What is the translation of " TOOK NOTE " in Dutch?

• heeft nota genomen
• neemt kennis
• nam akte
• nam er nota
• heeft kennisgenomen
• nam kennis
• hebben nota genomen
• kennis genomen
• akte genomen
• heb nota genomen
• neemt er nota
• namen kennis

Examples of using Took note in English and their translations into Dutch

The Council took note of.
De Raad nam akte van.

The Bureau took note of the cancellation of this meeting.
Het bureau neemt kennis van het afgelasten van deze vergadering.

The Council took note of.
De Raad heeft nota genomen van.

Took note of the contribution from 21 Member States 14526/09.
Heeft nota genomen van de bijdrage van 21 lidstaten 14526/09.

The Council took note of the.
De Raad heeft nota genomen van.

They took note of the Commission's intentions in this area.
Zij hebben nota genomen van de voornemens van de Commissie op dit gebied.

The Budget Group took note of this request.
De groep neemt kennis van dit verzoek.

The Plenipotentiaries of the other Signatory Sates took note thereof.
De gevolmachtigden van de andere ondertekenende staten hebbendaarvan akte genomen.

The Union took note of that request.
De Unie nam akte van dit verzoek.

The EU took note that approaching the fifth year after Dayton substantial progress that has been made.
De EU nam er nota van dat bijna vijf jaar na Dayton aanzienlijke vooruitgang is geboekt.

The European Commission took note of the Andorran position.
De Europese Commissie heeft nota genomen van het Andorrese standpunt.

Took note of the action programme submitted by the Commission in response to the request made in the Council Resolution of 24 October 1994;
Akte genomen van het actieprogramma dat door de Commissie is ingediend ingevolge het in de resolutie van de Raad van 24 oktober 1994 gedane verzoek;

The Bureau took note of this report.
Het bureau neemt kennis van dit verslag.

The Bureau took note of the CCMI 2008 work programme.
Het bureau neemt kennis van het werkprogramma van de CCMI voor 2008.

Approved the implementation of the 1996 budget and took note of the preliminary draft budget for 1998;
De tenuitvoerlegging van de begroting van 1996 goedgekeurd en kennis genomen van het voorontwerp van begroting voor 1998;

The Council took note of the CEPOL Annual Work Programme for 2001.
De Raad nam akte van het jaarprogramma van de EPA voor 2001.

The Bureau took note of the decision.
Het bureau neemt kennis van dit besluit.

The Council took note of Commissioner KINNOCK'S information.
De Raad heeft nota genomen van de informatie van Commissielid KINNOCK.

The Council took note of the report.
De Raad heeft nota genomen van het verslag.

The Ombudsman took note that the case had been solved in a mutually satisfactory wayand closed the case.
De Ombudsman nam er nota van dat de zaak op een voor beide partijen bevredigendemanier was opgelost en sloot de zaak.

The Council took note of the state of work.
De Raad nam kennis van de stand van zaken.

The Council took note of information concerning the following points.
De Raad heeft nota genomen van informatie over de volgende punten.

The Contracting Parties took note of the following Declaration made by the Commission.
De Verdragsluitende Partijen hebben nota genomen van de volgende verklaring van de Commissie.

The Council took note of information from the Commission concerning.
De Raad heeft nota genomen van de informatie van de Commissie over.

Last Wednesday the Commission also took note of the amendments proposed by Parliament in the Bosch report.
Afgelopen woensdag heeft de Commissie kennis genomen van de amendementen op het verslag-Bösch.

The Council took note of the following interventions.
De Raad nam akte van de volgende verklaringen.

The Bureau took note of this information.
Het BUREAU neemt kennis van deze informatie.

The Council took note of the Danish declaration.
De Raad nam akte van de Deense verklaring.

The Bureau took note of the general trends.
Het bureau neemt kennis van de algemene tendensen.

The Bureau took note of the complementary report.
Het bureau neemt kennis van het aanvullende verslag.

How to use "took note" in an English sentence

Maria Grazia Chiuri took note from Mr.

Desventajas: Nothing that I took note of.

The COP took note of Chile’s statement.

Trump personally took note of O'Rourke's gyrations.

Castillo silently took note of the terrain.

They took note of the genitalia-like aspect.

All other birds took note and flew.

The cee’d designers took note of this.

Moreover, the Panel took note that Mr.

How to use "neemt kennis, heeft nota genomen, nam akte" in a Dutch sentence

Elke gast neemt kennis van onderstaand reglement.

De Europese Raad heeft nota genomen van de in bijlage II opgenomen verklaring van de Raad.

De voorzitter neemt kennis van deze opmerking.

De Vlaamse Regering (kabinet Muyters) nam akte van deze bekommernissen.

De regering heeft nota genomen van de brieven van diverse vliegmaatschappijen die ook hieromtrent hun bezorgdheid hebben geuit.

Het college neemt kennis van deze cijfers.

De UCI nam akte van de klachten en belegde een spoedoverleg met de wedstrijdorganisatie.

De rechtbank neemt kennis van het volgende.

De vervoersmaatschappij nam akte van hun grieven.

De commissie heeft nota genomen van de uitkomsten van de ECOFIN-raad t.a.v.