Examples of using Plotinus in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Plotinus Ennead III.6.
Epicurus, Plotinus number six.
Plotinus, Roman philosopher.
Asklepigenia, kreikkalainen filosofi.According to his student Porphyry, Plotinus stated that he had this experience of God four times.
Hänen oppilaan Porphyryn mukaan, Plotinos väitti, että hän oli kokenut tämän neljä kertaa.Plotinus describes this experience in his works the Enneads.
Plotinos kuvaili tätä kokemusta teoksessaan Enneadit.On the one hand he came to appreciate the point of view that Plotinus was putting forward, although it was somewhat different from the views of Longinus.
On toisaalta hän tuli arvostaa näkökulmasta, että Plotinos oli esittää, vaikka se oli hieman poikkeavat näkemykset Longinus.Plotinus considered Amelius one of his sharpest disciples.
Plotinos piti Ameliosta yhtenä terävimmistä oppilaistaan.Porphyry certainly did go on to edit the works of Plotinus, for he returned to Rome in about 282 which was about 12 years after Plotinus died.
Porphyry varmasti ei siirry muokata teosten Plotinos, sillä hän palasi Rooma noin 282 joka oli noin 12 vuoden kuluttua Plotinos kuollut.Plotinus revived the ideas of Plato and Aristotle.
Aristoteles hylkäsi Platonin ideaopin ja platonilaisen dihairesis-menetelmän.According to the account of Eustochius, who attended him at the end, Plotinus' final words were:"Try to raise the divine in yourselves to the divine in the all.
Eustokhios kertoo olleensa läsnä lopun hetkellä, ja hänen mukaansa Plotinoksen viimeiset sanat olivat:”Pyri antamaan jumaluus itsessäsi takaisin jumaluudelle, joka on kaikessa”.Plotinus was a correspondent of the philosopher Cassius Longinus.
Plotinos oli myös kirjeenvaihdossa filosofi Kassios Longinoksen kanssa.Amelius was originally a student of the works of Numenius of Apamea, before attending the lectures of Plotinus in the third year after Plotinus came to Rome, and never left him until the end of his life.
Hän alkoi osallistua Besides Ammonius, Plotinus was also influenced by the works of Alexander of Aphrodisias, Numenius, and various Stoics.
Ammonioksen lisäksi Plotinos sai paljon vaikutteita Aleksanteri Afrodisialaiselta ja Numeniokselta.Gnostics emphasized magic and ritual in a way that would have been disagreeable to the more sober Neoplatonists such as Plotinus and Porphyry, though perhaps not to later Neoplatonists such as Iamblichus.
Gnostilaiset painottivat magiaa ja rituaaleja tavalla, jota uusplatonilaiset Plotinos ja Porfyrios olisivat pitäneet sopimattomana, vaikkakaan tämä ei välttämättä päde myöhempiin uusplatonilaisiin, kuten Iamblikhokseen.Porphyry relates that Plotinus attained such a union four times during the years he knew him.
Porfyrios sanoo, että Plotinos saavutti tällaisen”yhtymisen” useita kertoja sinä aikana kun hän tunsi hänet.Plotinus took up the study of philosophy at the age of twenty-seven, around the year 232, and travelled to Alexandria to study.
Plotinos aloitti filosofian opiskelun 27-vuotiaana, noin vuonna 232, ja muutti Aleksandriaan opiskelemaan.The translator attempted to integrate Aristotle's ideas with those of Plotinus- while trying to make Plotinus compatible with Christianity and Islam, thus yielding a unique synthesis.
Kääntäjä pyrki yhdistämään Aristoteleen ajatuksia Plotinoksen ajatuksiin samalla, kun pyrki tekemään Plotinoksesta yhteensopivan kristinuskon ja islamin kanssa, mistä seurasi ainutlaatuinen synteesi.Plotinus, after reading his treatise On First Principles, remarked that Longinus might be a scholar, but that he was no philosopher.
Plotinos huomautti Longinoksen teoksen Ensimmäisistä periaatteista luettuaan, että tämä saattoi olla oppinut, mutta ei filosofi.The present information comes from Plotinus and Simplicius, with additional evidence from Plutarch of Chaeronea and Sextus Empiricus.
Tietomme stoalaisesta kategoriaopista on peräisin Plotinokselta ja Simplikiokselta, ja jossain määrin myös Plutarkhokselta ja Sekstos Empeirikokselta.The first andhighest One(nous), which Plotinus represented under the three stages of(objective) being,(subjective) life, and(realized) intellect, is distinguished by Iamblichus into spheres of intelligible and intellective, the latter sphere being the domain of thought, the former of the objects of thought.
Ensimmäinen ja korkein"yksi",nous, jonka Plotinos oli esittänyt kolmitasoisena eli(objektiivisena) olemisena,(subjektiivisena) elämänä ja(realisoituneena) älynä, oli Iamblikhoksen mukaan puolestaan jaettu kahteen osaan, ymmärrettävään ja ymmärtävään.Who lit cigarettes in boxcars boxcars boxcars racketing through snow toward lonesome farms in grand-father night who studied Plotinus Poe St. John of the Cross, telepathy and bop kabbalah because the cosmos instinctively vibrated at their feet in Kansas, who loned it through the streets of Idaho seeking visionary Indian angels who were visionary Indian angels, who jumped in limousines with the Chinaman of Oklahoma on the impulse of winter midnight streetlight small-town rain.
Pistivät tupakaksi tavara-tavara-tavaravaunuissa jyristelivät lumen halki Yövaarin aavekartanoille, tutkivat Plotinusta Edgar Allan Poeta Juan de la Cruizia telepatiaa bob-musiikin kabbalaa, ja maailmankaikkeus väreili vaistoissaan kun heidän jalkansa astuivat Kansasin kamaralle harhailivat Idahon katuja ja etsivät visionäärejä intialaisia enkeleitä jotka olivat intiaanienkeleitä.Neoplatonism also had links with Gnosticism, which Plotinus rebuked in his ninth tractate of the second Enneads:"Against Those That Affirm The Creator of The Kosmos and The Kosmos Itself to Be Evil" generally known as"Against The Gnostics.
Plotinos kuitenkin torjui gnostilaisuuden toisen Enneadin yhdeksännessä traktaatissa, nimeltään Niitä vastaan, jotka katsovat maailmankaikkeuden luojan ja maailmankaikkeuden itsensä olevan pahoja, yleisesti tunnettu nimellä Gnostilaisia vastaan.
