What is the translation of " WILL CONSTITUTE " in Dutch?

• zullen vormen
• zal vormen
• zal uitmaken

Examples of using Will constitute in English and their translations into Dutch

Caution will constitute shot.
Voorzichtigheid zal vormen schot.

Continued use of the site after such modifications will constitute.
Voortgezet gebruik van de site na dergelijke wijzigingen zal vormen.

Each of these thematics will constitute a work package.
Elk van deze thematieken vormt een werkpakket.

This will constitute your only and unique admission ticket.
Dit geldt als uw enig en uniek toegangsticket.

Bending on both the sides will constitute one repetition.
Buigen aan de beide zijden zal vormen een herhaling.

That amount will constitute the prime reference for the budgetaryauthority during the annual budgetary procedure.
Dit bedrag vormt voor de begrotingsautoriteit het voornaamste referentiepunt in de loop van de jaarlijkse begrotingsprocedure.

Most of“your information” will constitute personal data.
Het grootste deel van"uw informatie" zal bestaan uit persoonsgegevens.

if accepted, will constitute a justification or basis for life everlasting.
de gift der vergiffenis, die wanneer zij aangenomen wordt, een rechtvaardigmaking, of grondslag voor het eeuwige leven, zal uitmaken.

The Council's decision will constitute this legal basis.
Deze juridische grondslag zal worden gevormd door de beschikking van de Raad.

The participants at the conference agreed that a list of criteria should be set up for choosing the projects that will constitute a"European core network.
Deelnemers aan de conferentie waren het erover eens dat een lijst van criteria moet worden opgesteld voor het kiezen van projecten die een"Europees kernnetwerk" zullen vormen.

The French version will constitute the reference for all amendments.
De Franse versie zal als referentiepunt dienen voor alle amendementen.

For the purpose of this opinion, these countries will constitute a"Watch List.
In het kader van dit advies vormen deze landen een watch list.

It considers that this will constitute an additional step towards accession.
Hij is van mening dat zulks een extra stap op weg naar de toetreding zal vormen.

You accept that electronic communication between you and EUPPA will constitute written evidence.
U aanvaardt dat elektronische communicatie tussen u en EUPPA geldt als schriftelijk bewijs.

Today's programmes will constitute the final wave of programmes under the'old'system.
De huidige programma's vormen de laatste programmaronde in het kader van de"oude" regeling.

In a few days' time, the Commission will adopt a communication which will constitute its written contribution to that event.
De Commissie zal binnen enkele dagen een mededeling aannemen die haar schriftelijke bijdrage aan deze dialoog zal vormen.

The Thessaloniki Summit on 21 June will constitute a new and important step in further enhancing the relationship between the EU
De top in Thessaloniki op 21 juni zal een nieuwe en belangrijke stap zijn naar verdere verbetering van de betrekkingen tussen de EU

It is not the task of the present Action Plan to elaborate the principles or terminology, which will constitute the contents of the common frame of reference.
Het is niet de taak van dit actieplan om de beginselen of terminologie uit te werken die de inhoud van het gemeenschappelijke referentiekader zullen vormen.

Ebury Markets' insolvency will constitute a“primary pooling event” under the FCA Rules.
De insolventie van Ebury Markets vormt een‘primairepoolingsgebeurtenis' uit hoofde van de FCA-regels.

expects that the analyses will constitute de facto objectives for the national efforts.
voor toekomstige maatregen en verwacht dat de analyses de facto-doelstellingen zullen vormen voor de nationale inspanningen.

Exemptions from compulsory pilotage will constitute self-handling and they should be transparent,
Een uitzondering op de verplichte loodsdiensten wordt gevormd door zelfafhandeling, en die uitzondering moet transparant,

Related to this goal we are interested in the assessments by stakeholders and beneficiaries, which will constitute the basis of our further developmental process.
Daarom zijn we geïnteresseerd in de evaluaties, ervaringen en opmerkingen door de belanghebbenden en begunstigden, die de basis van ons verder ontwikkelingsproces zullen vormen.

Contributions from the 6 mentioned budget lines will constitute one single budget in the FCH Joint Undertaking
De bijdragen uit de 6 vermelde begrotingsonderdelen vormen één begroting in de Gemeenschappelijke Onderneming FCH en hangen voor een specifiek project

The individuals who represent these ancient power bases are in the process of creating new documents that will constitute the legal platform for your new form of governance.
De personen die deze grondslagen van de oude macht vertegenwoordigen zijn bezig met het maken van nieuwe documenten die het juridische platform zullen vormen voor jullie nieuwe vorm van bestuur.

Withholding of received mail will constitute interference also(Schöneberger& Durmaz, 1988) 3.
Ook het inhouden van ontvangen post vormt een inmenging(Schöneberger& Durmaz, 1988).

This chapter summarises the key considerations on which the Commission will base the preparation of the proposals for directives that will constitute the updated regulatory framework.
In dit hoofdstuk worden de belangrijkste overwegingen weergegeven waarop de Commissie zich zal baseren bij de uitwerking van de voorstellen voor richtlijnen die het nieuwe, geactualiseerde regelgevingskader zullen vormen.

Once the statement is signed it will constitute the primary evidence in military court.
Wanneer de verklaring is ondertekend vormt dit het primaire bewijs in de militaire rechtbank.

The data recorded by the payment system will constitute proof of all transactions.
De gegevens van het betalingssysteem vormen het bewijs van alle transacties.

You also agree that any violation by you of these Terms of Use will constitute an unlawful and unfair business practice, and will cause irreparable harm to Purchaze.
U aanvaardt tevens dat een schending door u van deze gebruiksvoorwaarden onwettig en een oneerlijke handelspraktijk zal vormen, en zal onherstelbare schade toebrengen aan Purchaze.

Your continuing participation in the program will constitute your acceptance of any change.
Uw voortdurende deelname aan het programma vormt uw aanvaarding van elke wijziging.

How to use "will constitute" in an English sentence

What will constitute a successful software project?

State Conference will constitute the State Council.

This will constitute the program of requirements.

They will constitute the greater Poblacion area.

This will constitute registration in the program.

The papers will constitute the course "pensum".

Three Unexcused Absences will constitute a denial.

will constitute a quorum for other purposes.

Turn: Each move will constitute one day.

Legal blindness will constitute a qualifying disability.

How to use "zullen vormen, zal uitmaken, zal vormen" in a Dutch sentence

Je zult zien dat er zich gaatjes zullen vormen aan de bovenkant.

En wie zal uitmaken welke beter is!

Ook dat zal uitmaken bij eventuele mechanische spanning.

Of het veel zal uitmaken weet ik niet.

Een litteken zal vormen naarmate de huid heelt.

Of die bemoeienis ook verschil zal uitmaken …..

Het museum had een onderdeel zullen vormen van het Programma Museumkwartier.

Energie dreigt dan ook een beperking te zullen vormen voor de computer-industrie.

Doelsaldo zal uitmaken wie er groepshoofd wordt.

Vastgoed dat de motor zal vormen van ons leefsysteem.