Vähemmän saastuttavat ajoneuvot muodostavat edelleen poikkeuksen.
EURO II and less polluting.
EURO II ja puhtaammat.
Re point 2: the contract award stage is not the appropriate time at which to choose a less polluting method.
Kohta 2: sopimuksen myöntämisvaihe ei ole sopiva vähemmän saastuttavan menetelmän valitsemiseen.
These means of transport must become less polluting and more energy efficient.
Nämä liikennemuodot on kehitettävä vähemmän saastuttaviksi ja energiatehokkaammaksi.
Environmental needs impose considerable pressure for the development of safer and less polluting aircraft.
Ympäristöön liittyvät tarpeet aiheuttavat myös huomattavia paineita kehittää entistä turvallisempia ja saasteettomampia lentokoneita.
Not only is coconut oil far less polluting than diesel, you also get double the mileage.
Kookosöljy ei ole ainoastaan vähemmän saastuttavaa kuin dieseli, sillä myös kulkee tuplasti pitemmän matkan.
The result is a paradox:operators are discouraged from choosing less polluting vehicles.
Seurauksena on paradoksi:toimijoita ei kannusteta valitsemaan vähemmän saastuttavia ajoneuvoja.
Currently, the technology for alternative, less polluting fuels are limited in relation to aviation.
Tällä hetkellä vaihtoehtoisiin, vähemmän saastuttaviin polttoaineisiin liittyvä teknologia on ilmailun tapauksessa rajallista.
It is positive in the sense that it can be harnessed to provide a cleaner and less polluting energy source.
Myönteistä siinä on, että siitä voidaan kehittää puhtaampi ja vähemmän saastuttava energianlähde.
In principle the Commission supports exempting less polluting vehicles from these charges but only for a fixed and limited period.
Komissio kannattaa periaatteessa vähemmän saastuttavien ajoneuvojen vapauttamista näistä maksuista, mutta ainoastaan määräajaksi.
It proposed action to encourage the take-up of more efficient and less polluting technologies.
Vihreässä kirjassa ehdotetaan toimia, joilla voidaan edistää entistä tehokkaampien ja puhtaampien teknologioiden käyttöönottoa.
From a wider perspective new, safer, more efficient and less polluting automotive technology forms part of the Intelligent Transportation Systems(ITS) concept.
Laajemmin katsottuna uusi, turvallisempi, tehokkaampi ja vähemmän saastuttava autoteknologia on osa älykkäät liikennejärjestelmät-käsitettä.
To this end investments must be better focused to integrate different modes favouring the less polluting.
Investoinnit onkin kohdennettava entistä paremmin eri liikennemuotojen yhteennivomiseen siten, että suositaan vähiten saastuttavia muotoja.
Take measures to develop and introduce less polluting transport systems.
Toteuttaa toimenpiteitä vähemmän saastuttavien liikennejärjestelmien kehittämiseksi ja käyttöönottamiseksi;
The utilisation of multimodal loading units will improve interoperability of different transport modes andfacilitate a move towards the less polluting modes;
Multimodaalisten lastiyksikköjen käyttö parantaa liikennemuotojen yhteentoimivuutta jahelpottaa siirtymistä vähemmän saastuttaviin liikennemuotoihin.
Incentives for transport to become more efficient and less polluting, and the use of new technologies;
Kannustetaan käyttämään tehokkaampia ja vähemmän saastuttavia liikennemuotoja ja uutta teknologiaa.
RO A solution for an efficient and less polluting Community energy transport is the development of modern railway transport, both for passengers and for merchandise.
RO Yhteisön tehokkaan ja vähemmän saastuttavan energiansiirron ratkaisu on niin matkustajien kuin tavaroidenkin nykyaikaisessa rautatiekuljetuksessa.
People need to be educated about alternative and less polluting forms of transport.
Kansalaisille on jaettava tietoa vaihtoehtoisista, vähemmän saastuttavista liikennemuodoista.
The development of certain less polluting products entails the involvement of different parties, such as companies, the competent authorities and NGOs.
Tiettyjen vähemmän saastuttavien tuotteiden kehittäminen edellyttää eri osapuolten, kuten yritysten, toimivaltaisten viranomaisten ja kansalaisjärjestöjen, osallistumista.
Thirdly, there are also the environmental benefits- the possibility of ensuring quieter and less polluting vehicles.
Kolmanneksi on ympäristölle koituva hyöty- mahdollisuus ottaa käyttöön entistä hiljaisempia ja vähemmän saastuttavia ajoneuvoja.
The ability to supply less polluting products is a very important distinguishing factor for our businesses, so much so that it can be classed as a real competitive advantage.
Kyky tarjota vähemmän saastuttavia tuotteita on yrityksille erittäin tärkeä erottava tekijä, jopa siinä määrin, että sitä voidaan pitää todellisena kilpailuetuna.
The more rapid transfer of information between countries and the transfer of better and less polluting technologies should reduce pressures on the environment.
Nopeampi tiedonvaihto maiden välillä ja paremman ja vähemmän saastuttavan teknologian siirto vähentää ympäristöön kohdistuvia paineita.
The industry endorses the legislator' s resolve to make transport, the movement of people and goods, which is a cornerstone of free movement,safer and less polluting.
Teollisuus hyväksyy lainsäätäjän tahdon tehdä liikenteestä, ihmisten ja tavaroiden siirtämisestä, vapaan liikkuvuuden kulmakivestä,turvallisempaa ja vähemmän saastuttavaa.
First, a general reduction in air travel through encouragement of the use of other, less polluting means of transport, such as rail transport.
Ensinnäkin vähennetään yleisesti lentomatkustamista kannustamalla muiden, vähemmän saastuttavien liikennemuotojen, esimerkiksi rautatieliikenteen, käyttöä.
Action at Community level is therefore needed in order to encourage the investments required for the manufacture of vehicles that are more energy-efficient and less polluting.
Sen vuoksi tarvitaan yhteisön toimia, joilla voidaan edistää nykyistä energiatehokkaampien ja vähemmän saastuttavien ajoneuvojen valmistukseen tarvittavia investointeja.
However, it can substantially contribute to reducing impacts where less polluting technologies and consumption patterns are applied and the gains are not outweighed by population growth.
Se voi kuitenkin merkittävästi vähentää vaikutuksia silloin, kun käytetään vähemmän pilaavia teknologioita ja kulutusmalleja ja väestönkasvu ei ole suurempi kuin saavutukset.
It is right that the companies conducting research andmaking large investments in order to supply a less polluting product should be rewarded.
On oikeudenmukaista palkita niitä yrityksiä,jotka tekevät tutkimusta ja mittavia investointeja säännösten mukaisten ja vähemmän saastuttavien tuotteiden aikaansaamiseksi.
Thus, the break-down by form of transport used would improve, favouring less polluting transport means, as well as the development of the trans-European network and intermodal freight transport.
Näin käytettävien liikennemuotojen jakauma paranisi suosien vähemmän saastuttavien liikennemuotojen käyttöä ja Euroopan laajuisten verkkojen ja intermodaalisen tavaraliikenteen kehitystä.
Additionally, tax differentials can provide an incentive to influence consumer's behaviour to promote batteries andaccumulators that contain less polluting substances.
Lisäksi eriytetyt verokannat voivat vaikuttaa kuluttajien käyttäytymiseen niin,että nämä suosivat vähemmän pilaavia aineita sisältäviä paristoja ja akkuja.
Results: 88,
Time: 0.0742
How to use "less polluting" in an English sentence
Its a fallacy that electric trolleys were less polluting that buses.
They are more energy efficient and less polluting than their predecessors.
BS-IV vehicles, particularly diesel trucks, are much less polluting than BS-III.
Discuss with your teachers/parents/others which fuels are less polluting and why.
Tucson needs more clean, green, local and less polluting community infrastructure.
I must be far less polluting than I used to be.
Bio-diesel is both renewable and less polluting in comparison to diesel.
NG vehicles are both less polluting and safer than petrol vehicles.
So less polluting and a better drive: what’s not to like?
Has there been a switch towards less polluting fuels? - 5.
How to use "vähemmän saastuttavien, vähemmän pilaavia" in a Finnish sentence
Silloin toimijat uskaltavat tehdä investointeja ja vähemmän saastuttavien vaihtoehtojen kilpailukyky paranee.
Komissio kannattaa periaatteessa vähemmän saastuttavien ajoneuvojen vapauttamista näistä maksuista, mutta ainoastaan määräajaksi.
Tuki on aidosti kannustava ja lisäksi välttämätön aiotun tavoitteen saavuttamiseksi: vähemmän saastuttavien polttoaineiden käyttöönottoa laivoissa voidaan sen avulla aikaistaa jopa kahdella vuodella.
Raideliikenteen seisakkeiden ja pysäkkien ympäristöjä täydennettäessä saadaan lisää asukkaita vähemmän saastuttavien liikennemuotojen, kuten junan ja raitiotien vaikutusalueelle.
One+ System™ -työkalut vähentävät tarvittavien akkujen määrää, ja elektroniset sytytysjärjestelmämme ansiosta vähemmän saastuttavien moottorien käyttö on mahdollista.
Se voi kuitenkin merkittävästi vähentää vaikutuksia silloin, kun käytetään vähemmän pilaavia teknologioita ja kulutusmalleja ja väestönkasvu ei ole suurempi kuin saavutukset.
Tällöin voitaisiin uutisoida koko totuus, eli hankintavero esti uudempien vähemmän saastuttavien autojen hankintaa.
Ja toki kannatan vähemmän saastuttavien autojen kehittelemistä.
EU on esimerkiksi rahoittanut Itämeren maiden maanviljelijöiden neuvontajärjestöjen hanketta, jossa pyritään opastamaan viljelijöitä vähemmän saastuttavien menetelmien ja välineiden käyttöön.
Nykyiset ympäristösuuntaukset vauhdittavat ekologisempien ja vähemmän saastuttavien ajoneuvojen kehittämistä.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文