What is the translation of " WE RESOLVE " in Dutch?

• we lossen
• we besluiten
• oplossing
• oplossen

Examples of using We resolve in English and their translations into Dutch

We resolve them.
Wij lossen ze op.

So how can we resolve these 2 issues?
Dus hoe gaan we dit oplossen?

We resolve your complain within 48 hours.
We lossen uw klacht binnen 48 uur.

Can't we, uh, can't we resolve this nice?
Kunnen we dit niet netjes oplossen?

We resolve issues for a proper price.
We lossen problemen snel op voor een nette prijs.

Thank you for your patience while we resolve this matter.
Bedankt voor uw geduld bij het oplossen van deze zaak.

First we resolve the conflict.
Eerst lossen we het conflict op.

how do you propose we resolve this?
Mr Kominsky… welke oplossing stelt u voor?

What say we resolve this like professionals?
Waarom lossen we dit niet op als professionals?

Sarah doesn't need to know until we resolve something.
Sarah hoeft het niet te weten totdat we het hebben opgelost.

We resolve… Disarmament treaty. Humanitarian aid.
Humanitaire hulp. We lossen het verder op-.

How do you propose we resolve this? Well, Mr. Kominsky, Thank you?
Dank je. Nou, Mr Kominsky… welke oplossing stelt u voor?

We resolve our differences with words and laws here.
Hier lossen we onze geschillen op met woorden en wetten.

ideas just like you do, but we resolve the differences on the basis of what best serves all of us as a universal family.
ideeën net zoals jullie, maar we lossen verschillen op, op basis van wat het beste ons allen is als een universele familie.

We resolve to Zip file to be a more specific 7Zip file.
We besluiten om het zip-bestand een specifiek 7Zip-bestand te maken.

so if we resolve that and commit it, then we can simply update the main project with the result.
dus als we deze oplossen en committen, dan kunnen we eenvoudigweg het hoofdproject updaten met het resultaat.

We resolve conflicts through mediation
Wij lossen conflicten op door mediation

as both countries are now nuclear powers, it is very important that we resolve this dispute.
aangezien beide landen nu een kernmacht zijn is het van groot belang dat dit conflict wordt opgelost.

This is not how we resolve things between the three of us!
Zo lossen we geen problemen op tussen ons drieën!

Or, we resolve this very quickly and we all come away with something.
Of, we lossen dit snel op en we doen allemaal ons voordeel.

I do not think that we resolve any problems by politically appeasing allies.
Mijns inziens lossen wij geen enkel probleem op door bondgenoten naar de mond praten.

That we resolve this as quickly as possible. I know you understand how important it is Should I?
Je begrijpt dat dit zo snel mogelijk moet worden opgelost.

It is equally important that we resolve environmental questions and set high environmental standards.
Even belangrijk zijn de oplossing van de milieuproblemen en de vaststelling van hoge milieunormen.

We resolve kidnap and hostage situations for Ms. Denard's clients all over the world.
We lossen ontvoeringen en gijzelingen op voor Ms. Denard's cliënten over de hele wereld.

Through military means we resolve nothing, and I am not talking about rights,
Wij lossen niets op met militaire middelen, en daarbij heb ik het niet over rechten

We resolve the security issue you identified in a system within a reasonable timeframe.
Wij lossen het door u geconstateerde beveiligingsprobleem in een systeem binnen een redelijke termijn op.

How can we resolve errors that freezes Firefox in Windows.
Hoe kunnen we oplossen fouten die Firefox bevriest in Windows.

We resolve to fulfill social responsibility
Wij lossen op om sociale verantwoordelijkheid te vervullen

So, how may we resolve this to everyone's satisfaction? At Westminster?
Dus, hoe lossen we dit op naar ieders tevredenheid?

If we resolve to continue improving and amending it in the future,
Als we ons voornemen de tekst in de toekomst nog verder te verbeteren,

How to use "we resolve" in an English sentence

We resolve issues before they become problems.

What would we resolve without the admissions?

We resolve pending requests with these responses.

We resolve their doubts throughout the process.

How can we resolve this ebook No?

We resolve the condition and both branches.

How should we resolve the rhetorical problem?).

How can we resolve online marking issues?

and how can we resolve this problem?

until we resolve this the proper way.

How to use "we besluiten, oplossing, we lossen" in a Dutch sentence

We besluiten dan ook over het budget.

We besluiten dat geluidloos huilen donker klinkt.

We besluiten tot een C-woord vrij uurtje.

Zullen we besluiten met een koel pilsje?

Bloggen kan hier een oplossing bieden.

Voor handenwassen voldoet deze oplossing prima.

Wat kunnen we besluiten uit deze evolutie?

We lossen onze interne problemen zelf op.”

We lossen die hoge verwachtingen graag in!

Misschien hier nog enige oplossing voor?