What is the translation of " DO NOT INCLUDE " in Finnish?

• eivät sisällä
• ei sisälly
• ei kuulu
• älä sisällytä
• eivät kata
• eivät sisälly
• ei sisällä
• eivät kuulu
• eivät koostu
• ei koske
• ei mainita

Examples of using Do not include in English and their translations into Finnish

I do not include myself.
Se ei koske minua.

Prices shown do not include VAT.
Ilmoitetut hinnat eivät sisällä arvonlisäveroa.

Prices do not include installation work and transport costs.
Hinnat eivät sisällä asennustöitä ja kuljetuskustannuksia.

Those for the EU 15 do not include Belgium.
Jäsenvaltion EU: ta koskeviin tietoihin ei sisälly Belgia.

Prices do not include delivery and installation.
Hinta ei sisällä kuljetusta ja asennusta.

Transmission and distribution do not include supply.
Siirron ja jakelun käsitteet eivät kata toimitusta.

The figures do not include the data for Konsoma JLLC.
Luvut eivät sisällä Konsoma JLLC: n tietoja.

In my view, there are other models of liberalization that do not include privatization.
Mielestäni on olemassa muita vapauttamisen malleja, joihin ei sisälly yksityistämistä.

All fees do not include taxes.
Maksut eivät sisällä veroja.

Do Not include any title and/or font attributes in the href statements.
Älä sisällytä otsikko ja/tai fontin erityismääreet href-lauseissa.

In your plans do not include varnished?
Teidän suunnitelmat eivät kuulu lakattu?

Do not include or point more than one link to the same webpage/url.
Älä sisällytä tai osoittamalla useamman kuin yhden linkin saman Web-sivu-ja URL-osoitteen.

Ticket prices do not include cloak-room.
Lippujen hinnat eivät sisällä eteispalvelua.

In most Member States, existing corporate or income tax structures do not include such an incentive.
Useimpien jäsenvaltioiden yritys- tai tuloverorakenteisiin ei kuulu tällaista kannustinta.

These figures do not include use of woodfuel.
Nämä luvut eivät sisällä polttopuun käyttöä.

Make sure to obtain towelettes that do not include alcohol or perfume.
Olla varma saada towelettes jotka eivät koostu alkoholin tai hajusteiden.

Races do not include a first person cockpit view.
Rodut eivät sisällä ensimmäinen henkilö Ohjaamonäkymästä.

Make sure to obtain towelettes that do not include alcohol or fragrance.
Varmista, että saat towelettes jotka eivät koostu alkoholin tai hajusteiden.

Prices do not include range fees, gun rental or ammunition.
Hintaan ei sisälly ratamaksut, asevuokrat, tai patruunat.

Educational expenditure figures do not include OD's Overseas Departments.
Merentakaiset departementit eivät sisälly koulutusmenoja koskeviin lukuihin.

Prices do not include electricity or waste disposal fee.
Hinnat eivät sisällä sähkömaksua eikä jätteen poiskuljetusmaksua.

The ECB considers that these« other measures» do not include measures on the conversion rates.
EKP katsoo, että muuntokursseihin liittyvät toimenpiteet eivät kuulu tällaisiin« muihin toimenpiteisiin».

The statistics do not include conversions and renovations requiring building permits.
Tilastoon eivät sisälly lupaa edellyttävät muutostyöt ja korjaukset.

The teams carrying out verifications under Article 35 of the Euratom Treaty do not include experts from non-governmental organisations.
Ryhmiin, jotka suorittivat tarkastukset Euratom-sopimuksen 35 artiklan puitteissa, ei kuulu kansalaisjärjestöjen asiantuntijoita.

The statistics do not include single-family houses on rented plots.
Tilastoon ei sisälly vuokratontilla sijaitsevia omakotitaloja.

Please note that e-mail communications are not always secure, so please do not include credit card information or sensitive information in your e-mails to us.
Huomaa, että sähköpostiviestit eivät ole aina turvallisia, joten älä sisällytä luottokorttitietoja tai arkaluonteisia tietoja meille lähettämiisi sähköpostiviesteihin.

Figures do not include commitments from traders in pending cases.
Lukuihin ei sisälly elinkeinoharjoittajien lupaukset korjata sivustot vireillä olevissa tapauksissa.

Taking all the various elements into account, we have reached the decision that it is reasonable if the wording is limited to its original purpose and we do not include anything that is in the process of development or is the subject of expert analysis and current proceedings in the European Court.
Kaikki näkökohdat huomioon ottaen olemme tulleet siihen johtopäätökseen, että sanamuoto on kohtuullista säilyttää alkuperäisen tarkoituksen mukaisena ja että mukaan ei oteta mitään, mikä on vasta kehitteillä, asiantuntijoiden arvioitavana tai yhteisöjen tuomioistuimen käsiteltävänä.

However, do not include them for longer several hours; your crown needs to inhale and exhale as well.
Silti ei kattaa niitä enää tuntia, teidän kruunata on hengittää ja hengittää.

Rates shown above do not include taxes and fees.
Edellä esitetyt hinnat eivät sisällä veroja ja maksuja.

How to use "do not include" in an English sentence

Generally, international orders do not include tracking.

Analytics do not include any subject data.

Note: timings do not include rise time.

Manicures and Pedicures do not include colour.

M&O costs do not include teacher salaries.

Do not include any social security income.

Do not include terms and conditions here.

Wellbeing Packages do not include personal care.

Bridesmaid Packages Do Not Include The Bride.

The exemptions do not include the FMMO.

How to use "ei sisälly, eivät sisällä, ei kuulu" in a Finnish sentence

Laukon kartano pääsymaksu ei sisälly opastuksen hintaan.).

Kurssin hintaan ei sisälly mahdollisesti tarvittava majoitus.

Majoitus ei sisälly hintaan, hankittava itse tarvittaessa.

Monet teemat eivät sisällä valuutanvalitsinta oletusarvoisesti.

Tietokoneen äänet Ei Kuulu Windows 10 Youtube:ssa ei kuulu äänet.

Ei kuulu ääntä kutsun sen, ei kuulu ääniä muistojen.

Mikä ei kuulu joukkoon Mikä ei kuulu joukkoon.

Poliittinen tunnustuksellisuus ei kuulu koulun tehtäviin, kuten ei kuulu uskonnollinen tunnustuksellisuuskaan.

Rakkauden ei kuulu tuhota, sen ei kuulu ivallisesti nauraa päin naamaa.

Eivät sisällä eläinperäisiä aineita, sopivat vegaaneille.