What is the translation of " DECOMPENSATED " in Finnish?

• dekompensoitu
• vajaatoiminta
• kompensoitumaton
• dekompensoituneesta
• dekompensoidussa
• vajaatoimintaa

Examples of using Decompensated in English and their translations into Finnish

Decompensated or acute heart failure.
Haalistunut tai akuutti sydämen vajaatoiminta.

If you have decompensated liver disease.
Jos sinulla on kompensoitumaton maksasairaus.

Decompensated heart failure(chronic);
Dekompensoitu sydämen vajaatoiminta(krooninen);

Experience in patients with decompensated liver disease.
Kokemus potilaista, joilla on kompensoitumaton maksasairaus.

Decompensated or acute heart failure.
Dekompensoitu tai akuutti sydämen vajaatoiminta.

Lamivudine-refractory or decompensated liver disease.
Aikaisempi lamivudiinihoito epäonnistunut tai dekompensoitu maksasairaus.

It's the head guard, Hogan. After the accident, he completely decompensated.
Päävartijasta Hoganista tuli onnettomuuden jälkeen täysin mätä.

Patients with decompensated congestive heart failure.
Jos potilaalla on dekompensoitu kongestiivinen sydämen vajaatoiminta.

Acute or chronic form of heart failure- at decompensated stage;
Akuutti tai krooninen sydämen vajaatoiminta- dekompensoidussa vaiheessa;

Decompensated- internal bleeding opens, the symptoms of the disease become more noticeable;
Haalistunut- sisäinen verenvuoto avautuu, taudin oireet näkyvät paremmin;

Persons with urolithiasis, renal failure in the decompensated stage.
Henkilöt, joilla on urolitiaasi, munuaisten vajaatoiminta dekompensoidussa vaiheessa.

Experience in patients with decompensated liver disease and lamivudine-resistant HBV.
Kokemukset potilailla, joilla on maksan vajaatoimintaa ja lamivudiiniresistentti HBV.

In the event that the voice gap becomes narrower, there is a decompensated stenosis.
Siinä tapauksessa, että ääniraja kapenee, on kompensoitunut stenoosi.

Betaferon should not be used in patients who have decompensated liver disease when the liver does not function normally.
Betaferonia ei saa antaa potilaille, joilla on maksan vajaatoiminta joiden maksa ei toimi normaalisti.

Patients with severe cardiovascular disease, in the sub- and decompensated phase.
Potilaat, joilla on vaikea sydän- ja verisuonisairaus, sub- ja dekompensoidussa vaiheessa.

Decompensated form has its differences- daily prolonged crises with an increase in blood pressure to 300 mm Hg.
Dekompensoidulla lomakkeella on eroja- päivittäiset pitkäkestoiset kriisit ja verenpaineen nousu 300 mm Hg: iin.

Table 7: Safety and efficacy parameters in decompensated patients at week 48.
Taulukko 7: Turvallisuus- ja tehoparametrit dekompensoiduilla potilailla viikolla 48.

It is customary to distinguish three stages of this adrenal hypertension- initial, compensated and decompensated.
On tavallista erottaa tämän lisämunuaisen verenpaineen kolme vaihetta- alku-, kompensoitu- ja dekompensoitu.

Ritonavir should not be given to patients with decompensated liver disease see section 4.2.
Ritonaviiria ei tule antaa potilaille, joilla on maksan vajaatoiminta ks. kohta 4.2.

For use in patients with decompensated cirrhosis, see the corresponding SmPC of the medicinal products used in combination with ribavirin.
Käytettäessä potilaille, joilla on dekompensoitunut kirroosi, on tutustuttava yhdistelmänä ribaviriinin kanssa käytettävien lääkevalmisteiden valmisteyhteenvetoihin.

Boceprevir has not been studied in patients with decompensated cirrhosis see section 5.2.
Bosepreviirihoitoa ei ole tutkittu kompensoitumattoman kirroosin yhteydessä ks. kohta 5.2.

In patients without decompensated cirrhosis requiring the addition of ribavirin to their treatment regimen(see Table 1), the daily dose of ribavirin is weight based< 75 kg 1,000 mg and.
Potilailla, joilla ei ole dekompensoitunutta kirroosia, ja joilla ribaviriini tulee lisätä hoito-ohjelmaan(ks. taulukko 1), päivittäinen ribaviriiniannos määräytyy painon mukaan< 75 kg 1 000 mg ja.

Endocrine diseases such as hyperthyroidism, decompensated diabetes, adrenal disease;
Hormonitoimintaa sairaudet, kuten kilpirauhasen liikatoimintaa, kompensoimaton diabetes, lisämunuaisen sairaus;

Ritonavir should not be given as a pharmacokinetic enhancer or as an antiretroviral agent to patients with decompensated liver disease.
Ritonaviiria ei tule käyttää farmakokinetiikan tehostajana eikä antiretroviraalisena aineena, jos potilaalla on maksan vajaatoiminta.

Transplantation recipients and patients with decompensated cirrhosis are at greater risk from active viral replication.
Elinsiirtopotilaat ja potilaat, joilla on kompensoitumaton kirroosi, ovat alttiimpia aktiiviselle virusreplikaatiolle.

Patients with cirrhosis with decompensation There are no efficacy and safety data in patients with decompensated cirrhosis.
Dekompensoitunutta kirroosia sairastavat Valmisteen tehosta ja turvallisuudesta dekompensoitunutta kirroosia sairastaville ei ole tietoa.

Invirase/ ritonavir is contraindicated in patients with decompensated hepatic impairment see sections 4.3 and 4.4.
Yhdistelmä Invirase+ ritonaviiri on vasta- aiheinen dekompensoitua maksan vajaatoimintaa sairastavilla potilailla ks. kohdat 4. 3 ja 4. 4.

The relationship between treatment response and long-term outcomes such as hepatocellular carcinoma or decompensated cirrhosis is not known.
Hoitovasteen ja pitkäaikaisvaikutusten kuten hepatosellulaarisen syövän tai kompensoimattoman kirroosin välistä yhteyttä ei tunneta.

Although studies are limited in patients with decompensated cirrhosis, these patients may benefit from extended treatment with Harvoni and ribavirin.
Vaikka kompensoitumatonta kirroosia sairastavia potilaita koskevia tutkimuksia on vain vähän, tällaiset potilaat saattavat hyötyä pidennetystä Harvoni- ja ribaviriinihoidosta.

Ritonavir should not be given as a pharmacokinetic enhancer to patients with decompensated liver disease see section 4.3.
Ritonaviiria ei tule käyttää farmakokinetiikan tehostajana, jos potilaalla on maksan vajaatoiminta ks. kohta 4.3.

How to use "decompensated" in an English sentence

Hyponatremia in acute decompensated heart failure: depletion versus dilution.

This is called end-stage liver disease or decompensated cirrhosis.

However, mortality was higher in patients with decompensated cirrhosis.

Decompensated Heart Failure in Patients With Aortic Valve Stenosis.

Tactics of treatment decompensated scar-ulcerative stenosis of the duodenum.

What's the difference between decompensated heart failure and CHF?

Twenty-five were officially diagnosed with acute decompensated heart failure.

Hepatitis B decompensated liver cirrhosis patients need antiviral therapy.

Serum albumin and mortality in acutely decompensated heart failure.

In General hemodynamics allocate compensated, subcompensated and decompensated vices.

How to use "kompensoitumaton, vajaatoiminta, dekompensoitu" in a Finnish sentence

Plasebokontrolloituja tutkimuksia ei ole katsottu sopiviksi potilailla, joilla on kompensoitumaton maksasairaus eikä niitä ole tehty.

Pahenemisvaiheet potilailla, joilla on kompensoitumaton kirroosi Elinsiirtopotilaat ja potilaat, joilla on kompensoitumaton kirroosi, ovat alttiimpia aktiiviselle virusreplikaatiolle.

Potilaat, joilla on epävakaa kompensoitumaton sepelvaltimotauti: verenkiertoelimistöä kuormittava liikunta ei ole suositeltavaa.

Kilpirauhasen vajaatoiminta stressi synnyttää monia kysymyksiä.

Potilaalla on kompensoitumaton maksakirroosi (Child-Pughin luokitus B tai C).

Kilpirauhasen vajaatoiminta perinnöllisyys synnyttää monia kysymyksiä.

Mahaportin ahtauma dekompensoitu voi olla monimutkainen chloroprivic atsotemiaa.

Vaikea hengitysvajaus, keuhkoverenpainetauti ja erityisesti dekompensoitu keuhkojen sydän.

Luin jostain, että vajaatoiminta vaikuttaa proteiinisynteesiin?

Onko Kilpirauhasen vajaatoiminta sinulle tuttu aihe?