What is the translation of " WHEN THE DATA " in Dutch?

• wanneer de gegevens
• wanneer de data

Examples of using When the data in English and their translations into Dutch

But when the data came in.
Maar toen de data binnenkwamen.

Recording will not stop even when the data size exceeds 96 GB.
De opname stopt niet als de gegevensgrens van 96 GB wordt overschreden.

When the data becomes completely unrecoverable.
Wanneer de gegevens volledig unrecoverable worden.

This button is only enabled when the data have been changed. Backup.
Deze knop is alleen te klikken als de gegevens inderdaad zijn gewijzigd. Backup.

When the data is received your pass is made.
Wanneer de gegevens zijn ontvangen wordt uw pas ontworpen.

Then save and close this code window, now, when the data in range A2.
Bewaar en sluit vervolgens dit codevenster nu, wanneer de gegevens in het bereik A2.

How and when the data are needed;
Hoe en wanneer de gegevens nodig zijn;

Make sure that you do not disconnect your devices when the data is being transferred.
Zorg ervoor dat u niet uw apparaten los wanneer de gegevens worden overgedragen.

When the data is provided via automatic mediums.
Wanneer de gegevens worden verstrekt via automatische media.

Metadata should be accessible even when the data is no longer available.
Zelfs als de data niet langer beschikbaar zijn, moeten de metadata toegankelijk blijven.

When the data is otherwise unlawfully processed.
Wanneer de gegevens op andere wijze onwettig worden verwerkt.

Iwata: Nagata-san, how did it feel when the data came from overseas?
Iwata: Nagata, hoe voelde het toen de gegevens vanaf de overkant van de oceaan binnenkwamen?

When the data is part of a judicial investigation.
Indien deze gegevens onderdeel zijn van een juridische procedure.

You can then refresh the connection when the data in table changes.
U kunt dan de verbinding vernieuwen wanneer de gegevens in de tabel worden gewijzigd.

When the data is captured,
Wanneer de gegevens worden vastgelegd,

Suppose, if you have had reformatted the drive when the data was present in it then?
Stel, als u had geformatteerd de drive wanneer de gegevens aanwezig in het toen was?

O Only valid when the data is loaded in a new layer;
O Alleen geldig wanneer de gegevens in een nieuwe laag worden geladen;

risk delays when the data remain unchanged?
vertraging riskeren, wanneer de data zelf niet wijzigt?

When the data is inputted in Alis, the real fun starts.
Als de gegevens eenmaal in Alis zitten wordt het pas écht leuk.

This data can be refreshed when the data in the data source changes.
Deze gegevens kan worden vernieuwd wanneer de gegevens in de gegevensbron worden gewijzigd.

When the data change, the query will be executed again.
Als de data wijzigen zal de query opnieuw uitgevoerd worden.

Server for NIS receives the updated passwords when the data is replicated to the domain controller.
Server voor NIS ontvangt de bijgewerkte wachtwoorden wanneer de gegevens naar de domeincontroller worden gerepliceerd.

Even when the data is huge dr. fone-Switch can do its work perfectly.
Zelfs wanneer de data is enorm dr. fone-Switch kan perfect zijn werk doen.

Additionally, when the data is available online,
Wanneer gegevens online beschikbaar zijn,

When the data has been provided by the interested person.
Wanneer de gegevens zijn verstrekt door de geïnteresseerde persoon.

However, when the data were analysed, there was no sign of the object.
Maar toen de gegevens binnenkwamen bleek er geen spoor te zien van het object.

When the data changes, the federated dataset is always up-to-date.
Wanneer de data wijzigen, is de gefedereerde dataset altijd up-to-date.

For example, when the data is no longer needed for the purposes pursued.
Bijvoorbeeld wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de nagestreefde doelen.

So, when the data comes in, we should be able to pinpoint his location.
Dus, als de gegevens binnen komen, moeten we in staat zijn om zijn locatie te bepalen.

When the data has been loaded,
Wanneer de gegevens zijn geladen,