What is the translation of " RELATIVELY COMPLEX " in Finnish?

• melko monimutkainen
• suhteellisen monimutkainen

Examples of using Relatively complex in English and their translations into Finnish

The certification of isotopic reference materials is relatively complex.
Nämä isotooppeihin perustuvat menetelmät ovat suhteellisen tarkkoja.

In general the fee structure is relatively complex and could benefit fromsimplification.
Yleiseltä kannalta katsottuna maksujen rakenne on melko monimutkainen, ja sitä olisi yksinkertaistettava.

General description& design: It is for 1250A rated current or above, with a relatively complex structure.
Yleinen kuvaus ja muotoilu: Se on 1250A nimellisvirtaa tai sitä korkeampi, suhteellisen monimutkainen rakenne.

Because of this relatively complex feature, users are not encouraged to delete messages like before.
Tämän vuoksi suhteellisen monimutkainen toiminto, Käyttäjät eivät kannustetaan poistaa viestejä, kuten ennen.

Mr President, we are dealing with a long history and a relatively complex directive.
Arvoisa puhemies, olemme tekemisissä pitkän historian ja melko mutkikkaan direktiivin kanssa.

In a nutshell, GIMP has a relatively complex UI, but that is because of the large number of features.
Pähkinänkuoressa, GIMP on suhteellisen monimutkainen UI, mutta se johtuu siitä, että suuri määrä ominaisuuksia.

However, it should be noted that the Working Time Directive is a relatively complex area of Community law.
On kuitenkin todettava, että työaikadirektiivi on melko monimutkainen osa yhteisön oikeutta.

The regulatory framework for SMEs remains relatively complex, which can contribute to the long time and high cost involved in creating a new company.
Pk-yrityksiä koskevat säännökset ovat suhteellisen monimutkaisia, mikä saattaa vaikuttaa siihen, että uuden yrityksen perustamiseen kuluva aika on pitkä ja siitä aiheutuvat kustannukset ovat korkeita.

Well, if you are a Windows user, however, GIMP comes with a relatively complex and unfamiliar feel.
Hyvin, Jos olet Windows-käyttäjä, kuitenkin, GIMP on suhteellisen monimutkainen ja tuntemattomia tuntuma.

Now, while this is a relatively complex issue to try and explain, there are plenty of fixes available and today, we're going to walk you through some of the different fixes which will help you to fix your device- so, let's get right into it.
Nyt, Vaikka tämä on melko monimutkainen asia yrittää selittää, on paljon korjauksia saatavilla ja tänään, aiomme opastaa muutamia eri korjauksia, jotka auttavat sinua asettamaan laite- niin, Mennään suoraan siihen.

Moreover, both of those methods actually require you to engage in a relatively complex and time-consuming process.
Lisäksi, molemmat näistä menetelmistä todella vaativat voit osallistua melko monimutkainen ja aikaa vievä prosessi.

The relatively complex models used by the Cecchini report led at the time to an increase of between 4.5% and 7% of EU GDP(for the 12 Member States), with the projected creation of a further 2 to 5 million jobs in the unified area.
Että Cecchinin selvityksen suhteellisen monimutkaisissa mallinnuksissa päädyttiin tuolloin siihen, että lisäys yhteisön(12 jäsenvaltion) bkt: hen olisi 4, 5-7%: n, ja yhteiselle alueelle syntyisi 2-5 miljoonaa työpaikkaa lisää.

In addition to this, the legislation allowing specific action to be taken is relatively complex and will therefore slow down initiatives.
Lisäksi lainsäädäntö on melko monimutkainen, jotta voisimme toteuttaa erityistoimia, mikä näin ollen hillitsee aloitteiden tekoa.

However, because of the need to undertake detailed and relatively complex monetary analysis in order to extract the information relevant for monetary policy decisions, the ECB does not rely solely on deviations of M3 growth from the reference value.
EKP ei kuitenkaan perusta arvioitaan yksinomaan M3: n poikkeamiin viitearvosta, sillä rahapoliittisten päätösten kannalta merkittävän tiedon hankkimiseksi on tarpeen tehdä yksityiskohtaisempi ja suhteellisen monitahoinen rahan määrän kehityksen analyysi.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, even the title of this directive indicates that this topic is a relatively complex one.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, jo direktiivin otsikosta käy ilmi, että aihe on suhteellisen monimutkainen.

As this example illustrates, relatively simple analysis of relatively complex and messy data has the potential to go seriously wrong.
Koska tämä esimerkki osoittaa, suhteellisen yksinkertainen analyysi suhteellisen monimutkainen ja sekava data on mahdollista mennä pahasti pielessä.

The software being developed for this purpose will also be available in a"shell" form for use by Commission Directorates General(DG) wanting to conduct structured but relatively complex on-line consultations.
Komission pääosastot voivat käyttää tietokantaa varten kehitettyä ohjelmaa hyväkseen, jos ne haluavat järjestää strukturoituja mutta suhteellisen monimuotoisia online-kuulemisia.

However, it should be noted that the Working Time Directive is a relatively complex area of Community law, precisely because of the derogations provided for under Article 17.
On kuitenkin todettava, että työaikadirektiivi on melko monimutkainen osa yhteisön oikeutta juuri 17 artiklan sisältämien poikkeussäännösten vuoksi.

This process was relatively complex as alliances were established between certain countries, particularly from the European Union, and the South American countries with the result that the G77 broke up at a certain point. This prevented the work from being carried out at a quicker pace.
Tämä prosessi oli suhteellisen monimutkainen ja sen aikana jotkin, erityisesti Euroopan unioniin kuuluvat maat, liittoutuivat pääasiassa Latinalaisen Amerikan maiden kanssa, minkä seurauksena 77-ryhmä hajosi määrätyssä vaiheessa, mikä taas vaikeutti jonkin verran töiden edistymistä.

Before introducing CAD functions, professionals need to procedure programming corresponding drawings, this method is relatively complex and need higher requirements for operators.
Ennen CAD-toimintojen käyttöönottoa ammattilaisten on ohjelmoitava vastaavia piirustuksia, tämä menetelmä on suhteellisen monimutkainen ja vaatii operaattoreille korkeampia vaatimuksia.

Like multilateral credit, an SDR issue involves relatively complex technical arrangements, including approvals from official IMF bodies, negotiations with participating countries and ratification of agreements by the national parliaments of member countries.
Erityisten luotonnosto-oikeuksien myöntäminen edellyttää monenvälisen luoton tapaan melko monimutkaisia teknisiä järjestelyjä, myös IMF: n virallisten elinten antamaa hyväksyntää, osanottajamaiden kanssa käytäviä neuvotteluja ja sopimusten ratifiointia jäsenvaltioiden kansallisissa parlamenteissa.

Efforts to improve the business environment have started to bear fruit, but administrative procedures remain relatively complex, and competition in the service sector is taking hold rather slowly.
Yritysten toimintaympäristön parantaminen on alkanut tuottaa tuloksia, mutta hallinnolliset toimenpiteet ovat yhä varsin monimutkaisia ja kilpailu lisääntyy varsin hitaasti palvelualoilla.

Rapporteur.-(IT) Madam President, the case is relatively complex, and I just wanted to underline that while there is a request for authorisation to proceed against someone presumed to have been bribed, there is no procedure against the persons presumed to be the bribers.
Esittelijä.-(IT) Arvoisa puhemies, asia on melko monimutkainen, ja haluaisin vain korostaa, että vaikka on esitetty pyyntö voida nostaa syyte niitä henkilöitä vastaan, joita epäillään lahjuksien ottamisesta, ei ole minkäänlaista menettelyä niitä henkilöitä vastaan, joita epäillään lahjomisesta.

Given that all of these additional cases involve multiple notification requirements, they are likely to be of a relatively complex nature and involve detailed investigations in several Member States.
Ottaen huomioon, että kaikkia näitä lisätapauksia koskee moninkertainen ilmoitusvelvollisuus, ne ovat todennäköisesti suhteellisen mutkikkaita luonteeltaan ja edellyttävät perusteellisia tutkimuksia useissa jäsenvaltioissa.

Gantry structure: moving parts just beam, the whole structure rigidity, CMM measuring range is larger also can guarantee the accuracy of measurement, suitable for large models, the disadvantage is that pillar limits the work-piece loading and unloading, one driver will bring bigger abbe error, and bilateral drive mode is relatively complex.
Kantorakenne: liikkuvat osat vain palkki, koko rakenne jäykkyys, CMM mittausalue on suurempi myös voi taata mittauksen tarkkuus, soveltuu suurille malleille, haittapuolena on, että pilari rajoittaa työkappaleen lastaamista ja purkamista, yksi kuljettaja tuo suurempia virhevirhe ja kahdenvälinen käyttötapa on suhteellisen monimutkainen.

I should also like to thank the Secretariat of the Committee on Industry, Research and Energy, as it is not easy to negotiate a relatively complex matter in such a short space of time, to prepare and implement the basic principles accordingly.
Haluaisin myös kiittää teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnan sihteeristöä, koska ei ole helppoa neuvotella suhteellisen monimutkaisesta asiasta näin lyhyessä ajassa tai valmistella ja toteuttaa perusperiaatteita tämän mukaisesti.

The shoulder is a complex and relatively unstable joint that every person uses extensively on a daily basis.
Olkapää on monimutkainen ja suhteellisen epävakaa nivel, jotka kaikki ihmiset käyttävät laajasti päivittäin.

How to use "relatively complex" in an English sentence

Note the 100% feedback for relatively complex tasks.

Energy access and use are relatively complex issues.

A relatively complex computer system is the Internet.

Calcium carbonate production is a relatively complex process.

Installing these components can be a relatively complex procedure.

Seems to be some relatively complex sentence structure now.

this is a relatively complex class to work with.

Obtaining and protecting trademarks are a relatively complex affair.

relatively complex to play accurately but well worth it.

You'll naturally learn and master even relatively complex procedures.

How to use "suhteellisen monimutkainen, melko monimutkainen" in a Finnish sentence

Tästä seuraa, että suhteellisen monimutkainen eikäsitteellinen havaintokokemus on mahdollista.

Suuri syy tähän on kielen suhteellisen monimutkainen ääntäminen.

Wild Worlds on mielestämme suhteellisen monimutkainen slotti.

Tuoton suhteellisen osuuden määrittely tilillä olevista varoista on suhteellisen monimutkainen käsite.

Näin ollen ammattimainen tiivistekonstruktio on suhteellisen monimutkainen (ulomman seinämän sisäpuolelta ulkopuolelle).

Nastarenkaiden valitseminen autoon on suhteellisen monimutkainen prosessi.

Yritetään ymmärtää tämä melko monimutkainen asia.

Kotitekoinen betonipumppu on suhteellisen monimutkainen ja kallis prosessi.

Urheilu on suhteellisen monimutkainen käyttöliittymä, joka saattaa rohkaista jotkut kävijät.

Heksadesimaaliluvut ovat suhteellisen monimutkainen numeerinen järjestelmä, jota käytetään edustamaan suurempia lukuja.