What is the translation of " RIGHT TO CHALLENGE " in Finnish?

• oikeus haastaa
• oikeus riitauttaa
• oikeuteni haasteeseen
• oikeuden haastaa
• oikeus valittaa
• oikeus kiistää
• oikeus asettaa

Examples of using Right to challenge in English and their translations into Finnish

You have no right to challenge!
Sinulla ei ole haasteoikeutta.

The film was still,. And in July the director and the company have the right to challenge.
Elokuva esitettiin silti,― ja heinäkuussa ohjaaja ja yhtiö saivat haasteen oikeuteen.

You have no right to challenge!
Sinulla ei ole oikeutta haastaa!

Their right to challenge collective resolutions is subject to national law.
Niiden oikeuteen riitauttaa yhteisesti tehdyt päätökset sovelletaan kansallista lainsäädäntöä.

K-29 has gained the right to challenge.
K-29 on saanut oikeuden haastaa.

I have the right to challenge you to a trial by combat.
Minulla on oikeus haastaa sinut oikeudenkäyntiin taistellen.

Stop! I hereby exercise my right to challenge.
Käytän oikeuteni haasteeseen. Seis!

I have the right to challenge for Alpha.
Minulla on oikeus haastaa Alfa.

When spousal privilege is invoked in the moment, prosecution has the right to challenge the validity of the marriage.
Kun Vedotaan puolison oikeuteen, syyttäjällä on oikeus kyseenalaistaa avioliiton pätevyys.

You have the right to challenge my leadership at any time.
Sinulla on oikeus haastaa johtajuuteni milloin vain.

So, I have a few more days or maybe even weeks… to enjoy your father's pain, before you even have the right to challenge me.
Eli minulla on muutamia päiviä tai jopa viikkoja- joina nauttia isäsi tuskasta, ennen kuin sinulla on edes oikeutta haastaa minua.

I hereby exercise my right to challenge. Stop!
Käytän oikeuteni haasteeseen. Seis!

Right to challenge unfair management decisions/user ratings/de facto unfair dismissal;
Oikeus valittaa epäreiluista hallinnollisista päätöksistä/ käyttäjäarvioinneista/ tosiasiallisesti epäreiluista irtisanomisista.

In return I reserve the right to challenge the winner myself.
Samalla minä otan oikeuden haastaa itse voittajan.

It is right to challenge local authorities and public bodies to lead in sustainable, clean transport.
On oikein vaatia, että paikalliset viranomaiset ja julkiset laitokset näyttävät tietä kestävälle ja puhtaalle liikenteelle.

GA I think the committee is right to challenge local authorities.
GA Uskon, että valiokunta on oikeassa haastaessaan paikallisviranomaiset.

I reserve the right to challenge the winner myself… or another of my choosing… in a place designated by me for the final battle of the tournament.
Otan samalla oikeuden haastaa voittajan- paikassa, jonka olen osoittanut viimeiselle taistelulle. tai jonkun muun oman tahtoni mukaan.

Member States shall ensure that the suspect or accused person has the right to challenge a decision finding that there is no need for interpretation.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että epäillyllä tai syytetyllä henkilöllä on oikeus valittaa päätöksestä, jonka mukaan tarvetta tulkkaukseen ei ole.

I reserve the right to challenge the winner myself or another of my choosing in a place designated by me for the final battle of the tournament.
Samalla minä otan oikeuden haastaa itse voittajan. Tai jonkun muun valintani mukaan. Paikassa, jonka olen omistanut turnauksen viimeiselle taistelulle.

We will surely not make progress, unless it is legally confirmed that it is a right with binding EU decisions and common standards and the right to challenge a refusal of protection in the courts.
Emme varmastikaan edisty, ellei EU: n sitovilla päätöksillä ja yhteisillä normeilla vahvisteta oikeudellisesti, että kyseessä on oikeus, ja taata oikeutta riitauttaa suojelun epääminen tuomioistuimissa.

You have no right to challenge me to a duel.
Sinulla ei ole oikeutta haastaa minua kaksintaisteluun.

In regard to a measure which is truly of general application, the annulment of which they cannot, in principle, directly apply for, ordinary applicants cannot be accused of a lack of care and in consequence they have a right to challenge the measure incidentally. 24.
Sellaisen yleisesti sovellettavan toimen kohdalla, jonka kumoamista tavanomaiset kantajat eivät lähtökohtaisesti voi suoraan vaatia, tavanomaisia kantajia ei voida moittia huolellisuuden puutteesta, ja niillä on siten oikeus riitauttaa toimi liitännäisesti. 24.

No mortal has the right to challenge the gods- neither priest nor queen.
Yhdelläkään kuolevaisella ei ole oikeutta uhmata jumalia.

Every child deprived of their liberty shall have the right to prompt access to legal and other appropriate assistance, as well as the right to challenge the legality of the deprivation of liberty before a court or other competent authority.
Lapsella, jolta on riistetty vapaus, on oikeus pikaiseen oikeus- ja muuhun apuun samoin kuin oikeus riitauttaa vapaudenriiston laillisuus tuomioistuimessa tai muun toimivaltaisen viranomaisen edessä.

Mrs Levai is therefore right to challenge the Commission option, which relies more on an inadequate consultation process.
Jäsen Levai on siten oikeassa haastaessaan komission esityksen, jossa nojaudutaan voimakkaasti epäasianmukaiseen kuulemismenettelyyn.

Where the protection measure is taken without the person causing the risk being summoned to appear and is intended to be recognised and/or enforced without prior service of that person, that person has the right to challenge the measure under the law of the Member State of origin.
Jos suojelutoimenpide on määrätty ilman, että riskin aiheuttajaa on kutsuttu kuultavaksi, ja se on tarkoitus tunnustaa ja/tai panna täytäntöön antamatta sitä ensin tiedoksi hänelle, riskin aiheuttajalla on oikeus kiistää toimenpide alkuperäjäsenvaltion lainsäädännön mukaisesti.

He is right to challenge us on the question about disabled access, but he said and I quote him,"It will make public transport accessible to all users.
Hän on oikeassa haastaessaan meidät vammaisten pääsyä koskevassa kysymyksessä, mutta hän sanoi, ja lainaan häntä: se antaisi kaikille mahdollisuuden käyttää julkista liikennettä.

The fourth paragraph of Article 173 of the Treaty gives individuals the right to challenge any decision which, although in the form of a regulation, is of direct and individual concern to them.
Perustamissopimuksen 173 artiklan neljännessä kohdassa annetaan yksityisille oikeus riitauttaa päätökset, jotka siitä huolimatta, että ne on annettu asetuksina, koskevat näitä suoraan ja erikseen.

It has the right to challenge this if it wishes, but only according to the procedures established by the WTO which are readily available to deal with precisely this sort of disagreement.
Sillä on halutessaan oikeus kyseenalaistaa asia mutta vain niiden WTO: n määräämien menettelyjen mukaisesti, joita voidaan käyttää juuri tällaisten erimielisyyksien ratkaisemisessa.

It also includes measures ordered without the defendant being summoned to appear and which are intended to be enforced without prior service of the defendant if the defendant has the right to challenge the measure subsequently under the national law of the Member State of origin;
Sillä tarkoitetaan myös toimenpiteitä, jotka on määrätty ilman, että vastaaja on kutsuttu oikeudenkäyntiin ja jotka on tarkoitus panna täytäntöön ilman, että ne annetaan ensin tiedoksi vastaajalle, jos vastaajalla on oikeus vastustaa toimenpidettä myöhemmin alkuperäjäsenvaltion kansallisen lainsäädännön nojalla;

How to use "right to challenge" in an English sentence

You have the right to challenge your tickets in court.

It is Samura Kamara’s constitutional right to challenge the result.

An American citizen has the right to challenge international extradition.

But I respect the Member States’ right to challenge it.

Do not waive your right to challenge your license suspension.

And everyone else has the right to challenge said bigotry.

Accordingly, we reserve the right to challenge the goods subsequently.

I think Daisy is absolutely right to challenge that view.

This would preserve a right to challenge or to test.

How to use "oikeus riitauttaa, oikeus haastaa" in a Finnish sentence

Asiakkaalla on oikeus riitauttaa mikä tahansa näiden ehtojen kohdista.

Tämän kaksinottelun voittajalla on oikeus haastaa nykyinen maailmanmestari M.

Työehtosopimusosapuolilla on oikeus riitauttaa paikallinen sopimus 2 kk:n kuluessa tiedoksi saamisesta.

Sinulla on oikeus riitauttaa päätös tai pyytää luottotietojen uudelleen tarkistamista.

Helsingin Sanomien toimittajalla on oikeus riitauttaa kotietsintä käräjäoikeudessa ja vaatia tavaroitaan takaisin.

Lisäksi verkkoalustojen tarjoajilla ja sisällöntarjoajilla on oikeus riitauttaa sisällön poistamista koskeva määräys.

Sinulla on oikeus riitauttaa sinusta säilytettävät rekisteröidyt tiedot.

Vastaajalla on vuorostaan oikeus riitauttaa todisteen luotettavuus ja esittää vastanäyttöä.

Verkkoalustojen ja sisällön tarjoajilla on oikeus riitauttaa poistomääräys.

Velallisen oikeus riitauttaa velkojien saatavia 12.