What is the translation of " PLOTINUS " in Hungarian?

• plotinus
• plótinosz
• plotinos

Examples of using Plotinus in English and their translations into Hungarian

It was not so for Plotinus.
Ez Plotinos számára nem így volt.

For Plotinus this was different.
Plotinos számára ez másként volt.

Plato Pythagoras Aristotle Plotinus.
Platón Püthagorász Arisztotelész Plótinosz.

Plotinus was a pagan Neoplatonist philosopher.
Plótinosz neoplatonista filozófus volt.

She was a disciple of the great Neoplatonist philosopher Plotinus.
Tanítványa volt a neoplatonista filozófus Gemisthos Pléthónnak.

Plotinus states that he had reached this state“but three times as yet.”.
Plotinus megjegyzi, hogy ezt az állapotot„idáig csak háromszor” érte el.

It is very difficult for the modern philosopher to understand Plotinus.
Tényleg nagyon nehezen tudja megérteni Plotinost egy mai filozófus.

To Plotinus this whole world of sense perception hardly existed at first.
Plotinos számára az érzéki észleletek egész világa alapjában véve alig volt jelen.

About such men as Apollonius, Iamblichus, Plotinus, and Porphyry, there gathered this heavenly nimbus.
Olyan emberekről, mint Apollonius, Iamblichus, Plotinus és Porphyrius, ez a mennyei nimbusz alakult ki.

Plotinus taught that there is an ultimate reality which is beyond the reach of thought or language.
Plótinosz azt tanította, hogy van egy végső valóság, amely túl van a gondolat, vagy eléri a nyelvet.

In about 263 Porphyry left Athens and went to Rome where he worked with Plotinus, the founder of Neoplatonism.
Körülbelül 263 Porfír bal Athén és Rómába utazott, ahol együtt dolgozott Plótinosz, az alapító Neoplatonism.

Even philosophers like Plotinus refer to the"flight of the alone to the Alone".
A neo-platonista filozófus, Plotinus úgy beszélt az életről, mint„repülni egyedül az Egyetlenhez”.

The New Gnosis is a further development of classical Greek philosophy of Plato and Aristotle, and particularly of Neoplatonism of Plotinus.
Ez az új gnózis Platón és Arisztotelész klasszikus görög filozófiájának, különösen pedig Plótinosz újplatonizmusának a továbbfejlesztése.

Plato speaks of it and Plotinus calls it an ancient doctrine, on which Cudworth remarks that.
Platón beszél róla, Plotinus pedig ősi tanításnak nevezi, amihez Cudworth megjegyzi, hogy.

This is because Wilber places thinkers like Sri Aurobindo, the Buddha, and Plotinus on equal terms with Freud, Jung and Piaget.
Ez azért van, mert Wilber helyezi gondolkodók, mint Sri Aurobindo, a Buddha, és Plotinus azonos feltételek mellett Freud, Jung és Piaget.

As Plotinus beautifully says, we must prepare ourselves to make the flight"of the alone to the Alone".
Ahogy Plotinus gyönyörűen mondja, fel kell készíteni magunkat a repülésre„egyedül az Egyedülihez”.

The philosophy Hypatia taught drew from the legacy of Plato and Aristotle, as well as the mystical philosopher Plotinus and the mathematician Pythagoras.
Platón és Arisztotelész filozófiai örökségét vitte tovább, valamint a misztikus filozófus Plótinosz és a matematikus Püthagórasz tanait.

Plotinus' disciple, Porphyry, followed by Iamblichus, developed the system in conscious opposition to Christianity.
Plótinosz tanítványa, Porphüriosz, akit Iamblikhosz követett, a rendszert tudatosan a kereszténységet ellenzővé fejlesztette.

Every person who has read Neo-Platonic philosophy knows how Plotinus, and Porphyry especially, fought against phenomenal Theurgy.
Mindenki, aki olvasott neoplatonikus filozófiát, tudja, hogyan harcoltak fő beavatottaik, mint Plotinus, és különösen Porphyrius a jelenéseket eredményező szellemidézés ellen.

Shankara, like Plotinus, Augustine, or Eckhart, was certainly a man among men, though we know comparatively little about his life.
Sankara- akárcsak Plótinosz, Ágoston vagy Eckhart- minden bizonnyal egy volt az emberek közül, még ha életéről viszonylag keveset is tudunk.

We have only to cut a hole in the fence and look around us with what the philosopher, Plotinus, describes as"that other kind of seeing, which everyone has but few make use of.".
Csak rést kell vájnunk a kerítésen, és a filozófus Plotinus szavaival élve azzal a másfajta látással körülnézni, aminek mindenki birtokában van, de csak kevesen használják.[…].

Plotinus, who said that our body was the true river of Lethe, for“souls plunged into it forget all”, meant more than he said.
Plotinus, aki azt mondta, hogy a testünk az igazi Lethe-folyó, mert„a lelkek, amelyek belemerülnek, mindent elfelejtenek”, többre gondolt, mint amit kimondott.

From the spiritual perspective- since traditionality is considered here in this sense- Plutarch the priest of Delphi, Plotinus, Pico della Mirandola, Ibn al-Arabī or for example, Śańkara are obviously traditional authors.
Szellemi szempontból- minthogy a tradicionalitás itt ilyen értelemben vetődik fel- Plutarchos, Delphoi papja, Plótinos, Pico della Mirandola, Ibn-al-Arabî vagy például Śankara magától értetődően tradicionális szerzők.

Plotinus said that people did not feature the mental ability to realize the ultimate reality along with its consequences.
Plótinosz hangsúlyozta, hogy az emberek nem az volt a szellemi leépülés, hogy teljes mértékben megértsék, a végső valóság maga, vagy a következményeit annak létezéséről.

Having succeeded to the school of Plato and Plotinus, she explained the principles of philosophy to her students, many of whom traveled far to receive her instructions.
Platón és Plótinosz iskoláját kijárva, a filozófia alapelveit tanította diákjainak, akik közül sokan messze földről érkeztek.”.

Plotinus stressed that people did not have the mental capacity to fully understand both the ultimate reality itself or the consequences of its existence.
Plótinosz hangsúlyozta, hogy az emberek nem az volt a szellemi leépülés, hogy teljes mértékben megértsék, a végső valóság maga, vagy a következményeit annak létezéséről.

His pupils included Origen and Plotinus; the latter was succeeded by a series of other well-known neoplatonic philosophers, including Iamblichus, Porphyry, Hypatia, and Proclus.
Tanítványai közét tartozott Origenész és Plotinus, az utóbbit jól ismert neoplatonikus filozófusok sora követte, mint például Iamblichus, Porphyrius, Hypatia, és Proclus.

Plotinus is a library that adds a searchable command palette to any GTK+ 3 application, similar to the Atom and Sublime Text Command Palette feature(or Unity HUD).
A Plotinus olyan könyvtár, amely egy kereshető parancssort tartalmaz bármely GTK+ 3 alkalmazáshoz, hasonlóan az Atom és a Sublime Text Command Palette funkcióhoz(vagy a Unity HUD-hez).

Plotinus said who cared little about sense perception at first, we as human beings live in a spiritual world, and that which this spiritual world reveals as a last to us that we see as its lower border this are the concepts.
Addig Plotinos, aki az érzéki észleletekkel keveset törődött, azt mondta: mi, mint emberek, egy szellemi világban élünk és az, amit mint a szellemi világ megnyilatkozásának alsó határát látunk, az nem más, mint a fogalmak.

Moreover, his pupils-- Origen, Plotinus, and Longinus(counsellor of the famous Queen Zenobia)-- have all left voluminous records of the Philaletheian System-- so far, at all events, as their public profession of faith was known, for the school was divided into exoteric and esoteric teachings.
Ezenfelül a tanítványai- Origenes, Plotinus és a híres Zenobia királynő tanácsosa, Longinus- feljegyzéseket hagytak hátra a philaletheiai rendszerről- már ami a rendszer nyilvános hitvallását illette, mert az iskola exoterikus és ezoterikus tanításokra volt felosztva.