What is the translation of " DOES NOT INCLUDE " in Finnish?

• ei sisällä
• ei sisälly
• ei kuulu
• ei kata
• ei sisällytä
• ei käsitä
• ei koske
• eivät sisälly
• eivät kuulu
• eivät sisällä
• ei sisältänyt

Examples of using Does not include in English and their translations into Finnish

This lesson does not include hands.
Oppituntiin ei kuulu käsiä.

Does not include mounting hardware or capacitor.
Ei sisällä asennuslaitteiston tai kondensaattori.

ΓΑ« subcategory does not include.
Tälle kuusinumerotasolle ei kuulu.

It does not include lying to me.
Siihen ei kuulu minulle valehtelu.

This subcategory does not include.
Tälle kuusinumerotasolle ei kuulu.

It does not include cream or gel.
Siihen ei kuulu voidetta tai geeliä.

Operation Penguin Extraction does not include levity.
Operaatio Pingviinihakuun ei kuulu leikinlasku.

It does not include the telephone bill.
Siihen ei sisälly puhelinlasku.

The division of community property does not include debts.
Yhteisen omaisuuden jakaminen ei koske velkoja.

It does not include moving our troops.
Siihen ei kuulu joukkojen siirto.

The definition of income does not include imputed rent.
Laskennallinen vuokra ei sisälly tulojen määritelmään.

This does not include the following puzzles.
Tämä ei koske seuraavia pulmapelejä.

Note that the definition of Lnight does not include an addition of 10 dB.
Huomautus: Lnight-arvon määritelmään ei sisälly 10 dB: n lisäystä.

It does not include so-called bailout clauses.
Siihen ei sisälly niin kutsuttuja pelastuslausekkeita.

And the future does not include Isabelle?
Ja tulevaisuuteen ei sisälly Isabelleä?

Does not include education arranged outside Finland.
Ei sisällä Suomen ulkopuolella järjestettyjä koulutuksia.

Dumping' does not include.
Käsitteeseen'mereen laskeminen' ei sisälly.

Perhaps… it is time to accept that their fate, whatever it may be, does not include us.
Ehkä- on aika hyväksyä, että heidän kohtalonsa, mikä se sitten onkaan, ei sisällytä meitä.

One that does not include us dying.
Sellainen, johon ei sisälly kuoleminen.

It does not include words from file titles or descriptions.
Se ei sisällä sanoja tiedostojen otsikoista tai kuvauksista.

Unfortunately, Article 209a does not include an operational legal basis.
Valitettavasti 209 A artikla ei sisällä mitään operatiivista oikeudellista perustaa.

This does not include domestic trade within individual States.
Tähän lukuun eivät sisälly yksittäisten jäsenvaltioiden sisäiset kuljetukset.

My suggestion for a cut in the budget does not include the JET facility.
Budjettivarojen leikkausta koskeva ehdotukseni ei koske JET-yhteisyritystä.

The kit does not include the radioisotope.
Sarja ei sisällä radioisotooppia.

The main limitation of this survey is that it does not include slow recreational activities.
Kyseisen haastattelututkimuksen käyttöä rajoittaa eniten se, että se ei kata rauhallisia vapaa-ajan aktiviteetteja.

The kit does not include the radioisotope.
Pakkaus ei sisällä radioisotooppia.

The obligation for competent authorities to assist providers and recipients does not include the provision of legal advice in individual cases.
Toimivaltaisten viranomaisten velvollisuus avustaa palvelujen tarjoajia ja vastaanottajia ei käsitä oikeudellista neuvontaa yksittäisissä tapauksissa.

This list does not include reservoirs or lagoons.
Tämä luettelo ei sisällä tekojärviä tai laguuneja.

Does not include: life insurance products under the scope of Directive 2002/83/EC 3.11.
Tähän eivät kuulu direktiivin 2002/83/EY soveltamisalaan kuuluvat henkivakuutustuotteet 3.11.

Of course, this does not include the staff salaries.
Tosin tämä ei kata henkilökunnan palkkaa.

How to use "does not include" in an English sentence

Rent does not include additional utilities.

Note image does not include tongue.

Note: does not include 1000 freestyle.

This does not include preseason contests.

This does not include convention sales.

Does not include seat belt holders.

This does not include any taxes.

This file does not include condominiums.

List price does not include inventory.

This does not include organized competition.

How to use "ei kuulu, ei sisällä, ei sisälly" in a Finnish sentence

Tunteet ei kuulu työpaikalle Tunteet ei kuulu työpaikalle Älä pelkää tunteita.

Yksikään roska ei kuulu luontoon, yksikään mehupillin muovi ei kuulu mereen.

Gluteeniton Laktoositon, ei sisällä maidon ainesosia Ei sisällä eläinperäisiä ainesosia.

ei kuulu oikolukusanastoon Sana ei kuulu oikolukuohjelmassa tarvittavaan sanastoon.

Ei sisällä hajusteita eikä parabeeneja Zinzino Skin Serum ei sisällä lisättyjä hajusteita.

Nipottaminen ei kuulu juhlaan ja juhla ei kuulu arkeen.

Käytä kartiotiivistettä tiivistämiseen, kartiotiiviste ei sisälly toimitukseen.

Termostaatti ei sisälly toimitukseen.Tuotekuvasta poiketen termostaatti ei sisälly toimitukseen!

Siihen ei sisälly teknologiakohtaisia kiintiöitä tai mandaatteja.

Varaaminen Hintaan ei sisälly Autovuokran hintaan ei sisälly matkan hintaan. 3.