Examples of using Post-mortem in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
They are post-mortem tests.
Testit ovat post mortem-testejä.Indicated it was done post-mortem.
Se tehtiin kuoleman jälkeen.Visual post-mortem inspection.
Silmämääräinen post mortem‑tarkastus.Could have happened post-mortem.
Se on voinut tapahtua kuoleman jälkeen.Post-mortem, no sign of bleeding.
Do you have the post-mortem report?
Post-mortem inspections in a slaughterhouse;
Post mortem-tarkastukset teurastamossa.They haven't done the post-mortem yet.
Post-mortem carried out by Dr. D. Dunwoody.
Also believed to be post-mortem.
Jonka uskotaan myös olevan kuolemanjälkeinen.That post-mortem, it might be significant. A person?
Ruumiinavaus saattaa olla merkitsevä. Jokin henkilö?You want to carry out a post-mortem.
Tiesin sen, haluatte tehdä ruumiinavauksen.That post-mortem, it might be significant. A person?
Jokin henkilö? Ruumiinavaus saattaa olla merkitsevä?The three victims were decapitated post-mortem.
Uhrit mestattiin kuoleman jälkeen.A person? That post-mortem, it might be significant?
Ruumiinavaus saattaa olla merkitsevä. Jokin henkilö?All her other injuries were post-mortem.
A person? That post-mortem, it might be significant.
Jokin henkilö? Ruumiinavaus saattaa olla merkitsevä.All her other injuries were post-mortem.
Olivat kuolemanjälkeisiä. Kaikki muut vammat.It is definitely post-mortem mutilation to the breast area.
Rinnan aluetta on selvästi silvottu kuoleman jälkeen.Mr. Capra had his cheek cut out, post-mortem.
Herra Capran poski oli leikattu irti kuoleman jälkeen.You can do the post-mortem in the morning when the men go up.
Tehkää ruumiinavaus aamulla, kun miehet menevät ylös.This young man's gaze has been altered post-mortem.
Nuoren miehen katsetta on muutettu kuoleman jälkeen.Post-mortem, the blood congeals, then turns the inside of the mouth black.
Kuoleman jälkeen, suussa oleva veri muuttuu mustaksi.But have confirmed that a post-mortem.
Mutta vahvistaa, että ruumiinavauksen on määrä tapahtua myöhemmin tänään.During post-mortem inspection, the official veterinarian must carry out.
Post mortem-tarkastuksen aikana virkaeläinlääkärin on suoritettava.With negligible haemorrhaging suggests the body may have been moved post-mortem.
Ruumis on voitu siirtää kuoleman jälkeen.I would like to know how you do a post-mortem on a tree. I'm intrigued?
Enpäs, olen kiinnostunut. Miten puulle tehdään ruumiinavaus?Right. Kemble's body needs identifying before we can do a post-mortem.
Kemblen ruumis on tunnistettava ennen ruumiinavausta. No niin.During the post-mortem inspection, the official veterinarian shall carry out.
Post mortem-tarkastuksen aikana virkaeläinlääkärin on suoritettava.And it looks like the assault andthe rape happened post-mortem.
Näyttää siltä, että hyökkäys jaraiskaus tapahtuivat kuoleman jälkeen.
