What is the translation of " WHEN THE PROCESS " in Dutch?

• wanneer het proces
• als de procedure
• wanneer het goedkeuringsproces

Examples of using When the process in English and their translations into Dutch

But when the process is over.
Als het proces klaar is.

You will be notified when the process begins.
U wordt gewaarschuwd wanneer het proces begint.

When the process finished, choose“OK”.
Wanneer het proces voltooid, Kiezen“OK”.

I will be back when the Process is over.
Ik kom weer terug zodra het Proces afgelopen is.

When the process is complete, you will see"PASS!
Wanneer dit proces is afgerond, zie je"PASS!

You will be notified when the process is complete.
Je wordt gewaarschuwd wanneer het proces klaar is.

When the process is complete, click Finish.
Klik op Voltooien wanneer het proces is afgelopen.

We will let you know when the process is finished.
Wij zullen u laten weten wanneer het proces is voltooid.

When the process completes, restart your Mac.
Als de procedure is voltooid, start u de Mac opnieuw op.

Download the file when the process is complete.
Download het bestand zodra het proces is voltooid.

When the process is completed click on the OK option.
Als het proces voltooid is, klik op de OK optie.

Reboot the computer when the process gets completed.
Start de computer opnieuw op als het proces wordt voltooid.

When the process completes, restart your computer.
Wanneer het proces is voltooid, start u de computer opnieuw op.

The progress bar indicates when the process is complete.
De voortgangsbalk geeft aan wanneer het proces is voltooid.

When the process is complete,
Wanneer het proces is voltooid,

Fd9a63e Add a flag for when the process is terminating.
Fd9a63e Voeg een vlag voor wanneer het proces wordt het beëindigen.

When the process is complete,
Als de procedure voltooid is,

Fb67b Do not dispatch logs when the process is terminating.
Fb67b Niet logs verzenden wanneer het proces wordt het beëindigen.

Obviously when the process happens naturally there are no rules.
Als het proces natuurlijk verloopt… zijn er geen regels.

Do not disconnect any of your devices when the process is in progress.
Gelieve geen van uw apparaten loskoppelen terwijl het proces gaande is.

When the process is complete,
Wanneer het proces voltooid is,

This is the case when the process is not based on age.
Dit is het geval wanneer het proces niet gebaseerd is op leeftijd.

When the process is completed,
Wanneer het proces is voltooid,

However, there are cases when the process is not on the script.
Er zijn echter gevallen waarin het proces niet op het script staat.

But when the Process chooses you… it messes a lot with your head.
Maar als het Proces jou kiest… brengt dat je flink in de war.

Hiring outside the system is almost impossible when the process is set up correctly.
Buiten het systeem om inhuren wordt vrijwel onmogelijk als het proces goed is ingericht.

When the process is completed,
Wanneer het proces voltooid is,

However, there might be times when the process might take a little longer to complete.
Er kunnen echter momenten zijn waarop de verwerking wat langer kan duren.

When the process drew to a close, some team members teared up.”.
Sommige teamleden schoten vol toen het proces zijn einde naderde.".

when we are systematically placed in a situation where we have to give opinions on reports after the protocols have aheady been signed and when the process is already being rapidly adopted.
het standpunt van de visserijovereenkomsten te steunen wanneer de Commissie stelselmatig de zogenaamde gedragscode schendt en wij ons stelselmatig over de verslagen moeten uitspreken nadat de protocollen al gesloten zijn en wanneer het goedkeuringsproces al vergevorderd is.