Commission adopts a set of proposals concerning the uniform format for visas and residence permits for thirdcountry nationals-* point 510.
Kommissionen antar ett antal förslag om en enhetlig utformning av uppehållstillstånd för tredjelandsmedborgare-» punkt 510.
The European Council however deleted the code of conduct from the Commission's overall set of proposals.
Europeiska rådet strök dock uppförandekoden från kommissionens samlade uppsättning med förslag.
He noted that his Institution will soon present a set of proposals in relation with this Communication.
Han noterade att kommissionen snart kommer att lägga fram en rad förslag med anknytning till detta meddelande.
will achieve a very strong consensus around a very ambitious set of proposals.
parlamentet under denna mandatperiod kommer att nå ett brett samförstånd om detta mycket ambitiösa förslagspaket.
The Council took note of a progress report(9608/1/07) on a set of proposals on cross-acceptance of railway rolling stock.
Rådet noterade en lägesrapport(9608/1/07) om en uppsättning förslag om korsacceptans av rullande materiel på järnvägsområdet.
This directive is part of a set of proposals adopted by the Commission in December 2006 which aim at improving cross-acceptance of railway vehicles in the Community.
Detta direktiv utgör en del av en uppsättning förslag som kommissionen antog i december 2006 och som syftar till att förbättra korsacceptans av järnvägsfordon i gemenskapen.
With a view to achieving agreement, the Portuguese Presidency tabled a set of proposals, built on previous Presidencies' compromise texts.
I syfte att nå en överenskommelse lade det portugisiska ordförandeskapet fram en rad förslag som grundar sig på tidigare ordförandeskaps kompromisstexter.
A set of proposals to address the planning and financing requirements to
En rad förslag som syftar till att möta kraven på planering
Instead, all that we are doing is taking a step backwards, with a set of proposals on air, on waste
Det enda som vi i stället gör är att gå bakåt, med en rad förslag om luft, avfall
it is merely a thoroughly prepared set of proposals for workout exercises.
det är endast ett grundligt förbreda omgångar för förslag till träningspass övningar.
This is part of a very comprehensive set of proposals that is creating, for the first time, a real European energy policy, but we want this
Paketet ingår i en mycket omfattande uppsättning förslag som innebär att vi för första gången inför en verklig europeisk energipolitik som vi emellertid vill ska vara
is part of a set of proposals, including a draft Directive on interoperability.
ingår i en serie förslag, tillsammans med ett utkast till direktiv om driftskompatibilitet.
The Green Paper contains a set of proposals on the aspects that the Commission deems most crucial, reflecting the experience of Regulation No 44/2001's implementation
Grönboken innehåller en lång rad förslag beträffande de aspekter som kommissionen anser är viktigast i ljuset av erfarenheterna från genomförandet av förordning(EG)
below you will find a set of proposals that have been used with good results in the past.
här under finns en samling förslag som har använts med goda resultat tidigare.
A set of proposals will be presented to the Commission by the end of 2003, aimed at separating
I slutet av 2003 kommer en uppsättning förslag att läggas fram för kommissionen som syftar till att skilja på royaltyn
I voted for the Foster report, and congratulate Mr Foster on taking forward a set of proposals which provide timely quality control systems
Jag röstade för Fosters betänkande, och jag vill gratulera föredraganden för att ha lagt fram en samling förslag om lämpliga system för kontroll av kvalitet
In this set of proposals, the ultimate regional financial instrument is the ERDF, which, under Article 130c of the Treaty,
I denna samling förslag är det regionala finansiella instrumentet speciellt Europeiska regionala utvecklingsfonden(ERUF),
on the basis of the Commission Work Programme, a set of proposals that will be prioritised in the legislative procedure.
gången samarbeta för att, på grundval av kommissionens arbetsprogram, identifiera en uppsättning förslag som kommer att prioriteras i lagstiftningsprocessen.
Alongside its opinion, the EESC has drawn together a detailed set of proposals in sectors ranging from taxation
Parallellt med sitt yttrande har EESK sammanställt en detaljerad uppsättning förslag avseende olika sektorer,
The set of proposals for"Horizon 2020", drawn up fully in line with the Commission Communication'A Budget for Europe 2020'1, wholly supports the Europe 2020 strategy,
Den uppsättning av förslag om”Horisont 2020” som utarbetats helt i linje med kommissionens meddelande”En budget för Europa 2020”1 stöder helt Europa 2020-strategin,
The launch of first calls comes almost exactly one year after the European Commission put forward the Innovation Investment Package, a set of proposals to establish seven public-private
Lanseringen av de första ansökningsomgångarna kommer nästan exakt ett år efter det att Europeiska kommissionen lade fram paketet för innovationsinvesteringar, en uppsättning förslag för att inrätta sju offentlig-privata
However, the Commission has now pro duced a set of proposals on a duty-paid regime following abolition
Emellertid har kom missionen nu producerat en uppsättning förslag om ett skattefinansierat system efter avskaffandet
getting the agreement of the presidency, with the help of the Commission, on the most ambitious set of proposals, which will revolutionise the energy sector.
som med kommissionens hjälp nådde en överenskommelse med ordförandeskapet om en mycket ambitiös uppsättning förslag som kommer att revolutionera energisektorn.
This initiative is part of a set of proposals aimed at resolving the problem of rolling stock for which placing in service has been authorised in one Member State
Initiativet är en del av en uppsättning förslag som syftar till att lösa problemet med rullande materiel för vilken ibruktagande har godkänts i en medlemsstat men inte automatiskt har
whether we have to expect that, by the weekend, yet another set of proposals will be rejected by you and others.
vi före helgen kan förvänta oss att ännu en uppsättning förslag kommer att förkastas av er och andra.
We simply cannot support such an appalling set of proposals, particularly as Baroness Ludford's approach could have the unfortunate result of turning the majority against the minority rather than harmonising relations.
Vi kan helt enkelt inte stödja en sådan förfärlig uppsättning förslag, särskilt inte eftersom baronessan Ludfords tillvägagångssätt kunde få det otrevliga resultatet att det skulle vända majoriteten mot minoriteter i stället för att harmonisera relationerna.
Results: 40,
Time: 0.0676
How to use "set of proposals" in an English sentence
There is only a set of proposals for a Constitution.
A thoughtful set of proposals was submitted for the NE4 competition.
Recently, Iran offered its own set of proposals to the West.
Another set of proposals modifies one or more of these factors.
In this way, a clear set of proposals can be identified.
This follows a similar set of proposals from NexPoint Advisors, L.P.
That’s after voters rejected a similar set of proposals last November.
are a set of proposals covering even the most demanding visitor.
We cannot have such a half-baked set of proposals next time.
Now a set of proposals is being put out for consultation.
How to use "uppsättning förslag, rad förslag, samling förslag" in a Swedish sentence
En ruttplanerare består av en karta och en uppsättning förslag till föraren om hur man tar sig från punkt A till punkt B.
Därför har EU-kommissionen idag antagit en sista uppsättning förslag som rör Erasmus+, samordning av de sociala trygghetssystemen och EU-budgeten.
Den 4 maj 2016 presenterade kommissionen en första uppsättning förslag för att reformera det gemensamma europeiska asylsystemet, bl.a.
En rad förslag föreslås för att förbättra företagsklimatet.
En rad förslag till åtgärder lämnas av arbetsgruppen.
I oktober 2005 meddelade Guinness den Brewhouse serien, en begränsad upplaga samling förslag stouts tillgängliga för ungefär sex månader vardera.
I tisdags röstade Europaparlamentets industriutskott om det så kallade telekompaketet, en samling förslag till ändringar av EUs gemensamma telekommunikationsregler.
Diskutera
Hitta regler Hitta regler är en samling förslag på övningar som tar sin utgångspunkt i elevernas kunskaper om kraft och rörelse.
Delegationen lämnar en rad förslag till förbättringar.
Bland övriga KOM-dokument kan följande nämnas:
Vitböcker innehåller en uppsättning förslag till EU åtgärder inom ett visst område.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文