Examples of using Reporting process in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Each is subject to separate administration and reporting processes.
Kuhunkin sovelletaan erillisiä hallinto- ja raportointiprosesseja.So although it's an EU reporting process, some countries use other information than other countries, OK.
Joten vaikka se on EU: n raportointi prosessi, jotkin maat käyttävät muita tietoja kuin muissa maissa, OK.We now have a remarkably simpler and easier reporting process.
Lopputuloksena oli merkittävästi yksinkertaisempi ja helpompi raportointiprosessi.Stability of the Guidelines will facilitate the reporting process and reduce the corresponding burden on Member States.
Suuntaviivojen vakaus helpottaa raportointiprosessia ja keventää jäsenvaltioiden taakkaa vastaavasti.Risk management is a key element in HKScan's financial reporting process.
Riskienhallinta on keskeinen osa konsernin taloudellisen raportoinnin prosessia.Monitor financial reporting process and submit recommendations or proposals to ensure its integrity;
Seurattava taloudellisen raportoinnin prosessia ja annettava suosituksia tai ehdotuksia sen luotettavuuden varmistamiseksi;Risk management is a key element in the Group's financial reporting process.
Riskienhallinta on keskeinen osa konsernin taloudellisen raportoinnin prosessia.Risk management is a part of Alma Media's financial reporting process and one of the most significant measures of internal control.
Riskienhallinta on osa Alma Median taloudellista raportointiprosessia ja yksi yhtiön tärkeimpiä sisäisiä valvontatoimenpiteitä.Main features of the internal control and risk management systems pertaining to the financial reporting process.
Taloudelliseen raportointi prosessiin liittyvien sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan järjestelmien pääpiirteet.Bypassing their own company structures would weaken the internal reporting processes that have been built up over the years.
Yhtiöiden rakenteiden ohittaminen heikentäisi sisäisiä ilmoitusmenettelyjä, joita on rakennettu vuosien varrella.Access to legal assistance, support for other advocacy mechanisms in order to strengthen the reporting process;
Mahdollisuus oikeusapuun, muiden oikeusasioiden ajamisen mekanismien tukeminen niin, että voidaan vahvistaa raportointia.Increased education and prevention measures,restructuring the reporting process, insulating courts martial from abuse of power.
Ja estimme sotaoikeuden vallan väärinkäyttöä.paransimme raportointia Lisäsimme kasvatusta ja ehkäiseviä toimenpiteitä.The JiveX ECG Workflow Module allows you to integrate paperless ECG seamlessly into your image distribution and reporting processes.
JiveX ECG Workflow-moduulilla paperiton EKG voidaan liittää saumattomasti kuvanjakelu- ja lausuntoprosesseihin.Insulating courts martial from abuse of power.restructuring the reporting process, Increased education and prevention measures.
Ja estimme sotaoikeuden vallan väärinkäyttöä.paransimme raportointia Lisäsimme kasvatusta ja ehkäiseviä toimenpiteitä.Final Provisions- contains the repeals and amendments to the relevant regulations as well as the review and reporting process.
Loppusäännökset- asiaan liittyvän sääntelyn kumoamiset ja muutokset sekä uudelleentarkastelu- ja raportointimenettely.Civil society should be fully included in this reporting process through the European Sustainable Development Forum.
Kansalaisyhteiskunnan tulisi voida osallistua täysimääräisesti tähän raportointiprosessiin kestävän kehityksen eurooppalaisen foorumin välityksellä.The reform aims at lowering companies' reporting burden andclarifying and harmonising the reporting process.
Uudistuksella on pyritty vähentämään yritysten raportointirasitetta sekäselkeyttämään ja yhtenäistämään raportointiprosessia.F4E is setting up a project management and reporting process, fully integrating various aspects of the reporting system to the GB.
F4E ottaa käyttöön hankkeen johtamis- ja raportointiprosessin, johon yhdennetään kaikki hallintoneuvostolle raportointiin liittyvät näkökohdat.The extent to which these targets have been achieved shall be reviewed as part of the reporting process set out in Article 34.
Sitä, missä määrin näihin päämääriin on päästy, tarkastellaan osana 34 artiklassa säädettyä raportointimenettelyä.Harmonise the reporting process and standardise the data entry process among States; develop guidance material and organise trainings- PP2.
Ilmoitusmenettely yhdenmukaistetaan ja tiedonsyöttömenettely standardisoidaan eri valtioiden kesken; laaditaan ohjeita ja järjestetään koulutusta- toimenpidekokonaisuus 2.In addition, they are responsible for developing the financial reporting processes and respective controls.
Lisäksi toiminnot vastaavat taloudellisen raportointiprosessin ja siihen liittyvien valvontajärjestelyiden kehittämisestä.The reporting process provides the company with valuable information about where its challenges and opportunities lie and what to pay attention to from the viewpoint of risk management.
Raportointiprosessi antaa arvokasta tietoa yritykselle siitä, missä sen haasteet ja mahdollisuudet ovat ja mihin tulee kiinnittää huomiota riskienhallinnan näkökulmasta.Access to legal assistance,support for other advocacy mechanisms in order to strengthen the reporting process.
Tarjotaan mahdollisuus oikeudelliseen apuun jatuetaan muita etujen puolustamiseen liittyviä mekanismeja ilmoittamisprosessin vahvistamiseksi.It will also increase the use of flat rates andlump-sums to ease the application and reporting processes, and will lighten reporting requirements for Integrated Projects.
Ohjelmassa lisätään myös kiinteämääräisten jakertaluonteisten maksujen käyttöä haku- ja raportointiprosessien helpottamiseksi ja lievennetään integroituihin hankkeisiin liittyviä raportointivaatimuksia.Description of the main features of internal control and risk management systems related to the Group's financial reporting process.
Hallinnointi Keskossa Kuvaus konsernin taloudelliseen raportointiprosessiin liittyvien sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan järjestelmien pääpiirteistä.The Framework Directive on Water will oblige co-ordination and harmonisation of monitoring and reporting processes of all Community regulatory existing instruments during the next sic years.
Vesipolitiikan puitedirektiivi velvoittaa koordinoimaan ja yhdenmukaistamaan kaikkeen voimassa olevaan yhteisön lainsäädäntöön sisältyviä seuranta- ja raportointiprosesseja seuraavina kuutena vuotena.Responses highlighted the important role of technology: while there are challenges in keeping systems up-to-date with the latest requirements,technological developments can help firms by facilitating the reporting process.
Vastauksissa tuotiin esiin teknologian merkittävä asema: vaikka järjestelmien pitäminen viimeisimpien vaatimusten tasalla on haastavaa,tekniikan kehitys voi tarjota apua yrityksille helpottamalla raportointiprosessia.Oriola-KD's risk management policies are part of the Group's management and reporting process and its different components.
Oriola-KD: lla on käytössä riskienhallintamenettelyjä, jotka on sulautettu johtamis- ja raportointiprosessiin ja sen eri elementteihin.Commission Recommendation 2005/698/EC of 19 September 2005 on accounting separation and cost accounting under the regulatory framework for electronic communications4 has provided a framework for the consistent application of the specific provisions concerning cost accounting and accounting separation, with a view to improving the transparency of regulatory accounting systems, methodologies,auditing and reporting processes to the benefit of all parties involved.
Sähköisen viestinnän sääntelyjärjestelmän mukaisista kirjanpidon eriyttämis- ja kustannuslaskentajärjestelmistä 19 päivänä syyskuuta 2005 annettu komission suositus 2005/698/EY4 on tarjonnut suuntaviivat kustannuslaskentaa ja kirjanpidon eriyttämistä koskevien säännösten johdonmukaiselle soveltamiselle ja sillä on pyritty parantamaan sääntelyssä käytettävien laskentajärjestelmien, menetelmien,tarkastusten ja raportointiprosessien läpinäkyvyyttä kaikkia osapuolia hyödyttävällä tavalla.Report Processing your request, Please wait….
Raportti Käsittelemme pyyntöäsi Odota….
