What is the translation of " TO SOLVE THE PROBLEMS " in Dutch?

• om de problemen op te lossen
• oplossen van de problemen
• oplossing van de problemen
• aan het oplossen van de problemen
• voor de oplossing van de problemen

Examples of using To solve the problems in English and their translations into Dutch

You wanted me to solve the problems.
Jij wilde dat ik het oploste.

How to solve the problems like Defective products?
Hoe op te lossen de problemen zoals defecte producten?

We will try our best to solve the problems.
We zullen ons best doen om de problemen op te lossen.

How to solve the problems of updates?
Hoe kan ik de updates oplossen?

The statute claims to solve the problems.
Het statuut beweert de problemen op te lossen.

To solve the problems of skin ointment can be prepared.
Voor het oplossen van de problemen van de huid zalf worden bereid.

We will be very happy to solve the problems for you.
We helpen u dan graag de problemen op te lossen.

Efficient After-sale team, 24 hours onlie and help clients to solve the problems.
Efficiënt Naverkoopteam, 24 uren onlie en hulpcliënten om de problemen op te lossen.

We exist in order to solve the problems of others.
Klantgericht We bestaan om de vraagstukken van anderen op te lossen.

Gosens thought there were two things you could do to solve the problems.
Dan kun je twee dingen doen om het probleem op te lossen, bedacht Gosens.

To solve the problems that face Mankind in the XXIst Century, a revolution is required.
Wordt de revolutie van a vereist om de problemen op te lossen die Mensheid in de 21ste Eeuw onder ogen zien.

We will try our best to solve the problems.
Wij zullen ons beste proberen om de problemen op te lossen.

whereby its leaders combine in their efforts to solve the problems of this continent.
van een Afrika dat vrede heeft met zichzelf… Ik droom van het realiseren van eenheid in Afrika,"> waarbij haar leiders samen werken aan het oplossen van de problemen van dit continent.

Innovative kit designed to solve the problems of.
Innovatieve kit ontworpen om het oplossen van de problemen van:.

The Commission is therefore examining whether an overall plan to solve the problems of the Community's shipbuilding industry(including ship repairs
De Commissie gaat daarom na of met behulp van een breed opgezet programma voor de oplossing van de problemen van de scheepswerven van de Gemeenschap, met inbegrip van de genoemde werkzaamheden

This article provides methods to solve the problems.
Dit artikel biedt methoden om de problemen op te lossen.

Firstly, what is of course needed to solve the problems that exist is, quite simply, better monitoring.
Ten eerste gaat het er natuurlijk om, de bestaande problemen op te lossen door eenvoudigweg beter te controleren.

Here will be the right place for you to solve the problems.
Dit is de juiste plek voor u om uw problemen op te lossen.

Ladies and gentlemen, we are not going to solve the problems of the illegal immigrants by forming them into associations.
Beste collega's, wij lossen de problemen van de illegalen niet op door hen in verenigingen bijeen te brengen.

However, the hosts tried their best to solve the problems.
Echter, de gastheren deden hun best om de problemen op te lossen.

With just a few actions to solve the problems listed above.
Met enkele maatregelen om de bovengenoemde problemen op te lossen.

offer solution in 48 hours and help to solve the problems.
bieden oplossing in 48 uur en helpen om de problemen op te lossen.

You will then have 2 months to solve the problems described therein.
Je krijgt dan 2 maanden om de daarin beschreven problemen op te lossen.

A careful attention for the processing order will help to solve the problems.
Een zorgvuldige aandacht voor de verwerkingsorde zal helpen de problemen op te lossen.

on pragmatic, non-legislative recommendations to solve the problems in the application of the Arbitration Convention
niet-legislatieve aanbevelingen zal doen voor de oplossing van de problemen bij de toepassing van het Arbitrageverdrag

then we quickly arrive on the spot to solve the problems.
dan komen we snel ter plaatse om de problemen op te lossen.

They always try their best to solve the problems we encountered.
Zij proberen altijd hun beste om de problemen op te lossen die wij hebben ontmoet.

contact the web hosting provider to solve the problems.
contact leggen met de webhosting provider om de problemen op te lossen.

we will try our best to solve the problems you encounter.
zullen wij ons beste proberen om de problemen op te lossen u ontmoet.

would significantly help to solve the problems in the beekeeping sector.
in belangrijke mate kunnen bijdragen aan het oplossen van de problemen in de bijenteelt.