What is the translation of " WILL CONSTITUTE " in Slovak?

• bude predstavovať
• bude tvoriť
• sa bude považovať
• bude znamenať
• budú predstavovať
• budú tvoriť

Examples of using Will constitute in English and their translations into Slovak

How many songs will constitute an album?
Koľko piesní bude obsahovať album?

These will constitute thousands of ambassadors for our mutual cooperation.
Títo bude znamenať tisíce veľvyslancov pre našu vzájomnú spoluprácu.

Two thirds of the Board members will constitute a quorum.
Dve tretiny všetkých členov Rady tvorí kvórum.

This value will constitute the result of the measurement.
Táto hodnota predstavuje výsledok merania.

At the same time, the crocodile can absorb a quantity of food at one time, which will constitute a fifth of its weight.
Krokodíl zároveň môže absorbovať množstvo potravy naraz, čo bude tvoriť pätinu jeho hmotnosti.

This project will constitute one half of the fellow's responsibility.
Táto zmes bude tvoriť polovicu parlamentu.

The following stages will apply and will constitute the"Selection Process".
Uplatňovať sa budú nasledujúce fázy, ktoré budú tvoriť" Výberový proces".

Economic diplomacy will constitute one of the main pillars of the Government's activities in the foreign policy area.
Ekonomická diplomacia bude tvoriť jeden z pilierov aktivít vlády v oblasti zahraničnej politiky.

IKEA will decide, at its discretion, what will constitute an appropriate replacement.
O tom, čo predstavuje primeranú náhradu, rozhoduje IKEA podľa vlastného uváženia.

This amendment will constitute a change to the common marketing standards provided for in Article 2(3) of Regulation(EC) No 104/2000.
Táto úprava bude znamenať zmenu spoločných trhových noriem ustanovených v článku 2(3) nariadenia(ES) č. 104/2000.

Continued use of the Website after such changes to the Terms will constitute your acceptance of such changes.
Pokračovanie v používaní webovej stránky po takýchto zmenách podmienok bude znamenať váš súhlas s týmito zmenami.

The SEPA council will constitute a good platform for moving towards these improvements.
Rada SEPA vytvorí dobrý základ na ceste k týmto zlepšeniam.

Your continued use of the Website and/or its services will constitute your consent to the Privacy Policy.
Vaše ďalšie používanie webovej stránky a/ alebo jej služieb bude znamenať váš súhlas s pravidlami ochrany osobných údajov.

More than 340 airports will constitute the TEN-T airport network and at least 82 of them will be part of the core network24.
Viac ako 340 letísk bude tvoriť sieť letísk TEN-T a najmenej 82 z nich bude súčasťou základnej siete24.

Your continued use of the Service following any changes to this Privacy Policy will constitute your acceptance of such changes.
Vaše ďalšie používanie Služieb nasledujúce po akýchkoľvek zmenách týkajúcich sa tejto Ochrany súkromia sa bude považovať za prijatie týchto zmien z Vašej strany.

Consequently, these animals will constitute a hazard to susceptible cats in their environment.
Z toho vyplýva, že tieto zvieratá predstavujú nebezpečenstvo pre mačky v ich okolí.

Your continued use of the Sites and/or the Service following any changes to this Privacy Policy will constitute your acceptance of such changes.
Vaše ďalšie používanie Služieb nasledujúce po akýchkoľvek zmenách týkajúcich sa tejto Ochrany súkromia sa bude považovať za prijatie týchto zmien z Vašej strany.

If true, this provision will constitute a major setback for Macedonia.
V horšom prípade to bude znamenať pre Ukrajinu veľký krok späť.

Any material changes will be communicated to you and your acceptance of and/or continued use of the Community after such notification of change will constitute your acceptance of such changes.
Akékoľvek podstatné zmeny vám budú oznámené a vaše pokračovanie v používaní Komunity po takomto oznámení o zmenách bude znamenať váš súhlas s týmito zmenami.

Moreover, the French version will constitute the reference for all amendments.
Okrem toho, francúzska verzia bude tvoriť referenciu pre všetky pozmeňujúce a doplňujúce návrhy.

They will constitute a major tool for capacity building and developing coherent regional policies and for strengthening the cooperation of national and regional capabilities in this domain.
Tie budú predstavovať významný nástroj budovania kapacít a rozvoja jednotných regionálnych politík, ako aj posilňovania spolupráce vnútroštátnych a regionálnych spôsobilostí v tejto oblasti.

The revision of the rules of origin along these lines will constitute an important component for new GSP scheme.
Revízia pravidiel pôvodu týmto spôsobom bude tvoriť dôležitý prvok novej schémy systému všeobecných preferencií.

Domestic private finance will constitute a large part of the necessary investments, not only in developed countries but also in developing countries.
Domáce súkromné finančné prostriedky budú tvoriť významnú časť potrebných investícií nielen v rozvinutých, ale aj v rozvojových krajinách.

Any unlawful use or behaviour will constitute a material infringement of our intellectual property rights.
Akékoľvek nezákonné použitie alebo správanie predstavujú podstatné porušenie našich práv duševného vlastníctva.

This information will constitute part of the content of the complaint protocol, if the seller refers to it as a reason for rejecting a complaint that was made during the warranty period.
Táto posudzovaná skutočnosť bude tvoriť súčasť obsahu reklamačného protokolu, pokiaľ sa na ňu predajca bude odvolávať ako na dôvod zamietnutia reklamácie v záručnej dobe.

This strategy's adoption by Member States will constitute one of the priorities of the Swedish EU Presidency, in the second half of 2009.
Prijatie tejto stratégie členskými štátmi bude predstavovať jednu z priorít švédskeho predsedníctva EÚ v druhej polovici roku 2009.

Effective on-farm biosecurity measures will constitute an important criterion of zoning and compartmentalisation14 procedures for disease control and/or trade purposes.
Účinné opatrenia biologickej bezpečnosti na hospodárstvach budú predstavovať dôležité kritérium postupov zónovania a delenia14 v záujme kontroly ochorení a/alebo na obchodné účely.