What is the translation of " PUBLISHED DATA " in German?

• veröffentlichten Daten
• publizierten Daten
• veröffentlichen Daten
• Published Data
• veröffentlichte Daten
• publizierte Daten
• daten Veröffentlicht

Examples of using Published data in English and their translations into German

IKEA first published data on income.
IKEA erste veröffentlichte Daten über Einkommen.

This section provides all published data.
Hier bieten wir Ihnen Zugang zu sämtlichen veröffentlichten Daten.

Published data is guaranteed to be available for a minimum of 25 years.
Publizierte Daten sind garantiert für mindestens 25 Jahre verfügbar.

Download statistics and altmetrics for your published data.
Tagesaktuelle Downloadstatistiken und Altmetrics für Ihre publizierten Daten.

DOIs for all published data, DOI reservation possible.
DOIs für all publizierten Daten, DOI-Reservierung möglich Automatisiertes Embargo-Handling.

DeviceSpecifications disclaims all responsibility regarding the published data.
DeviceSpecificaitons übernimmt bezüglich der veröffentlichen Daten keine Haftung.

Published data show an extract of Coleus forskolii activity in vivo.
Die veröffentlichten Daten zeigen einen Auszug aus Coleus forskolii Aktivität in vivo.

An American team has now published data that suggests yet another mechanism.
Ein amerikanisches Team hat jetzt Daten veröffentlicht, die noch einen weiteren Mechanismus vermuten lassen.

According to§28 BDSG(German Law) we object against any commercial use and transfer of all published data on this site.
Gemäߧ 28 BDSG widersprechen wir jeder kommerziellen Verwendung und Weitergabe der hier veröffentlichten Daten.

They discuss newly published data and oversee our clinical trial program.
Er diskutiert neu publizierte Daten und überblickt unser klinisches Studienprogramm.

Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on available published data.
Auf der Grundlage der verfügbaren publizierten Daten aus nicht klinischen Untersuchungen ergeben sich keine besonderen Risiken für den Menschen.

Iv later published data are not admissible if they alone render the invention plausible;
Iv später veröffentlichte Daten sind nicht zulässig, wenn die Erfindung erst durch sie plausibel wird;

At the moment, bulk retrieval works with document inquiry and bibliographic retrieval via the Published Data services offered in RESTful OPS.
Derzeit ist die Abfrage großer Datenmengen möglich mit der Dokumentenabfrage und der bibliografischen Abfrage über den Dienst"Published Data" von RESTful OPS.

The applicant also provided published data on the doses of PAS to be used in children.
Der Antragsteller legte außerdem veröffentlichte Daten zu den Dosen von PAS, die bei Kindern anzuwenden sind.

Published data shows that Honor 9X scored 270 037 points, while Huawei Nova 5 seems to have a higher clock frequency, gaining 278 181 points.
Veröffentlichte Daten zeigen, dass Honor 9X 270-Punkte erzielt hat, während Huawei Nova 037 eine höhere Taktfrequenz zu haben scheint und 5 278-Punkte erhält.

The same limitation applies to the published data on family workers in Ireland and Denmark.
Die gleiche Einschränkung gilt für die ausgewiesenen Daten der Familienarbeitskräfte in Irland und Dänemark.

The published data are also available in the form of time series which can be downloaded as Excel or text files.
Die publizierten Daten stehen auch als Zeitreihen in herunterladbarer Form zur Verfügung.

To find cited documents, submit a request via the Published Data service, using the constituent"biblio" as in following example.
Wenn Sie angeführte Dokumente suchen, formulieren Sie im Dienst"Published Data" eine Abfrage mit dem Attribut"biblio" wie im folgenden Beispiel.

For published data, a contract between the institution and FIZ Karlsruhe is only required at the time of publication.
Für publizierte Daten muss nur zum Zeitpunkt der Publikation ein Vertrag zwischen der Einrichung und FIZ Karlsruhe bestehen.

Researchers can corroborate the soundness of the conclusions drawn from published data- this has strong potential to increase the quality of the peer-review process.
Mit Rohdaten können Schlussfolgerungen aus veröffentlichten Daten bestätigt(oder widerlegt) werden, wodurch die Qualität des Peer-Review-Prozesses erhöht werden kann.

Published data suggest that neonatal and infant consumption of breast milk does not result in substantial absorption of these maternal antibodies into circulation.
Veröffentlichte Daten deuten darauf hin, dass das Stillen von Neugeborenen und Kleinkindern nicht zu einer wesentlichen Aufnahme dieser mütterlichen Antikörper in den Blutkreislauf führt.

Here, new data can be added to the existing data set without changing the DOI IF the already published data have not been changed.
Hier können, ohne dass sich die DOI ändern muss, neue Daten zu dem bestehenden Datensatz hinzugefügt werden WENN sich die bereits veröffentlichten Daten nicht verändern.

The CHMP looked at newly published data on the benefits of the combination of statins and fenofibrate.
Der CHMP betrachtete neue veröffentlichte Daten zum Nutzen der Kombination von Statinen und Fenofibrat.

CAP Clinical trial and published data indicate that moxifloxacin generally has benefits in the indication CAP.
CAP Klinische Studiendaten und andere veröffentlichte Daten weisen darauf hin, dass Moxifloxacin im Allgemeinen einen Nutzen bei der Indikation CAP hat.

Disclaimer All text, pictures and published data, with the exception of differently marked articles, are copyrighted.
Disclaimer Alle Texte, Bilder und weitere hier veröffentlichte Daten, mit Ausnahme von anders gekennzeichneten Artikeln, sind urheberrechtlich geschützt.

Observations and recently published data refer to the specific healing pattern and long-term stability of the clinical outcome.
Beobachtungen und vor Kurzem veröffentlichte Daten verweisen auf das spezifische Heilungsmuster und die Langzeitstabilität des klinischen Ergebnisses.

While the country used the published data in subsequent years, it missed the dawn of the new era of systems biology research due to its initial hesitation.
Später nutzte sie die publizierten Daten zwar, doch durch ihr Zögern verpasste sie den Start in die neue Ära der Systembiologie.

Shire will provide an annual update of all published data concerning the efficacy and safety of anagrelide in ET patients as part of the Annual Reassessment.
Shire wird neben den jährlichen PSUR eine jährliche Aktualisierung aller publizierten Daten betreffend Wirksamkeit und Sicherheit von Anagrelid bei ET-Patienten vorlegen.

American scientists have published data from which it followed that blood pressure rises after drinking green tea, which for a long time has ruined tea's reputation.
Amerikanische Wissenschaftler haben Daten veröffentlicht, die zeigen, dass der Blutdruck nach dem Trinken von grünem Tee steigt, was den Ruf des Tees lange ruiniert hat.

Although human IgG is secreted into human milk, published data suggest that antibodies in breast milk do not enter the neonatal and infant circulations in substantial amounts.
Obwohl humanes IgG in die Muttermilch übergeht, legen veröffentlichte Daten nahe, dass Antikörper in der Muttermilch nicht in erheblichen Mengen in den Blutkreislauf des Neugeborenen/Kindes übergehen.