Examples of using
Published data
in English and their translations into Finnish
{-}
Medicine
Official
Financial
Colloquial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Other published data support these conclusions.
Muu julkaistu tieto tukee tätä päätelmää.
The suggestion is based on limited published data see section 5.2.
Tämä käsitys perustuu rajallisiin julkaistuihin tietoihin ks. kohta 5. 2.
Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on available published data.
Ei-kliinisistä tiedoista ei ilmene erityistä vaaraa ihmisille saatavilla olevien julkaistujen tietojen perusteella.
The applicant also provided published data on the doses of PAS to be used in children.
Hakija toimitti myös julkaistua tietoa lapsilla käytettävistä para-aminosalisyylihapon annoksista.
Published data show that in individual cases the tacrolimus dose can be reduced when co-administered with nifedipine.
Julkaistujen tutkimustietojen mukaan yksittäisissä tapauksissa takrolimuusiannosta voidaan pienentää, kun nifedipiiniä käytetään samanaikaisesti.
The research was carried out by studying previously published data as well as conducting semi-structured qualitative interviews.
Tutkimustyö toteutettiin tutkimalla aiemmin julkaistua tietoa sekä teettämällä puolijäsenneltyjä laadullisia haastatteluja.
Published data suggest that neonatal and infant consumption of breast milk does not result in substantial absorption of these maternal antibodies into circulation.
Julkaistu tieto viittaa siihen, että vastasyntyneen ja imeväisen altistuminen äidinmaidolle ei johda merkittävään äidin vasta-aineiden absorptioon verenkiertoon.
The response document included a review of clinical data(published data, medical research reports) and microbiological data..
Vastausasiakirja sisälsi katsauksen kliinisiin tietoihin(julkaistut tiedot, lääketieteelliset tutkimusraportit) ja mikrobiologisia tietoja..
To date, there is no published data describing the use of tele-review to sustain POCUS usage and skill by non-physicians in LMICs.
Tähän mennessä ei ole julkaistu tietoja, joissa kuvataan tele-katsauksen käyttöä POCUS-käytön ja muiden kuin lääkäreiden taitojen ylläpitämiseksi LMIC-maissa.
In this chapter we look at how vibrationcan be estimated from manufacturer's data, other published data sources and from workplace measurement.
Tässä luvussa tarkastellaan sitä,miten tärinä voidaan arvioida valmistajan antamien tietojen, muiden julkaistujen tietolähteiden ja työpaikalla tehtyjen mittausten pohjalta.
Also in the media were published data about the beginning of the selection process percpektivnyh sites for construction.
Myös tiedotusvälineet ovat julkaisseet tietoja alussa valintaprosessin percpektivnyh sivustoja rakentamiseen.
This requirement will undoubtedly contribute to increased transparency,especially with the introduction of an additional obligation to keep the published data up to date.
Tämän velvoiteen käyttöön ottaminen lisää läpinäkyvyyttä erityisesti, mikälisäännökseen liitetään lisävelvoite, jossa säädetään julkistettujen tietojen ajantasalla pitämisestä.
Currently available published data are summarised in section 5.1 but no recommendation on a posology can be made.
Saatavilla olevat julkaistut tiedoton koottu osioon 5.1, mutta mitään suositusta annostuksesta ei voida antaa.
All appropriate measures shall be taken to ensure that confidential statistical information is arranged in such a way that any published data covers at least three economic agents.
Kaikki tarvittavat toimenpiteet on toteutettava sen varmistamiseksi, että luottamukselliset tilastotiedot kootaan siten, että vähintään kolmen taloudellisen toimijan tiedot julkaistaan yhdistettynä.
Currently available published data are summarised in section 5.1 but no recommendation on a posology can be made.
Saatavissa olevan julkaistun tiedon perusteella, joka on kuvattu kohdassa 5.1, ei voida antaa suosituksia annostuksesta.
At the national level, for the risk categories sectors and occupations the Focal Points provided a response based on a number of data sources, national data,statistical surveys, published data or from considering the judgement of expert opinion.
Kansaliisel/a tasolla tietokeskusten riskiluokkia, aloja ja ammatteja koskevat vastaukset perustuivat moniin tietolähteisiin:kansallisiin tietoihin, tilastollisiin tutkimuksiin, julkaistuihin tietoihin tai asiantuntijalausuntojen tarkasteluun.
World Health Organization(WHO) published data showing that almost all of Russia's population lives in areas that peculiar iodine deficiency.
Maailman terveysjärjestö(WHO) julkaisi tiedot osoittavat, että lähes kaikki Venäjän väestöstä asuu alueilla, jotka omalaatuinen Jodin puute.
Pharmacokinetic characterisation following treatment with Rapinyl andpharmacokinetic comparisons of Rapinyl versus Actiq have been used as a basis for bridging to the extensive published data regarding clinical efficacy and safety data for authorized fentanyl products.
Rapinyl- hoidon jälkeen suoritettua farmakokineettistä kuvausta sekä Rapinylin jaActiqin farmakokineettisen vertailututkimuksen tuloksia on käytetty osoittamaan Rapinylin vertailukelpoisuus laajaan julkaistuun tutkimustietoon nähden myyntiluvan saaneiden fentanyylivalmisteiden kliinisen tehokkuuden ja turvallisuuden osalta.
A subset of 14 healthy individuals from a previously published data set completed anatomical MRI and filled out the PWB scale before and after MBSR participation.
Aikaisemmin julkaistun tietosanoman 14-terveiden yksilöiden osa-alue täytti anatomisen MRI: n ja täytti PWB-asteikon ennen MBSR-osallistumista ja sen jälkeen.
Published data demonstrates markedly elevated endogenous melatonin levels during daytime hours due to decreased clearance in patients with hepatic impairment.
Julkaistut tiedot osoittavat, että maksan vajaatoimintapotilailla melatoniinin puhdistuma on alentunut, joten päiväsaikaiset endogeeniset melatoniinipitoisuudet ovat huomattavasti koholla.
After the announcement of news, market participants do not only compare the published data with the predicted values, but also consider the«optimal values» and pay attention to historical significance and strong deviations.
Julkistuksen jälkeen uutiset, markkinatoimijat eivät pelkästään verrata julkaistuja tietoja ennustearvot, mutta myös harkita«optimaaliset arvot» ja pay huomiota historiallista merkitystä ja vahva poikkeamat.
Compared with published data for similar regimens without pertuzumab, high pCR rates were observed in all 3 treatment arms see Table 3.
Kaikissa kolmessa hoitoryhmässä havaittiin suuret pCR-luvut verrattuna sellaisista samankaltaisista hoito-ohjelmista julkaistuihin tietoihin, joihin ei kuulunut pertutsumabia ks. taulukko 3.
I would also like to express the hope that the measures being taken will bring about the creation of new regulations and published data which have been inspired by observation, thanks to which implementation procedures will become simpler and more transparent.
Toivon myös, että nyt toteutettavat toimet johtavat uusien sääntöjen laatimiseen sekä havainnointiin perustuviin julkaistuihin tietoihin, joiden ansiosta täytäntöönpanomenettelyistä tulee yksinkertaisempia ja avoimempia.
American scientists have published data from which it followed that blood pressure rises after drinking green tea, which for a long time has ruined tea's reputation.
Amerikkalaiset tutkijat ovat julkaisseet tietoja, joista seurasi, että verenpaine nousee vihreän teen juomisen jälkeen, joka on pitkään tuhonnut teen maineen.
The Applicant provided an overview of the current knowledge of cancer breakthrough pain(BTP), describing the currently available treatment, and the published data and available safety and efficacy data for other fentanyl products, concluding that fentanyl is an ideal analgesic for treatment of breakthrough pain.
Hakija toimitti tämän hetken tietämyksen mukaisen yleiskatsauksen syövän läpilyöntikivusta kuvaten nyt käytettävissä olevaa hoitoa ja toimitti julkaistut tiedot muista fentanyylivalmisteista sekä saatavilla olevat tiedot niiden turvallisuudesta ja tehokkuudesta.
However, limited published data suggest that the safety profile in adolescents from 12 to 16 years of age receiving AVONEX 30 micrograms IM once per week is similar to that seen in adults.
Vähäisten julkaistujen tietojen perusteella näyttää kuitenkin siltä, että AVONEXin(30 mikrogrammaa kerran viikossa lihakseen) turvallisuusprofiili on 12- 16- vuotiailla nuorilla samanlainen kuin aikuisilla.
Although human IgG is secreted into human milk, published data suggest that antibodies in breast milk do not enter the neonatal and infant circulations in substantial amounts.
Vaikka ihmisen IgG erittyy ihmisen rintamaitoon, julkaistut tiedot viittaavat siihen, että rintamaidossa olevia vasta-aineita ei kulkeudu merkittävinä määrinä vastasyntyneen ja imeväisen verenkiertoon.
Furthermore, published data from non-sponsor driven studies using UMAN BIG in the prophylaxis of hepatitis B in approximately 1000 newborns of HBsAg carrier mothers was submitted.
Lisäksi esitettiin julkaistut tiedot muun kuin sponsorin vetämistä tutkimuksista, jotka koskivat UMAN BIG- valmisteen käyttöä B- hepatiitin estolääkityksenä noin 1000 vastasyntyneellä, joiden äidit olivat HBsAg- positiivisia.
For example, the United States led manufacturer DREE Company on the website published data show, 1W light bulb light has 80 lumens, while 3W only 135 lumens, the wattage is 3 times times, brightness is less than 3 times times, but the power consumption is absolutely 3 times times(the rest of the electricity becomes heat dissipation), and the price is much more expensive.
Esimerkiksi Yhdysvallat johti valmistajan DREE Company verkkosivuilla julkaistuja tietoja, 1W valolamppu on 80 lumenia, kun taas 3W vain 135 lumenia, teho on 3 kertaa kertaa, kirkkaus on alle 3 kertaa kertaa, mutta virrankulutus On täysin kolminkertainen kertaa(loppu sähköstä tulee lämpöhäviöitä), ja hinta on paljon kalliimpaa.
Limited published data suggest that the safety profile in adolescents from 12 to 16 years of age receiving AVONEX 30 micrograms IM once per week is similar to that seen in adults.
Vähäiset julkaistut tiedot viittaavat siihen, että turvallisuusprofiili 12-16-vuotiailla nuorilla, jotka saavat AVONEX-valmistetta 30 mikrogrammaa lihakseen(i.m.) kerran viikossa, vastaa aikuisilla havaittua turvallisuusprofiilia.
Results: 33,
Time: 0.0573
How to use "published data" in an English sentence
Hodgdon's published data was from a 7.7-inch barrel.
Only published data were included in the analysis.
Tableau Server Published Data Sources are essentially read-only.
What if published data has errors in it?
Published data on the specific energy and the.
What kind of published data does 505(b)(2) require?
There are at least two published data points.
More recently published data from Smith et al.
Do they have a published data security disclosure?
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文