Without 3,000 francs, the bailiffs will come. At this very moment.
Ellen saa kasaan 3 000 frangia, ulosottomiehet tulevat minä hetkenä hyvänsä.
Bailiffs are of various kinds and their offices and duties vary greatly.
Polyhydroksialkanoaatteja on useita erilaisia ja niiden ominaisuudet vaihtelevat huomattavasti.
I didn't want to give Abby a shock, but the bailiffs came this morning.
En halua järkyttää Abbyä, mutta ulosottomiehet kävivät aamulla.
Bailiffs restrained Miss Havers before the judge ordered the court adjourned for the day.
Oikeudenpalvelijat pitelivät neiti Haversia- kunnes tuomari päätti lopettaa istunnon.
If there's any disruption, the bailiffs will remove the persons responsible.
Jos häiriötä aiheutetaan,- järjestysmiehet poistavat sen aiheuttaneet henkilöt.
And you want children to receive its rightful share,you should as soon as possible to inform about this fact the bailiffs office.
Ja haluat lapsi saisi sille kuuluva osuus,kannattaa mahdollisimman pian ilmoittaa tästä itse asiassa ulosottomiehet toimistoon.
A new trend: bailiffs began to actively punish the accountants of enterprises where debtors work.
Uusi suuntaus: rikosoikeudenkäyntiasiat alkoivat rangaista aktiivisesti niiden yritysten tilintarkastajia, joissa velalliset työskentelevät.
There was a judge, there was prosecution lawyers, there was appointed defense lawyers,there was bailiffs, there was court reporters, there was a gallery, there was journalists.
Paikalla oli tuomari ja syyttäjiä- sekämäärätyt puolustusasianajajat ja oikeudenpalvelijoita. Siellä oli oikeuden kirjureita ja journalisteja.
In Portugal, bailiffs must first request the authorisation of the enforcement courts, but open access is available.
Portugalissa ulosottomiesten on ensin pyydettävä lupa täytäntöönpanotuomioistuimelta, minkä jälkeen tiedot ovat käytettävissä.
Compared to the Commission's amended proposal the common position further adds exclusions concerning services provided by notaries and bailiffs who are appointed by an official act of government.
Komission muutettuun ehdotukseen verrattuna yhteisessä kannassa täsmennetään vielä, että soveltamisalan ulkopuolelle jätetään palvelut, joita tarjoavat hallituksen virallisella säädöksellä nimitetyt notaarit ja haastemiehet.
After some time, the bailiffs complained to a woman who was not fortunate enough to encounter on the road with that same citizen.
Jonkin ajan kuluttua muutoksenhakijat valittivat naiselle, joka ei ollut tarpeeksi onnellinen kohtaamaan tien saman kansalaisen kanssa.
Members of the judiciary and judicial staff' means judges, prosecutors, advocates, solicitors, notaries,court officers, bailiffs, court interpreters and other professionals associated with the judiciary.
Oikeuslaitoksen jäsenillä ja henkilöstöllä' tuomareita, syyttäjiä, asianajajia, notaareja,tuomioistuinten avustavaa henkilöstöä, haastemiehiä, tuomioistuinten tulkkeja ja muita oikeuslaitoksen toimintaan liittyvien ammattien harjoittajia.
You're going to spend so much time in court, the bailiffs are going to want to make you shop steward, and by the time I'm done with you, trust me, you're going to wish you threw yourself off a cliff.
Tulet viettämään niin paljon aikaa oikeudessa,- että oikeudenpalvelijat saavat sinut mielipuoliseksi,- ja kun olen valmis, voit uskoa että haluat hypätä itse siltä kielekkeeltä.
The Commission is invited to organise EU workshops on the application of EU law andpromote cooperation between members of the legal professions(such as bailiffs and notaries public) with a view to establishing best practice.
Komissiota pyydetään järjestämään EU: n pienryhmäkoulutusta EU:n oikeuden soveltamisesta ja edistämään oikeusalan ammattilaisten(esim. haastemiesten ja julkisten notaarien) yhteistyötä parhaiden käytänteiden luomiseksi.
Having extensively employed magistrates, judges, police officers,auxiliaries and bailiffs, as well as members of the fiscal and customs police force, Länder made sure, also under pilot projects, that recovery and seizures have been much more enforced than during previous years.
Osavaltiot ovat turvautuneet laajalti hallintoviranomaisten, tuomareiden, poliisiviranomaisten,oikeuden edustajien ja haastemiesten sekä vero- ja tullipoliisin virka-apuun, ja takaisinperintä- ja ulosotto-oikeutta on käytetty paljon enemmän kuin aiempina vuosina, myös pilottihankkeissa.
In this context, and to ensure the necessary respect of judicial independence and the self-organisation of the professional associations of lawyers,notaries and bailiffs, it would not be appropriate to create a monopoly structure at European level.
Tätä varten ei ole syytä luoda unionin tason monopolirakennetta, vaanon kunnioitettava asianajajien, notaarien ja ulosottomiesten ammattialajärjestöjen oikeudellista riippumattomuutta ja niiden omia rakenteita.
Results: 38,
Time: 0.0677
How to use "bailiffs" in an English sentence
No collateral from bailiffs and bets is required.
Should you allow a bailiffs into you home?
Two bailiffs were killed, as was the gunman.
View our InfoTel.ca listing under Bailiffs for kelowna.
The Bailiffs are Coming to Repossess the House….
The bailiffs in fact ‘evicted’ an empty field.
Please call or email the bailiffs for details.
When do bailiffs and the court get involved?
The best bits of UK Bailiffs Being Owned.
Warrant of execution by bailiffs against goods owned.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文