What is the translation of " AUTHORISATION PROCEDURE " in Finnish?

• lupamenettely
• lupamenettelyn
• hyväksyntämenettelyä
• hyväksymismenettelyn
• lupamenettelyä
• hyväksyntämenettely
• hyväksymismenettelyä
• hyväksyntämenettelyyn

Examples of using Authorisation procedure in English and their translations into Finnish

A clear and transparent authorisation procedure;
Luodaan selkeä ja avoin hyväksyntämenettely.

Also, the authorisation procedure is very important.
Myös hyväksyntämenettely on erittäin tärkeä.

Scope of the Regulation and authorisation procedure.
Asetuksen soveltamisala ja hyväksyntämenettely.

Authorisation procedure and links with Directive 2001/18/EC.
Lupamenettely ja yhteys direktiiviin 2001/18/EY.

We will have a clear and transparent authorisation procedure.
Lupamenettelystä tulee selkeä ja avoin.

There is no authorisation procedure for GM feed.
Muuntogeeniselle rehulle ei ole lupamenettelyä.

Cost and duration of vehicle authorisation procedure.
Kalustoyksikön lupamenettelyn kustannukset ja kesto.

An authorisation procedure should therefore be established at Community level.
Tämän vuoksi olisi luotava lupamenettely yhteisön tasolla.

Firstly, we will have a clear and transparent authorisation procedure.
Meillä on ensinnäkin selkeä ja avoin lupamenettely.

A Community measure on the authorisation procedure complements the other three harmonisation measures proposed in this area.
Hyväksymismenettelyä koskeva yhteisön säädös täydentää kolmea muuta tällä alalla ehdotettua yhdenmukaistamissäädöstä.

It will merely imply a more documented authorisation procedure.
Ehdotus merkitsee ainoastaan aiempaa dokumentoidumpaa lupamenettelyä.

Assessment of the results obtained: the authorisation procedure provided for by the Regulation guarantees a high level of protection for human health.
Saatujen tulosten arviointi: asetuksen mukainen hyväksyntämenettely takaa ihmisten terveyden suojelun korkean tason.

The establishment of MRLs should be an integral part of the authorisation procedure.
Jäämien enimmäismäärien vahvistamisen tulee olla kiinteä osa hyväksyntämenettelyä.

One of the main objectives is to simplify the authorisation procedure for regular international passenger transport services.
Yksi tärkeimmistä tavoitteista on yksinkertaistaa säännöllisen kansainvälisen matkustajaliikenteen lupamenettelyä.

The authorisation procedure covers the use of GMOs and their derived products for food and feed, industrial processing and cultivation.
Lupamenettely kattaa muuntogeenisten organismien ja niistä saatujen tuotteiden käytön elintarvikkeeksi ja rehuksi sekä niiden teollisen käsittelyn ja viljelyn.

Simplify the existing rules regarding the authorisation procedure of additives in feedingstuffs.
Yksinkertaistaa rehujen lisäaineiden hyväksyntämenettelyä koskevia nykyisiä sääntöjä.

The present twofold authorisation procedure fully meets the requirements of the internal market and guarantees a greater variety of medicinal products, and with lower charges.
Nykyinen kaksipilarinen lupamenettely täyttää täysin sisämarkkinoiden vaatimukset ja takaa suuremman lääkevalikoiman myös pienemmin kustannuksin.

To simplify the existing rules regarding the authorisation procedure of additives in feedingstuffs.
Yksinkertaistetaan rehun lisäaineiden hyväksyntämenettelyä koskevia nykyisiä sääntöjä.

Simplified authorisation procedure: the Council replaced the concept of'low-risk biocidal products' with products subject to a simplified authorisation procedure..
Yksinkertaistettu lupamenettely: Neuvosto korvasi'vähäriskisten biosidivalmisteiden' käsitteen valmisteilla, joihin sovelletaan yksinkertaistettua lupamenettelyä..

Option 1: No change: The present decentralised assessment and authorisation procedure would continue.
Vaihtoehto 1: Ei muutosta: Jatketaan nykyistä hajautettua arviointi- ja hyväksymismenettelyä.

Any increase in the duration of the authorisation procedure could carry disadvantages for new product(here: AS) development; this would particularly be the case for option A2.
Lupamenettelyn keston piteneminen saattaisi haitata uuden tuotteen(tässä tehoaineen) kehittämistä; näin olisi erityisesti vaihtoehdossa A2.

A definition of legislation was therefore needed, so that the authorisation procedure could be harmonised.
Tästä syystä lainsäädännön määrittely on tarpeellista, jotta lupamenettely voidaan yhdenmukaistaa.

Proposals to simplify the authorisation procedure, reduce the amount of information required and increase the predictability of the process will be made in 2015.
Vuonna 2015 tehdään ehdotuksia lupamenettelyn yksinkertaistamiseksi, vaadittujen tietojen määrän vähentämiseksi ja prosessin ennustettavuuden parantamiseksi.

It is left to Member States to define the organisational set-up to comply with the authorisation procedure of this Regulation.
Jäsenvaltiot voivat itse määritellä organisatoriset rakenteet, joilla varmistetaan tämän asetuksen mukaisen hyväksymismenettelyn noudattaminen.

A coordination-based solution would make the authorisation procedure for the substances concerned considerably more unwieldy.
Koordinointiin perustuva ratkaisu tekisi asianomaisten aineiden hyväksymismenettelystä huomattavasti nykyistä raskaamman.

The Commission shall also draw up a report on the implementation of the Regulation and in particular on the functioning of the Community authorisation procedure and mutual recognition.
Komissio laatii myös kertomuksen asetuksen täytäntöönpanosta sekä erityisesti yhteisön hyväksymismenettelyn ja vastavuoroisen tunnustamisen toiminnasta.

One of the principal objectives is to simplify the authorisation procedure for international regular passenger services.
Yksi tärkeimmistä tavoitteista on yksinkertaistaa säännöllisen kansainvälisen matkustajaliikenteen lupamenettelyä.

The revised Directive maintains the structure of the old directive, but improves the strictness and transparency of the provisions, notably creating a more effective and efficient authorisation procedure.
Tarkistetun direktiivin rakenne vastaa aiempaa direktiiviä, mutta säännösten tarkkuutta ja selkeyttä on parannettu erityisesti tehostamalla lupamenettelyä.

In recent weeks we have discussed in particular the authorisation procedure and the related substitution procedure..
Viime viikkoina olemme keskustelleet nimenomaan lupamenettelystä ja siihen liittyvästä korvausmenettelystä.

The authorisation procedure set up in this Regulation should apply as soon as possible, in order for sponsors to reap the benefits of a streamlined authorisation procedure..
Tässä asetuksessa säädetyn hyväksymismenettelyn soveltaminen olisi aloitettava niin pian kuin mahdollista, jotta toimeksiantajat hyötyisivät tehostetun hyväksymisenmenettelyn tuomista eduista.

How to use "authorisation procedure" in an English sentence

The EU can argue that its authorisation procedure is designed to reduce the risks to health and the environment.

Access to the Account is limited via an authorisation procedure for which each User must choose personal login credentials.

Of these, irbesartan, telmisartan and valsartan are authorised through the centralised authorisation procedure managed by the European Medicines Agency.

The reason for this provision is that the authorisation procedure is to ensure the lawfulness of deprivation of liberty.

For this purpose, it may be necessary to utilise the particular authorisation procedure indicated by the MasterCard® participating company.

The determination of your ability to refinance is comparable to the authorisation procedure you carried out with your first mortgage.

MEPs will vote on the final Report of the Special Committee on the Union’s authorisation procedure for pesticides on Wednesday.

Transforming the European authorisation procedure to the point where member states can ban authorised products does violate single market rules.

Council Directive 91/414/EEC lays down a comprehensive risk assessment and authorisation procedure for active substances and products containing these substances.

This is another clear example where a suitable authorisation procedure is required, together with the appropriate level of authorisation (i.e.

How to use "lupamenettelyn, lupamenettely, hyväksyntämenettelyä" in a Finnish sentence

Kalantutkimus, kalastusmatkailun kehittäminen, lupamenettelyn kehittäminen etc.

FiCom kannattaa selvityksen lupamenettelyn digitalisointiin liittyviä kehitysehdotuksia.

Lupamenettelyn tulisi koskea yhdenmukaisesti kaikkia toimijoita.

Lupamenettely voi kestää jopa kolme kuukautta.

Ympäristövaikutuksiltaan vähemmän haitalliset olisivat yksinkertaisen lupamenettelyn piirissä.

Ensimmäisessä osassa ISO 15848-1 käsitellään luokitusjärjestelmää ja hyväksyntämenettelyä venttiilien tyyppitestauksessa.

Lupamenettely ei tietenkään ota mitään kantaa kustannuksiin.

Hyväksyntämenettelyä sovelletaan pääasiassa uusien jäsenvaltioiden liittymiseen ja tiettyihin kansainvälisiin sopimuksiin.

Lupamenettely edellyttäisi näin myös maanomistustietojen tarkkaa selvittämistä.

Lupamenettely ei ole oleellisesti muuttunut aikaisemmasta ympäristönsuojelulaista.