What is the translation of " SAME CONDITION " in Finnish?

• sama sairaus
• sama tila
• samassa kunnossa
• samaa ehtoa
• sama tauti
• sama vaiva kuin

Examples of using Same condition in English and their translations into Finnish

The same condition applies.
Samat ehdot pätevät.

Two siblings, same condition.
Sisaruksilla on sama sairaus.

Same condition as the body.
Yhtä kunnossa kuin ruumis.

This little girl had the same condition.
Sillä pikkutytöllä oli sama sairaus.

Same condition you gave her to me.
Palautan äitisi samassa kunnossa kuin lähdettäessä.

This little girl had the same condition.
Oli sama sairaus. Sillä pikkutytöllä.

It's the same condition her mother suffered from.
Se on sama sairaus, josta hänen äitinsäkin kärsi.

That doesn't mean it's not the same condition.
Voi se silti olla sama sairaus.

The same condition exists in all the partnership and cooperation agreements entered into by the EU.
Sama ehto koskee kaikkia kumppanuus- ja yhteistyösopimuksia, joita EU on solminut.

I must have the same condition lko had.
Minulla on varmaan sama vaiva kuin Ikolla.

I used to know someone who suffered the same condition.
Tunsin kerran erään, joka kärsi samasta sairaudesta.

He had the same condition as Talan, only he died before it became too severe, in the war.
Hänellä oli sama tauti kuin Talanilla, hän kuoli- ennen kuin se tuli liian vakavaksi, sodassa.

Baby shampoo- and hair in the same condition!
Vauvan shampoo- ja hiukset samassa kunnossa!

Below same condition, gain is taller, the distance that electric wave transmits is further.
Alla samassa kunnossa, voitto on pitempi, etäisyys, että sähköinen aalto lähettää on edelleen.

That doesn't mean it's not the same condition.
Ei se välttämättä tarkoita, että se ei ole sama tauti.

In this case, the same condition of any game is a random arrangement of cards in the deck, which for this thoroughly shuffled.
Tässä tapauksessa samassa kunnossa tahansa peli on satunnainen järjestely Kortteja, joka tämän perusteellisesti sekoitetaan.

Our youngest, Elliot, has the same condition as your daughter.
Nuorimmalla, Elliotilla, on sama tila kuin tyttärelläsi.

What doesn't make any sense is why Scobie's lungs didn't show this same condition.
Järkeä ei ole siinä, miksi Scobien keuhkot eivät olleet samassa tilassa.

Why did you not impose the same condition on Turkey and ask it to withdraw its military forces from an occupied country which is a Member State of the European Union?
Miksei Turkille asetettu samaa ehtoa ja miksei sitä käsketty vetämään joukkojaan miehitetystä valtiosta, joka on Euroopan unionin jäsenvaltio?

And Lisa Willoughby was found in more or less the same condition- as Brooke Bluebell.
Lisa Willoughby löytyi enemmän tai vähemmän samassa kunnossa kuin Brooke Bluebell.

If you are now facing the same condition and want to ensure that all music files are transferred to iTunes and then your iPod, you are in the right place here.
Jos olet nyt edessään sama kunnossa ja haluamme varmistaa, että kaikki musiikkitiedostot siirretään iTunesiin ja sitten iPod, olet oikeassa paikassa täällä.

Cause you have already forgotten my dramatic voice over. Obviously, you're not suffering from the same condition.
Koska unohdit jo, mitä sanoin. Ilmeisesti et kärsi samasta vaivasta.

If two or more kinds of gene interaction are suitable for the same condition, the simplest of them is always taken.
Jos kaksi tai useampi geenien vuorovaikutus soveltuu samaan tilaan, niistä yksinkertaisimmista on aina otettu.

It was also said,"What creation imagines or perceives with their intellect is confined by time, which is the same condition in which they are.
Sanottiin myös,"Mitä luominen kuvittelee tai näkee niiden äly rajoittuu aika, joka on samassa kunnossa, jossa ne ovat.

If the support is given in the form of a guarantee or any form of security, the same condition shall apply to the liability arising for the recipient if the guarantee or the security is enforced; e.
Jos tuki annetaan takauksen tai minkä tahansa vakuuden muodossa, tuen saajalle lankeavaan velkaan sovelletaan samaa ehtoa siinä tapauksessa, että takaus tai vakuus pannaan täytäntöön; e.

For example, when you ship goods, you want them to arrive at their destination in the same condition as when they left.
Kun esimerkiksi lähetät tavaroita, haluat niiden saapuvan määränpäähänsä samassa kunnossa kuin lähtiessäkin.

Do not give your medicines to other people even if you know that they have the same condition or it seems that they may have similar conditions..
Älä anna lääkkeitäsi muille ihmisille, vaikka tiedätte, että heillä on sama tila tai että heillä saattaa olla samanlaisia olosuhteita.

Myelosuppression- a complication of chemotherapy, manifested by a deficiency in the formation of blood cells in the bone marrow(the same condition may occur after severe bleeding, as a result of anemia, or after infections);
Myelosuppression- kemoterapian komplikaatio, joka ilmenee puutoksessa verisolujen muodostumisessa luuytimessä(sama tila voi ilmetä vakavan verenvuodon jälkeen anemian tai infektioiden jälkeen);

Myelosuppression- a complication of chemotherapy, manifested by a deficiency in the formation of blood cells in the bone marrow(the same condition may occur after severe bleeding, as a result of anemia, or after infections);
Myelosuppressio- kemoterapian komplikaatio, joka ilmenee veren solujen muodostumisen puutteena luuytimessä(sama tila voi esiintyä vakavan verenvuodon jälkeen, anemian seurauksena tai infektioiden jälkeen);