What is the translation of " SET OF PROPOSALS " in Finnish?

• joukon ehdotuksia
• ehdotuskokonaisuutta
• joukko ehdotuksia
• ehdotuskokonaisuudella

Examples of using Set of proposals in English and their translations into Finnish

A set of proposals along these lines would be balanced.
Tämänsuuntainen joukko ehdotuksia olisi tasapainoinen.

It has to be said, though, that this is a fairly tame set of proposals.
On kuitenkin todettava, että nämä ovat melko vaisuja ehdotuksia.

Not a happy set of proposals, as the Lehne report explains.
Ei mikään hyvä ehdotusten sarja, kuten Lehnen mietinnössä selitetään.

Today the European Commission released a substantial set of proposals to boost industry.
Euroopan komissio esitti tänään joukon merkittäviä ehdotuksia tuotantoteollisuuden tukemiseksi.

This option considers a set of proposals that enhance the implementation of the existing regulatory framework without amending the Directive.
Tähän vaihtoehtoon sisältyy joukko ehdotuksia, joilla vahvistetaan nykyisten sääntelypuitteiden täytäntöönpanoa muuttamatta direktiiviä.

The strategic review assesses the progress to date and makes an ambitious set of proposals.
Siinä arvioidaan tähän asti saavutettua edistystä ja esitetään useita haasteellisia ehdotuksia.

He noted that his Institution will soon present a set of proposals in relation with this Communication.
Hän ilmoitti, että komissio esittää pian joukon ehdotuksia, jotka liittyvät tähän tiedonantoon.

We will be ready to discuss with you all details of this very important set of proposals.
Olemme valmiita keskustelemaan kanssanne kaikista tämän hyvin tärkeän ehdotuskokonaisuuden yksityiskohdista.

The proposal on amending the Safety Directive(17039/06) is part of a set of proposals, including a draft Directive on interoperability.
Turvallisuusdirektiivin muutosehdotus(17039/06) on osa ehdotuskokonaisuutta, johon kuuluvat myös yhteentoimivuutta koskeva direktiiviehdotus.

Mr President, I begin by congratulating Mr Deva on what I believe is a comprehensive, balanced and meaningful set of proposals.
Arvoisa puhemies, haluan aluksi onnitella Devaa mielestäni laaja-alaisista, tasapainoisista ja mielekkäistä ehdotuksista.

During 1996, the Commission prepared a set of proposals for the future of Community research programmes, disseminated widely during 1997.
Vuoden 1996 aikana komissio valmisteli joukon ehdotuksia, jotka koskivat tulevia yhteisön tutkimusohjelmia ja joita levitettiin laajalti vuonna 1997.

It means that the European Parliament will be there at the Convention with a set of proposals on the table.
Tämä merkitsee sitä, että Euroopan parlamentti esittää valmistelukunnassa useita ehdotuksia.

PL Mr President, the Eastern Partnership is a complex set of proposals which should support our eastern neighbours along the path of democratic change.
PL Arvoisa puhemies, itäinen kumppanuus on mutkikas kokoelma erilaisia ehdotuksia, joiden on määrä tukea itänaapureidemme demokratiakehitystä.

A set of proposals to address the planning and financing requirements to meet the connectivity objectives- COM(2010) 472"European Broadband: investing in digitally driven growth";
Joukko ehdotuksia, jotka koskevat internetyhteystavoitteiden saavuttamisen edellyttämää suunnittelua ja rahoitusta-"Laajakaista Euroopassa: investointi digitaalivetoiseen kasvuun", KOM(2010) 472 lopullinen.

The thirty one recommendations1 of that Group represented a comprehensive set of proposals for regulatory and supervisory repair.
Ryhmä antoi 31 suositusta1, jotka muodostivat kattavan joukon sääntelyn ja valvonnan uudistusehdotuksia.

This directive is part of a set of proposals adopted by the Commission in December 2006 which aim at improving cross-acceptance of railway vehicles in the Community.
Direktiivi on osa komission joulukuussa 2006 hyväksymää ehdotuskokonaisuutta, jolla pyritään tehostamaan raideliikenteen kulkuneuvojen ristiinhyväksyntää yhteisössä.

Today's Communication makes a key contribution by putting forward a comprehensive set of proposals for scaling up finance and investment.”.
Nyt esitettävä tiedonanto antaa tähän merkittävän panoksen, koska siinä esitetään kattava joukko ehdotuksia siitä, miten rahoitusta ja investointeja voidaan lisätä.

On the whole, it seems to me that the set of proposals corresponds to the principles and objectives suggested by both Parliament and the Council in recent months.
Kaiken kaikkiaan minun on sanottava, että ehdotuskokonaisuus vastaa myös niitä periaatteita ja tavoitteita, joita tämä parlamentti sekä neuvosto ovat viimeisten kuukausien aikana esittäneet.

This is precisely the reason why last week, on 12 May, the Commission presented an ambitious set of proposals to reinforce economic governance in Europe.
Juuri tästä syystä komissio esitteli viime viikolla 12. toukokuuta kunnianhimoisen sarjan ehdotuksia Euroopan talouden ohjausjärjestelmän vahvistamisesta.

This is part of a very comprehensive set of proposals that is creating, for the first time, a real European energy policy, but we want this energy to be secure and also sustainable.
Tämä on osa hyvin kattavaa ehdotuskokonaisuutta, jolla luodaan ensimmäistä kertaa todellinen eurooppalainen energiapolitiikka. Haluamme kuitenkin, että tämä energia on turvallista ja kestävää.

I believe that the tax system must remain under the competence of each Member State, and it is consequently inappropriate to oblige the Commission to put forward a set of proposals on a fully fledged common European system of taxation.
Mielestäni verotusjärjestelmän täytyy kuulua jatkossakin kunkin jäsenvaltion toimivaltaan, ja siksi on asiatonta velvoittaa komissio esittämään joukko ehdotuksia EU: n yhteisestä täysimittaisesta verotusjärjestelmästä.

The secondment allowed the Foundation to agree with the Commission a set of proposals defining a number of challenging services to be delivered by the Foundation in 2001 and beyond.
Komennuksen jälkeen säätiö sopi komission kanssa joukosta ehdotuksia, jotka koskivat monia säätiön komissiolle tuottamia haastavia palveluita vuonna 2001 ja sen jälkeen.

The set of proposals for"Horizon 2020" fully supports the Europe 2020 strategy, which identified research and innovation as central to achieving the objectives of smart, sustainable and inclusive growth.
Horisontti 2020-ehdotuskokonaisuudella tuetaan Eurooppa 2020-strategiaa, jossa tutkimus ja innovointi on määritelty yhdeksi keskeiseksi tekijäksi älykkään, kestävän ja osallistavan kasvun tavoitteiden saavuttamisessa.

The Commission could very usefully contribute a well-argued set of proposals on these matters to the Convention on the Future of Europe, which has just opened.
Olisi erittäin hyödyllistä, että komissio esittäisi näitä aiheita koskevat perustellut ehdotuksensa myös vastikään työnsä aloittaneessa Euroopan tulevaisuutta käsittelevässä valmistelukunnassa.

In the spirit of the Commission's REFIT and Better Regulation agenda and as an immediate follow-up to the fitness check on EU passenger ship safety legislation1, the Commission puts forward a set of proposals to bring about the identified simplification potential.
Komission REFIT-ohjelman ja paremman sääntelyn agendan hengessä sekä EU: n matkustaja-alusten turvallisuutta koskevan lainsäädännön toimivuustarkastuksen1 välittömänä seurauksena komissio esittää joukon ehdotuksia, joiden tarkoituksena on yksinkertaistaa käytäntöjä määritetyllä tavalla.

Mr President, on 4 and 5 December 2008 the European Parliament will discuss a set of proposals to modify Directive 2003/87/EC concerning the emissions trading scheme for greenhouse gas emissions for the period 2013-2020.
EN Arvoisa puhemies, Euroopan parlamentti keskustelee 4.-5. joulukuuta 2008 joukosta ehdotuksia, joilla muutetaan direktiiviä 2003/87/EY kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmän toteuttamisesta yhteisössä vuosina 2013-2020.

It is most strange that at this juncture, on the eve of what I am now convinced will be the ratification of the Lisbon Treaty- and I did my bit in the UK House of Lords last year, by the way- the Commission should put forward this extremely muddled and senseless set of proposals.
On varsin outoa, että tässä vaiheessa, sen aattona, jonka toteutumisesta olen nyt varma, eli Lissabonin sopimuksen ratifioinnin aattona- tein muuten oman osuuteni Yhdistyneen kuningaskunnan ylähuoneessa- komissio esittelee tämän varsin sekavan ja järjettömän ehdotuskokonaisuuden.

The Commission today adopted a set of proposals for rationalising the day-to-day management of administrative and support services, particularly those that are currently carried out by the Directorate General for Personnel and Administration.
Komissio hyväksyi tänään joukon ehdotuksia, joilla järkiperäistetään hallinnollisten ja tukiyksiköiden toteuttamia, erityisesti henkilöstön ja hallinnon pääosaston vastuulla nykyisin olevia juoksevia hallintotehtäviä.

We are now in the third year following the financial crisis and I am now asking myself whether you would be able to agree to boosting the euro rescue package- that would, of course, be an additional measure- or whether we have to expect that, by the weekend, yet another set of proposals will be rejected by you and others.
Elämme jo kolmatta vuotta rahoituskriisin jälkeistä aikaa, ja kysynkin nyt, voisitteko te suostua viemään eteenpäin euron pelastuspakettia- mikä olisi tietenkin ylimääräinen toimenpide- vai onko meidän varauduttava siihen, että te ja muut tahot hylkäätte taas yhden sarjan ehdotuksia viikonloppuun mennessä.

However, the Commission has now produced a set of proposals on a duty-paid regime following abolition and Commission-chaired discussions are now under way at official level to work out the practical details of this regime.
Komissio on nyt kuitenkin laatinut joukon ehdotuksia tax-free-myynnin lopettamisen jälkeisestä veronalaisen myynnin järjestelmästä, ja komission johtamia keskusteluja käydään nyt parhaillaan virallisella tasolla, jotta selvitetään tämän järjestelmän käytännön yksityiskohdat.

How to use "set of proposals" in an English sentence

More recently a much wider and more comprehensive set of proposals has been advocated.

The opportunity to further engage on a new set of proposals has been ignored.

A political agreement is due on this set of proposals under the French Presidency.

The European Commission has adopted a set of proposals for its next framework program.

It was a more moderate set of proposals than had been suggested by Gladstone.

The Program presents a broad set of proposals that will allow directing that project.

The members came out with a set of proposals on reform of the club.

It is also worth pointing out that each new set of proposals get larger.

The UCU has tabled a set of proposals they believe could resolve the dispute.

I see this paper as a set of proposals and a set of invitations.

How to use "joukko ehdotuksia, joukon ehdotuksia" in a Finnish sentence

Syntyneiden tietojen perusteella laadittiin toimeksiantajalle joukko ehdotuksia jatkotoimenpiteistä.

Saimme joukon ehdotuksia - kiitos kaikille palautteen antajille!

Tutkimuksessa esitetään laaja joukko ehdotuksia tällaisiksi toimiksi.

Meillä on joukko ehdotuksia kaupunginvaltuustolle, joita perustelemme tarkemmin tämän tekstin jatko-osassa.

Google-haulla ”free php forum software” saa koko joukon ehdotuksia muista foorumisovelluksista.

RAKENTEELLISISTA UUDISTUKSISTA Käräjäoikeusverkko Oikeudenhoidon uudistamisohjelma sisältää lukuisan joukon ehdotuksia rakenteellisten uudistusten toteuttamiseksi.

Hänen johtamansa asiantuntijatyöryhmä julkisti kaksi viikkoa sitten joukon ehdotuksia eriarvoisuuden vähentämiseksi Suomesta.

Tämän selvitystyön pohjalta työryhmä on listannut joukon ehdotuksia ja suosituksia, joiden.

Marie tarjosi myös suuren joukon ehdotuksia siitä, mitä tehdä ja mistä syödä.

Suunnittelun helpottamiseksi olemme koonneet joukon ehdotuksia erilaisista ryhmämatkoista.