What is the translation of " WHEN FOUND " in Dutch?

• wanneer gevonden
• indien gevonden

Examples of using When found in English and their translations into Dutch

When found, bypass it.
Zodra gevonden, omzeil hem.

Pete Jones, 42, was already dead of bullet wounds when found.
Pete Jones, 42, was al dood toen hij gevonden werd.

When found her she didn't want to see me.
Toen ik haar vond wilde ze me niet zien.

Are you usually radioactive when found in nature?
Ben je normaal radio-actief als je gevonden wordt in de natuur?

Where is she? When found her she didn't want to see me.
Toen ik haar vond wilde ze me niet zien… Waar is ze.

No. Amy? Are you usually radioactive when found in nature?
Nee, Amy? Ben je normaal radio-actief als je gevonden wordt in de natuur?

When found press"Repair" button as shown in fig A.
Wanneer gevonden druk op de"Repair" knop zoals aangegeven in fig A.

And it returns either"true"(when found) or"false"(otherwise).
De functie geeft hetzij"true"(indien gevonden) hetzij"false" terug.

When found, he was covered in blood… made a standing statue.
Toen ze hem vonden, zat hij helemaal onder het bloed. Hij zat doodstil, als een standbeeld.

Emmanuel was beaten to death when found with stolen goods….
Emmanuel werd doodgeslagen toen hij werd gevonden met gestolen goederen….

When found they are used by the command
Wanneer gevonden, worden ze gebruikt door het commando

And we were very surprised when found thatt their contact page is empty.
En we waren zeer verrast toen gevonden thatt hun contact pagina is leeg.

When found in skin care,
Als het wordt aangetroffen in de huid, heeft het antiseptische,

Step 2: Browse your PC for the OST file and when found click"Next" as shown below in Figure 2.
Stap 2: Blader door uw PC voor het OST-bestand en wanneer gevonden klik"Next" in zoals hieronder aangegeven Figuur 2.

When found animal remains, you are called to account,
Bij gevonden dierenrestanten wordt u hierop aangesproken,

it can help CD/DVD-ROM to read data when found the bad disc.
kan het helpen CD/ DVD-rom om gegevens te lezen wanneer de vastgestelde slechte disc.

Here begins creative part process of transformation, when found out the material at hand from all over the apartment,
Hier begint creatieve deel proces van transformatie, toen bleek het materiaal bij de hand uit alle hoeken van het appartement,

SEARCH($D$2:$D$6, A2): is used to return the position of the keywords in the text string when found, if not found, the VALUE!
ZOEKEN($ D$ 2:$ D$ 6, A2): wordt gebruikt om de positie van de trefwoorden in de tekstreeks terug te geven wanneer gevonden, indien niet gevonden, de WAARDE!

Including frequent case, when found"a hole for the pin", and mentally unbalanced ufologists long time capering
Met inbegrip van frequente geval, wanneer gevonden" een gat voor de pen,"en mentaal onevenwichtige ufologen lange tijd capriolen

He does not object to undocumented people being arrested and deported when found during a search for criminals.
Hij heeft er geen bezwaar tegen als ongedocumenteerden worden opgepakt en uitgezet als ze worden gevonden bij een actie gericht tegen criminelen.

When found SF6 circuit breakers leaks,
Wanneer gevonden SF6 stroomonderbrekers lekken,

kill such cells immediately when found.
Zulke cellen worden meteen gedood zodra ze worden gevonden.

so they look good when found on these social platforms
ze er goed uitzien als ze worden gevonden op sociale media

the target string("where" to search in); and it returns either"true"(when found) or"false" otherwise.
de functie geeft hetzij"true"(indien gevonden) hetzij"false" terug.

house-room being now greatly more difficult for him to find, and, when found, greatly less suitable to his needs than, perhaps, for centuries had been the case.
dit opzicht steeds slechter. Het is nu voor hem veel moeilijker om woonruimte te vinden en, wanneer hij deze gevonden heeft, is deze minder bij zijn behoeften aangepast dan misschien wel sedert eeuwen het geval was.

Return Key will help you free of charge when finding your valuable property.
Return Key helpt je gratis bij het terugvinden van je waardevolle bezit.

When finding for new directions we look for dialogue, not debate.
Bij het vinden van nieuwe richtingen zoeken wij de dialoog. Niet het debat.

When finding a geocache, receive double points for difficulty and terrain ratings.
Bij het vinden van een geocache ontvang je dubbele punten voor moeilijkheidsgraad en terreinwaarde.

Consider these important safety tips when finding a partner online.
Houd rekening met deze belangrijke veiligheidstips bij het vinden van een partner online.

When finding the damage, you must mend it in time.
Wanneer het vinden van de schade, moet u het op tijd herstellen.

How to use "when found" in an English sentence

When found percent-encoded they are left as-is.

Where people punished when found causing graffeti?

The body when found was quite warm.

How to break when found the item?

Notes Search of witness when found unreliable.

Scoliosis is best treated when found early.

Fiastuti when found Zespri Kiwi media event.

When found compliant, we issue the certificate.

She did aspects when found with experience.

Creepy when found in such odd places.

How to use "indien gevonden" in a Dutch sentence

Indien gevonden gaat ze ze te lijf met nagels en tang. 17.

Ik ben op zoek naar de meest - indien gevonden geluk.

Worden niet “gevonden” en indien gevonden krijgen zij pamperstraffen.

Indien gevonden worden velden met index 0 en 1 toegevoegd.

Indien gevonden wordt deze netwerkshare als “/roms” gemount.

Indien gevonden hebben wij dit al voor u ingevuld.

Indien gevonden - de tweede draad is niet beschadigd.

Repareer het model indien gevonden voordat u het afdrukt.

Indien gevonden snijwonden of hematomen, met directe druk kan helpen bij het.

Indien gevonden folliculair adenoom, schildklierkanker, moet u onmiddellijk een operatie.