What is the translation of " ELSE TO EXPLAIN " in Finnish?

• muuten selittää

Examples of using Else to explain in English and their translations into Finnish

I don't know how else to explain.
En osaa sanoa muuta.

How else to explain such a persistent lack of results?
Miten muuten selitämme tulosten puutteen?

I don't know how else to explain it.
En osaa selittää muuten.

How else to explain the miracle of your survival?
Miten muuten voisit selittää selviämisen ihmeen?

I don't know how else to explain it,!
En osaa muuten selittää sitä!

How else to explain your living in her childhood home, bankrolling her exorbitant crusade?
Miten muuten selität hänen lapsuuden kotiinsa muuton- ja rahoittamalla hänen kohtuuttoman ristiretkensä?

I don't know how else to explain.
En osaa selittää tekoani muutoin.

I don't know how else to explain the extent of the corrosion or the decay of the bodies.
En tiedä, miten muuten selittäisi ruostetta tai ruumiiden tilaa.

What?- Ah, I don't know how else to explain it?
En tiedä, miten muuten selittää tätä. Mitä?

I don't know how else to explain Lauren Mackalvey's missing adipose.
Puuttuvaa rasvakudosta. En osaa muuten selittää Lauren Mackalveyn.

I had kids. I don't know how else to explain it.
Sain lapsia. En osaa muuten selittää sitä.

I don't know how else to explain such accelerated autolysis.
En tiedä, kuinka muuten selittäisi näin nopeaa hajoamista.

Memory's fuzzy. I-I don't know how else to explain it.
En osaa selittää sitä muuten. Muisti on samea.

I don't know how else to explain what's happening here.
En tiedä, miten muuten näitä tapahtumia voi selittää.

I don't know how else to explain this.
En osaa selittää sitä muuten.

I don't know how else to explain what happened to that prison superintendent or to poor Mr. Merkle over there, who's got no face anymore?
Miten muuten selittää, mitä Fellowesille tapahtui tai Merkle raukalle, jolla ei ole enää kasvoja?

I don't know how else to explain it.
En osaa selittää sitä paremmin.

I don't really know how else to explain it, but he didn't want his wife to find out, and I guess they started this thing on the side, and then it got too serious.
En todella tiedä, miten muuten selittää sitä,- mutta hän ei halunnut vaimonsa saavan selville sitä ja luulen,- että he aloittivat tämän jutun siinä sivussa ja se meni liian vakavaksi.

I don't know how else to explain it.
En voi keksiä sille muuta selitystä.

I don't know how else to explain the extent of the corrosion or the decay of the bodies.
Laajamittaisuutta tai ruumiiden rappeutumista. En osaa muuten selittää korroosion.

I didn't know how else to explain it.
En tiedä, miten muuten olisin sen selittänyt.

I don't know how else to explain it, Chuck, but all our ass.
En tiedä, kuinka muutenkaan sanoa tätä, mutta meidän kaikkien pers.

I don't know how else to explain it.
En tiedä, miten muuten selittää sitä.

I don't know how else to explain it. I had kids.
Sain lapsia. En osaa muuten selittää sitä.

I don't know how else to explain it.
En tiedä, kuinka muuten selittää sitä.

I don't know how else to explain what's happening here.
En tiedä, kuinka muuten osaisin selittää, mitä täällä tapahtuu.

I don't know how else to explain it.
En tiedä miten sen muuten selittäisin.

I don't know how else to explain such accelerated autolysis.
En pysty muulla tavoin selittämään tuollaista kudosten itsestään hajoamista.

I don't know how else to explain it.
En tiedä, miten muuten selittäisin sen.

I don't know how else to explain this.
En tiedä miten muuten selittäisin tämän.

How to use "else to explain" in a sentence

How else to explain one Smash Bros.

How else to explain that nice paycheck?

How else to explain the sudden demise?

How else to explain the neatnik-slob attraction?

How else to explain what’s going on?

How else to explain all that complaining?

How else to explain this overcautious caveat?

How else to explain Donald Rumsfeld's response?

How else to explain Cup Noodle Tacos?