THIS DOES NOT INCLUDE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذا لا يشمل
• لا يتضمن هذا
• وﻻ يشمل هذا
• هٰذا لا يشمل
• هٰذا ﻻ يتضمن

Examples of using This does not include in English and their translations into Arabic

This does not include blouses.
لا يتضمن هذا البلوزات

For the avoidance of doubt this does not include Inter-city Routes.
لتجنب الشك، هذا لا يتضمن الطرق بين المدن

This does not include the shipping time.
هذا لا يشمل في الوقت الشحن

Okay, just keep in mind this does not include the $20 I have in pesos.
حســنا، فقط خدذ بعيــن الإعتبار أن هــذا لا يتضمــن العشرين دولارا

This does not include anonymized data.
لا يتضمن هذا بيانات مجهوله الهوية

Please note this does not include the time taken to retrieve and send the sample to FMI.
يُرجى ملاحظة أن هذا لا يشمل الوقت الذي يستغرقه استرداد وإرسال العينة إلى فاونديديشن ميديسين/Foundation Medicine

This does not include agricultural losses.
ولا يشمل ذلك الخسائر الزراعية(

It should be noted that this does not include benefits to the ecosystem as these could not be quantified due to data limitations and uncertainties(Canada, 2007).
وينبغي ملاحظة أن هذا لا يشمل الفوائد على النظام الإيكولوجي حيث لا يمكن تقديرها نتيجة لحدود البيانات وعدم التيقن منها(كندا، 2007

This does not include assets purchased for project activities.
وهذا ﻻ يشمل اﻷصول المشتراة ﻷنشطة المشاريع

This does not include your name and contact details.
وهذا لا يشمل أي معلومات عن اسمك والبيانات الخاصة بك

This does not include three recommendations implemented in 2012.
هذا لا يشمل ثلاث توصيات نفذت في عام 2012

This does not include assets purchased for project activities.
وهذا لا يشمل الأصول المشتراة لأنشطة المشاريع

This does not include or limit in any way our liability for.
هذا لا يشمل أو يحد بأي شكل من الأشكال مسؤوليتنا عن

This does not include equipment from take-back programmes;
ولا يشمل ذلك المعدات المتأتية من برامج استرداد المعدات

This does not include the write-off relating to peacekeeping operations.
وهذا ﻻ يشمل الشطب المتعلق بعمليات حفظ السﻻم

This does not include the write-off relating to peace-keeping operations.
وﻻ يشمل ذلك حاﻻت الشطب المتعلقة بعمليات حفظ السلم

This does not include interest, dividends or capital gain income.
وهذا لا يشمل الفوائد وأرباح الأسهم أو رأس المال كسب الدخل

This does not include the hearings which were either postponed or cancelled.
ولا يشمل هذا العدد الجلسات التي أُجلت أو أُلغيت

This does not include Israeli settlement construction in East Jerusalem.
ولا يشمل ذلك بناء مستوطنات إسرائيلية في القدس الشرقية

This does not include any mercury in flares at refineries.
ولا يشمل هذا التقدير أي زئبق ناتج عن عمليات الإشعال في معامل التكرير

This does not include airfare and per diem for Geneva sessions.
ولا يشمل هذا تذاكر الطائرات ولا بدل السفر لحضور دورات جنيف

This does not include the staff of non-Chilean bases in the area.
وهذا لا يشمل موظفي المنظمات غير التشيليانية والتي لها قواعد في منطقة

This does not include gold chains with a thickness of two fingers and alyapisty jewelry.
لا يشمل هذا سلاسل ذهبية بسماكة إصبعين ومجوهرات أليبستي

This does not include the funds needed to improve basic health-care infrastructures.
وهذا لا يشمل الأموال التي يحتاج إليها بغية تحسين البنى التحتية للرعاية الصحية الأساسية

This does not include any data I am obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.
هذا لا يشمل أي بيانات أنا ملزمون بالحفاظ عليها لأغراض إدارية أو قانونية أو أمنية

This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.
لا يتضمن هذا أي بيانات ملتزمون بالاحتفاظ بها لأغراض إدارية أو قانونية أو أمنية

This does not include orthodontic treatments and other specialized services that require approval.
لا يشمل هذا الإجراء خدمات تقويم الأسنان أو العلاجات التخصصية الأخرى التي تتطلب موافقة مسبقة

This does not include any data we are obliged to preserve them for administrative purposes, legal or security.
هذا لا يشمل أي بيانات نحن ملزمون بالحفاظ عليها لأغراض إدارية أو قانونية أو أمنية

This does not include proceedings against other accused who have not yet been surrendered to the Tribunal.
وهذا ﻻ يتضمن اتخاذ إجراءات ضد المتهمين اﻵخرين الذين لم تتم بعد إحالتهم إلى المحكمة

(This does not include proscribed items and materials declared by Iraq as having been discarded prior to 1991) Field.
(لا يتضمن هذا الجدول الأصناف والمواد المحظورة التي أعلن العراق أنه تم التخلص منها قبل عام 1991

How to use "this does not include" in a sentence

This does not include MAC packets.

This does not include skiing equipment.

This does not include cup matches.

Remember this does not include airfare.

This does not include materials outsourced.

This does not include temporary employees.

This does not include LPP Interns.

This does not include Showcase section).

This does not include preseason contests.

This does not include convention sales.