejeződött, kapsz egy levelet, amely megpróbálja elmagyarázni, hogy hogyan kell eljárni.

I ought to explain to you how things work around here.
El kell mondanom, hogyan is mennek a dolgok itt.

You know I don't even have time to explain to you how sick of a burn.
Tudod, nincs időm elmagyarázni, hogy mennyire beteges.

I don't need to explain to you how I came to buy them, although indeed I did buy them.
Nem kell elmagyaráznom, hogy jutottam hozzájuk, bár tényleg fizettem értük.

The philosopher says,"I'm going to explain to you how that's done.
Azt mondja a filozófus,"El fogom magyarázni hogyan csinálják.

Do I need to explain to you how dangerous Olivia's return is to this White House?
Muszáj elmagyaráznom, milyen veszélyeket hordoz magában Olivia jelenléte a Fehér Házra nézve?

I don't have time right now to explain to you how business works.
Most nincs időm elmagyarázni neked, hogy hogy megy ez a biznisz.

We want to explain to you how our services work and how the protection of your personal data is guaranteed.
Szeretnénk elmagyarázni Önnek, hogyan működnek a szolgáltatásaink, és milyen módon garantáljuk az Ön személyes adatainak a védelmét.

As part of my review, I want to explain to you how this gem works.
Ennek része a felülvizsgálat, azt akarom, hogy elmagyarázza, hogy ez a gem működik.

Listen to me, I don't know what you thought marching in here was going to do other than piss me off, but you're going to march the hell back out because I have better things to do with my time than to explain to you how the world works.
Idefigyelj, nem tudom hogy gondoltad, mit érsz el azzal, hogy bemasírozol ide, azonkívül hogy feldühítesz, de vissza is fordulhatsz, mert jobb dolgom is van annál, mint elmagyarázni neked, hogy működik a világ.

And do I really need to explain to you how I feel about them?
Ugye nem kell magyaráznom, hogy érzek irántuk?

When the whole process is complete, you will get a ransom note, which is supposed to explain to you how you should proceed.
Amikor az egész folyamat befejeződött, kapsz egy levelet, amely arra hivatott, hogy magyarázzam el, hogyan kell eljárni.

We wish at this time to explain to you how money is created.
Most szeretnénk elmagyarázni nektek, hogyan jön létre a pénz.

Paula, you're the eyes and ears of this place, so we would like to explain to you how he would have acted.
Paula, maga a szeme és a füle ennek a helynek, tehát szeretnénk elmagyarázni, hogy hogyan viselkedhetett.

I'm just trying to explain to you how the world works.
Csak azt próbálom elmagyarázni, hogy hogyan működik a világ.

When encoding is finished, you will get a ransom note, which is supposed to explain to you how you should proceed.
Amikor kódolás befejeződött, akkor kap egy levelet, amely arra hivatott, hogy magyarázzam el, hogyan kell eljárni.

I don't have to explain to you how high Sally Langston's ratings are.
Neked nem kell elmondanom, milyen magas Sally Langston nézettsége.

To answer this question, I will need to explain to you how the future works!
Mielőtt válaszolnék erre a kérdésre, el kell magyaráznom, hogyan működik a jövő!

I just want to explain to you how you could run your own business.
Csak szeretném elmagyarázni, hogyan vezetheted a saját üzleted.

But nevertheless, I wanted to try to explain to you how we study exoplanet atmospheres.
De ettől függetlenül elmagyarázom, hogyan tanulmányozzuk az exobolygók légkörét.

We do not need to explain to you how vital it is to avoid encounter with hackers.
Nem kell elmagyarázni, hogy milyen fontos az, hogy elkerüljük a hackerek találkozás.

We would like to use the following Data Protection Statement to explain to you how we handle your personal data and how you can contact us.
Az alábbi adatvédelmi nyilatkozattal szeretnénk bemutatni Önnek, hogyan kezeljük az Ön személyes adatait és hogyan léphet velünk kapcsolatba.

I don't need to explain to you how the system we're trapped in works.
Nem kell magyaráznom, hogyan működik a rendszer, amelynek a csapdájában élünk.

So I'm going to explain to you how you are to behave in my presence.
Szóval most elmagyarázom neked, hogyan kell viselkedned a jelenlétemben.

Well, I could take the time to explain to you how a heart-lung domino transplant works, but by then, both my patients will be dead.
Nos, tudtam venni a idő elmagyarázni neked hogy a szív-tüdő transzplantáció domino működik, hanem Ezután mindkét a beteg meghal.

In this article, I am going to explain to you how and when to use the two elements in HTML that are not used to describe the content.
Tartalomjegyzék Bevezető Ebben a leírásban be fogom mutatni, hogyan és mikor használatod a HTML-ben azt a két elemet, amelyek nem a tartalom leírására szolgálnak.