What is the translation of " BE EXPLOITED " in Finnish?

• hyödyntää
• käyttää hyväksi
• on käytettävä
• on hyödynnettävä
• olisi käytettävä
• hyväksikäyttää
• riistää
• hyödynnettäisiin

Examples of using Be exploited in English and their translations into Finnish

It can be exploited.
Voimme hyötyä siitä.

Such a possibility should be exploited.
Sitä mahdollisuutta olisi käytettävä.

This can be exploited in several ways.
Tätä tehostumista voidaan hyödyntää monella tavalla.

Maybe that weakness can be exploited.
Ehkä sitä heikkoutta voidaan hyödyntää.

This may be exploited to cause a kernel crash.
Tämä voidaan hyödyntää aiheuttaa ytimen kaatumisen.

Maybe that weakness can be exploited.
Ehkä sitä heikkoutta voi käyttää hyväksi.

This should all be exploited in our future cooperation based on the relevant agreements.
Näitä kaikkia tekijöitä on hyödynnettävä tulevassa yhteistyössämme asianmukaisten sopimusten pohjalta.

We shouldn't have to be exploited like this.
Meitä ei pitäisi riistää näin.

But until then, any vulnerability against Lorenzo could be exploited.
Mutta Lorenzon heikkouksia voidaan käyttää hyväksi.

You can be exploited.
Sinua voidaan käyttää hyväksi.

Its magical properties could be exploited.
Sen maagisia ominaisuuksia voisi hyödyntää.

Biomass, for example, should be exploited to clean up the forests, thereby avoiding fires, and used to produce energy at the same time.
Muun muassa biomassaa on käytettävä metsien puhdistamiseksi, minkä avulla metsäpalot voidaan estää, sekä myös samalla energian tuottamiseksi.

Well, whatever. You shouldn't be exploited.
Et sinä halua tulla hyväksikäytetyksikään.

Forest resources must be exploited in moderation.
Metsävaroja on käytettävä kohtuullisesti.

Sometimes a woman in your position can be exploited.
Joskus asemassasi olevaa naista voidaan käyttää hyväksi.

Maritime resources should be exploited in a responsible manner.
Merialueiden luonnonvaroja pitäisi hyödyntää vastuullisesti.

Friends are a liability and can be exploited.
Ystäviä voidaan käyttää hyväksi.

Some vulnerabilities cannot be exploited from remote, i.e.
Joitain alttiuksia ei voi hyväksikäyttää etäältä, esim.

Important findings or assessments regarding the risks of handling chemicals cannot therefore be exploited.
Tärkeitä tietoja ja arvioita kemikaalien käsittelyyn liittyvistä riskeistä jää näin hyödyntämättä.

The current situation should be exploited thoroughly.
Nykyistä tilannetta on käytettävä hyväksi.

Fortunately, there are lots of materials available that would lead to animals not having to be exploited.
Onneksi on kuitenkin olemassa runsaasti materiaaleja, joissa ei tarvitse käyttää eläimiä.

Burn and destroy everything which can be exploited by the opponent.
Polta ja tuhoa kaikki, mistä vihollinen voi hyötyä.

Possibilities for generating job opportunities for older workers and raising their employment rate through measures of reinsertion and retention should be exploited.
On hyödynnettävä mahdollisuuksia luoda työpaikkoja ikääntyville työntekijöille ja nostaa heidän työllisyysastettaan työmarkkinoille palaamiseen ja niillä pysymiseen tähtäävillä toimilla.

Details on how this could be exploited here.
Tiedot siitä, miten tämä voitaisiin hyödyntää tässä.

Lindqvist(ELDR), in writing.-(SV) Every possibility of involving Turkish citizens in the work of programmes aimed at securing democracy, freedom of expression and human rights must be exploited.
Lindqvist(ELDR), kirjallinen.-(SV) Kaikki mahdollisuudet on käytettävä, jotta Turkin kansalaiset saataisiin sisällytetyksi olennaisiin demokratiaa, ilmaisuvapautta ja ihmisoikeuksia käsitteleviin ohjelmiin.

For some people's moral codes can be exploited, circumvented.
Joidenkin moraalisia koodeja voidaan käyttää hyväksi, kiertää.

Experimental campaigns have been authorised since July, for new species, and there are possibilities for diversifying fisheries in Greenland, which is positive- I was in Greenland when I was chairman of the committee- and I know that there are other scientific possibilities and they must therefore be exploited.
Heinäkuusta alkaen Grönlannissa on voitu harjoittaa uusien lajien kokeellista kalastusta, ja on myönteistä, että Grönlannin kalastuselinkeinoa on mahdollista monipuolistaa. Vierailin Grönlannissa toimiessani valiokunnan puheenjohtajana ja tiedän, että tiede tarjoaa muitakin mahdollisuuksia, joita on hyödynnettävä.

Algae washed ashore can also be exploited for methane.
Myös rantaan ajautunutta levää voidaan hyödyntää metaanin tuottamiseksi.

If we did not have this agreement this migratory species would not be conserved for the benefit of the local fishermen and would probably be exploited in any case.
Jos meillä ei olisi tätä sopimusta, tätä vaeltavaa kalalajia ei suojeltaisi paikallisten kalastajien hyväksi, mutta tätä kalalajia todennäköisesti hyödynnettäisiin joka tapauksessa.

Have we studied how it could be exploited in marketing?
Olemmeko selvittäneet, miten sitä voitaisiin hyödyntää markkinoinnissa?