What is the translation of " REPORTING PROCESS " in Portuguese?

• processo de relatório
• processo de comunicação
• processo de informação
• processo de relato
• processo de reporte
• do processo de denúncia

Examples of using Reporting process in English and their translations into Portuguese

The reporting process established in the Directive 3.
Processo de informação determinado pela directiva 3.

Effectively manage the reporting process and impact thereof.
Gerir eficazmente o processo de comunicação e seu impacto.

This assistant will analyze the crash information and guide you through the bug reporting process.
Este assistente irá analisar a informação do estoiro e guiá- lo- á pelo processo de comunicação do erro.

Simplify the reporting process with user-friendly predefined reports..
Simplifica o processo de relatório com user-friendly de relatórios predefinidos.

It will guide you through the bug reporting process step by step.
Ele guiará você, passo-a-passo, no processo de reportar um bug.

Easy access to a quick reference guide, which guides users through each transaction or reporting process.
Fácil acesso a um guia de referência rápida, que orienta os usuários através de cada transação ou processo de informação.

The new council would be charged with overseeing the reporting process supported by an enhanced Universal Periodic Review UPR.
O novo Conselho seria encarregado de supervisionar o processo de reporte apoiado por uma Revisão Periódica Universal(RPU) avançada.

The determination of the material aspects represents a continuous evolution for the reporting process of the company.
A determinação dos temas materiais representa uma base de evolução constante para o processo de relato da empresa.

To the reporting process was more intuitive, offer instructions"tiling in the bathroom"- the video will help to understand the essence of the work.
Para o processo de relatório era mais intuitiva, oferecer instruções"azulejos no banheiro"- o vídeo vai ajudar a entender a essência do trabalho.

In this respect the Council recognises the importance of the link between the reporting process and indicators;
Sobre este aspecto, o Conselho reconhece a importância da articulação entre o processo dos relatórios e os indicadores;

In addition, any participants who abuse the reporting process will be considered to be in violation of these guidelines and subject to the same consequences.
Além disso, qualquer participante que abuse do processo de denúncia será considerado como violador destas diretrizes e estará sujeito às mesmas consequências.

For example, connect Jira(or a similar app) with Slack to simplify the bug reporting process for your team.
Por exemplo, conecte o Jira(ou outro app semelhante) ao Slack para simplificar o processo de comunicação de bugs para a sua equipe.

If you picture the reporting process as depicted by a triangle, one side will be official sources, another side will be overview sources, and a third side will be unofficial sources.
Se imaginarem o processo da reportagem representado por um triângulo, num dos lados, estarão as fontes oficiais, noutro lado, estarão as fontes contextuais e no terceiro lado, estarão as fontes não oficiais.

I'm ready whenever, um… Honestly, I think there's sort of an agreement that it's not going to bias the reporting process.
Eu, eu estou pronto quando for preciso, acho que há uma espécie de acordo que isso não vai influenciar o processo das publicações.

Increased education and prevention measures, restructuring the reporting process, insulating courts-martial from abuse of power.
Maior educação e medidas preventivas, reestruturação do processo de denúncia, proteger os tribunais marciais do abuso de poder.

More recently, it was the first tobacco company to implement the AA1000 international standard in its social reporting process.
Mais recentemente, foi a primeira empresa de tabaco a adotar a norma internacional AA1000 no seu processo de Relatório Social.

And then I- made an example of a purchase order where you could see that in the reporting process, in the Intrastat journal, the transaction was included.
E então eu- fez um exemplo de um pedido de compra, onde você pode ver que no processo de reporte, na revista Intrastat, a transação foi incluído.

With the objective to start and stimulate this discussion one of the most used data collection methods is the errors and adverse events reporting process.
Um dos métodos de captação de dados mais utilizados com objetivo de iniciar e estimular tal discussão consiste no processo de notificação de erros e eventos adversos.

Explanation: As explained in the specific observations, the ECB suggests improving the transparency of the reporting process by using the national accounts deficit( B. 9) for the purpose of the EDP.
Explicação Conforme se explica nas observações específicas, o BCE sugere que se aumente a transparência do procedimento de reporte mediante a utilização do défice das contas nacionais( B. 9) para efeitos do PDE.

If you block an account and they choose to report your account, any of your Tweets that directly mention them will be available for them to view and attach during the reporting process.
Se você bloquear uma conta, e ela optar por denunciar sua conta, qualquer um dos seus Tweets que a menciona diretamente estará disponível para que ela veja e anexe durante o processo de denúncia.

This proactive reporting process means everyone in the supply chain, down to the press operator, is accountable and an active participant in ensuring the ultimate in print quality.
O processo de comunicação proativa possibilita que todos na cadeia de fornecimento, até o operador de impressão, sejam responsáveis e participantes ativos para garantir a qualidade máxima de impressão.

Whether it is a manufacturing process, a sales ordering process or a management reporting process.
Quer se trate de um processo de fabricação, um processo de encomenda de vendas ou um processo de relatórios de gestão.

A reporting process is usually built into any funding agreement, but this is only one aspect in which the foundations discussed in this chapter have sought to create an ongoing relationship.
Em qualquer acordo de financiamento é comum o estabelecimento de um processo de relato de informações, mas esse foi apenas um aspecto do procedimento usado pelas fundações apresentadas neste capítulo para construir um relacionamento contínuo.

This report does not contain enough information for the developers, so the automated bug reporting process is not enabled for this crash.
Este relatório não contém informações suficientes para os programadores, pelo que o processo de relatório automático do erro não estará activo para este estoiro.

Since 2005, SME policy has become a key element within the renewed Lisbon Partnership for Growth and Jobs, and the Charter was integrated within the Lisbon reporting process.
Desde 2005, a política para as PME passou a ser um elemento fundamental na Estratégia renovada de Lisboa para o Crescimento e Emprego, e a verdade é que a Carta foi integrada no processo de informação de Lisboa.

This application's bugs are reported to the KDE bug tracking system: click Next to start the reporting process. You can manually report at %1.
Os erros desta aplicação são comunicados ao sistema de registo de erros do KDE: carregue em Seguinte para iniciar o processo de relatório. Poderá comunicar o relatório manualmente em% 1@ info.

It is believed, therefore, that more relevant accounting figures, greater timely loss recognition bad news, and more timely information correspond to better financial reporting process.
Considera-se, pois, que números contábeis mais relevantes, maior oportunidade no reconhecimento de perdas econômicas más notícias e informações mais tempestivas correspondem a maior qualidade do processo contábil financial reporting process.

The Audit Committee, consisting entirely of independent trustees, assists the Board of Trustees in its oversight of OCLC's financial reporting process, and is responsible for, among other things, reviewing with Deloitte.
O Comitê de Auditoria, composto apenas por administradores independentes, auxilia o Conselho de Administração na supervisão do processo de relatório financeiro da OCLC e é responsável, entre outras coisas, por revisar, junto com a Deloitte.

Once perishable foods reach grocery stores, our ProAct Services food quality reporting safeguards food by tracking temperature and humidity, and automating the labor-intensive food safety reporting process.
Após chegarem aos estabelecimentos, os alimentos perecíveis são protegidos pelo relatório de qualidade dos alimentos ProAct Services, que controla a temperatura e umidade, e a automatiza o processo de relatório de segurança alimentar que requer trabalho intensivo.

It aims to: describe the knowledge and conduct of the nursing staff on the occurrence of incidents and/or adverse events in pediatrics' health; to build a guidance about the incidents reporting process and/or adverse events in pediatrics' health.
Tem como objetivos: descrever o conhecimento e a conduta da equipe de enfermagem diante da ocorrência de incidentes e/ ou eventos adversos em saúde na pediatria; construir um guia de orientações sobre o processo de notificação de incidentes e/ ou eventos adversos em saúde na pediatria.