What is the translation of " THIS DOES NOT INCLUDE " in Finnish?

• tämä ei sisällä
• tämä ei koostu

Examples of using This does not include in English and their translations into Finnish

This does not include the following puzzles.
Tämä ei koske seuraavia pulmapelejä.

It is vital to note that we are speaking strictly of healthy adult men, but this does not include teens.
On erittäin tärkeää huomata, että puhumme puhtaasti terveillä aikuisilla miehillä, mutta tämä ei koostu teini.

This does not include partners or affiliates.
Tähän eivät sisälly kumppanit tai tytäryhtiöt.

It is vital to keep in mind that we are talking strictly of healthy adult males, but this does not include teens.
On tärkeää pitää mielessä, että puhumme tiukasti terveillä aikuisilla miehillä, mutta tämä ei sisällä teini-iässä.

Of course, this does not include the staff salaries.
Tosin tämä ei kata henkilökunnan palkkaa.

It is very important to keep in mind that we are talking strictly of healthy adult men, but this does not include teenagers.
On tärkeää huomata, että puhumme tiukasti terveillä aikuisilla miehillä, mutta tämä ei sisällä nuorille.

This does not include prime-time television advertising.
Tämä ei sisältänyt televisiomainontaa parhaaseen katseluaikaan.

It is necessary to keep in mind that we are talking strictly of healthy adult males, however this does not include teens.
On tarpeen muistaa, että puhumme tiukasti terveillä aikuisilla miehillä, mutta tämä ei sisällä teini-iässä.

This does not include domestic trade within individual States.
Tähän lukuun eivät sisälly yksittäisten jäsenvaltioiden sisäiset kuljetukset.

It is essential to note that we are talking strictly of healthy and balanced grown-up males, but this does not include teens.
On tärkeää huomata, että puhumme tiukasti terveillä aikuisilla miehillä, mutta tämä ei sisällä nuorilla.

This does not include our affiliates and/ or other companies within our group.
Tämä ei koske tytäryhtiöitämme ja/tai konsernimme muita yhtiöitä.

It is necessary to note that we are speaking strictly of healthy and balanced adult guys, yet this does not include teens.
On syytä huomata, että puhumme tiukasti terveen ja tasapainoisen aikuisen kaverit, mutta tämä ei sisällä teini-iässä.

This does not include anonymous users, who are represented by a hyphen.
Mukana ei ole anonyymejä käyttäjiä, joiden merkkinä käytetään yhdysviivaa.

It is necessary to keep in mind that we are talking strictly of healthy grown-up males, but this does not include adolescents.
On syytä huomata, että puhumme tiukasti terveen ja tasapainoisen aikuisen kaverit, mutta tämä ei sisällä teini-iässä.

This does not include the costs of materials, losses of production or other costs.
Tähän eivät vielä sisälly materiaalikustannukset, tuotannon menetyksestä aiheutuneet tai muut kustannukset.

It is necessary to note that we are speaking strictly of healthy grown-up guys, but this does not include adolescents.
On tärkeää pitää mielessä, että puhumme pelkästään terveen ja tasapainoisen aikuinen miehillä, mutta tämä ei sisällä nuorilla.

This does not include trusted 3rd parties who provide operating support in the operation of the OutlookImport.
Tämä ei sisällä luotettu 3rd osapuolille, jotka tarjoavat operating tuki in OutlookImport.

It is essential to note that we are speaking purely of healthy and balanced adult males, however this does not include teenagers.
On tärkeää huomata, että puhumme pelkästään terveen ja tasapainoisen aikuisilla miehillä, mutta tämä ei sisällä nuorille.

Please note this does not include any VAT that may be payable on fees We are required to pay.
Huomaa että tämä ei sisällä arvonlisäveroa joka saattaa kuulua niihin hintoihin jotka Me joudumme veloittamaan.

It is necessary to keep in mind that we are speaking purely of healthy and balanced grown-up guys, but this does not include teenagers.
On tarpeen muistaa, että puhumme pelkästään terveen ja tasapainoisen aikuinen kaverit, mutta tämä ei sisällä nuorille.

This does not include people learning a sign language as a second language or children of Deaf parents or other family members.
Tähän ei lasketa henkilöitä, joille viittomakieli on toinen kieli eikä kuurojen vanhempien lapsia tai muita perheenjäseniä.

It is essential to keep in mind that we are talking strictly of healthy and balanced grown-up guys, however this does not include adolescents.
On tärkeää huomata, että puhumme pelkästään terveen ja tasapainoisen aikuisilla miehillä, mutta tämä ei sisällä nuorille.

Focus on dating sites: This does not include users of mobile dating apps, which will be discussed in the next section of the report.
Keskittyä dating sivustot: Tähän ei sisälly käyttäjille mobiili dating sovellukset, jota käsitellään seuraavassa osassa raportin.

It is essential to keep in mind that we are speaking purely of healthy and balanced grown-up males, yet this does not include adolescents.
On tärkeää pitää mielessä, että puhumme pelkästään terveen ja tasapainoisen aikuinen miehillä, mutta tämä ei sisällä nuorilla.

This does not include the number of smokers who suffer from serious and debilitating illnesses, such as respiratory disease and heart disease.
Tähän lukuun eivät sisälly ne tupakoitsijat, jotka kärsivät vakavista ja heikentävistä sairauksista, kuten hengityselimien sairauksista ja sydänsairauksista.

We also offer breakfast services(for an additional cost)and a complimentary sheet change, towel change and apartment cleaning every third day this does not include dishes and laundry.
Tarjoamme myös aamiaisen palveluja(lisämaksusta) ja ilmainen arkki muutos, pyyhkeiden vaihto ja asunnon siivous joka kolmas päivä tämä ei sisällä astioita ja pyykkiä.

This does not include the missed opportunities of those who, faced with an impenetrable data infrastructure, have simply not chosen to develop new services.
Tässä luvussa ei oteta huomioon niiden toimijoiden menetettyjä mahdollisuuksia, jotka ovat läpipääsemättömän tietorakenteen vuoksi päättäneet luopua uusien palvelujen kehittämisestä.

This does not include the damage arising from the loss of future earnings and the destruction of the surrounding areas, which affects the foraging of the surviving populations.
Tähän lukuun eivät sisälly vahingot, jotka aiheutuvat tulevista tulonmenetyksistä ja lähiympäristön tuhoutumisesta, joka vaikuttaa paloista selviytyneiden mehiläiskantojen ravinnonsaantiin.

This does not include investment in vehicles, equipment and charging infrastructure which may require an additional trillion to achieve the emission reduction goals for the transport system.
Tämä ei sisällä ajoneuvoihin, välineisiin ja latausinfrastruktuuriin tehtäviä investointeja, joihin saatetaan tarvita toinen biljoona, jotta liikennejärjestelmän päästövähennystavoitteet saavutettaisiin.

This does not include only those cases, where Creatures deliberately forced to sin by naleplennoj False Reality, or violence, but waste of Internal The amount of energy in such cases, all the same.
Tämän ei sisältää ainoastaan ne tapaukset, johon on tarkoituksellisesti pakko synti kustannuksella Väärän naleplennoy todellisuus, tai väkivaltaa, mutta jäte sisäinen Energian määrä tällaisissa tapauksissa, vielä.