What is the translation of " SHOULD BE EXPANDED " in Finnish?

• tulee laajentaa
• pitäisi laajentaa
• tulisi täydentää
• tulisi laajentaa

Examples of using Should be expanded in English and their translations into Finnish

Vocational education should be expanded.
Ammatillisen koulutuksen yleissivistävyyttä haluttiin lisätä.

This paragraph should be expanded to include technologies related to the user interface.
Tämä kappale tulisi laajentaa kattamaan käyttöliittymään liittyvä tekniikka.

The list of eligible products should be expanded.
Tukikelpoisten tuotteiden luetteloa olisi laajennettava.

Moreover, the scheme should be expanded and coordinated with other networks that may ensue.
Lisäksi järjestelmää tulisi laajentaa, ja se tulisi sovittaa yhteen muiden mahdollisten verkostojen kanssa.

The definition of universal service should be expanded accordingly.
Vastaavasti yleispalvelujen määritelmää tulee täydentää.

Such initiatives should be expanded, scaled-up and replicated, should their effectiveness be demonstrated.
Näitä aloitteita tulisi laajentaa, tehostaa ja jäljitellä, jos ne osoittautuvat tehokkaiksi.

Furthermore, the range of tourism qualifications should be expanded and improved.
Myös matkailualan tutkintojen valikoimaa olisi laajennettava ja parannettava.

The regular dialogue should be expanded to include civil society, for example by holding round-table discussions and hearings.
Säännöllistä vuoropuhelua tulee laajentaa koskemaan kansalaisyhteiskuntaa, esimerkiksi järjestämällä Round-Table- ja kuulemistilaisuuksia.

If the coating consists of several parts, all of them should be expanded in its place.
Jos päällyste koostuu useista osista, ne kaikki olisi laajennettava sen tilalle.

S227 Compulsory use of safety belts should be expanded to include delivery vehicle drivers and passengers, irrespective of the driving distance.
S227 Turvavyön käyttöpakko on laajennettava koskemaan myös jakeluautojen kuljettajia ja matkustajia ajomatkasta riippumatta.

The European Integration Fund is a key financial instrument that should be expanded.
Euroopan kotouttamisrahasto on keskeinen rahoitusväline, jota tulee laajentaa.

It is usually to inspect for cracks, which should be expanded to fill a special repair structures.
Se on yleensä tarkastaa halkeamia, joita olisi laajennettava täyttämään erityinen korjaus rakenteita.

Question 21: Do you agree that the list of pharmacists' activities should be expanded?
Kysymys 21: Katsotteko, että luetteloa farmasian alan toiminnoista olisi laajennettava?

This approach has been used in Romania and should be expanded to the situation in the other Member States as well.
Kyseistä menettelytapaa on käytetty Romaniassa, ja se pitäisi laajentaa koskemaan myös muiden jäsenvaltioiden tilannetta.

The provisions regarding the funding of collective legal protection should be expanded.
Säännöksiä kollektiivisten oikeudenkäyntimenettelyjen rahoituksesta on syytä täydentää.

Maritime security research and development should be expanded in cooperation with the JRC.
Meriturvallisuuden tutkimusta ja kehittämistä olisi lisättävä yhteistyössä yhteisen tutkimuskeskuksen kanssa.

The use of market-based instruments to mobilise more sustainable consumption patterns should be expanded.
Markkinapohjaisten ohjauskeinojen käyttöä kestävämpien kulutustapojen käyttöönottamisessa on laajennettava.

This good practice, which already exists in a number of Member States, should be expanded to all Member States taking part in the Network.
Tätä hyvää toimintatapaa, joka on jo käytössä monissa jäsenvaltioissa, olisi laajennettava kaikkiin verkostoon osallistuviin jäsenvaltioihin.

Paragraph 45 of Mrs Oomen-Ruijten's report contends that the EU's accession negotiations with Turkey should be expanded.
Ria Oomen-Ruijtenin mietinnön kohdassa 45 todetaan, että EU: n liittymisneuvotteluja Turkin kanssa pitäisi laajentaa.

The activities of the Standing Forestry Committee should be expanded and its status enhanced.
Pysyvän metsäkomitean toimintaa pitäisi laajentaa ja sen asemaa vahvistaa.

This framework should be expanded and made more consistent with the Union's overall external relations and CFSP strategy.
Tätä kehystä on monipuolistettava ja se on yhdenmukaistettava Euroopan unionin ulkosuhteiden sekä yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan yleisstrategian kanssa.

To ensure effective competition in the provision of infrastructures and services, these conditions should be expanded to include.
Kilpailun varmistamiseksi perusrakenteiden ja palvelujen tarjoamisen ehtoja tulee laajentaa seuraavasti.

Their competences in this respect should be expanded, and the authorities must be able to coordinate with national authorities.
Niiden toimivaltuuksia tällä alalla olisi laajennettava, ja viranomaisten on voitava koordinoida toimintansa kansallisten viranomaisten kanssa.

As a Pole- a citizen of a country afflicted by genocide- I believe that this definition should be expanded by two elements.
Puolalaisena- ja kansalaisena, joka tulee maasta, jossa toteutettiin kansanmurha- uskon, että tämä määritelmä olisi laajennettava koskemaan kahta kohtaa.

The Commission's definition of a"research organisation" should be expanded to include public or private organisations that allocate grants for research.
Komission käyttämää tutkimusorganisaation määritelmää tulisi laajentaa kattamaan tutkimusta rahoittavat julkiset ja yksityiset organisaatiot.

Mr Kienle presented an exposé of the draft opinion, touching briefly on those points the Economic and Social Committee felt should be expanded or amended.
Adalbert Kienle esitteli lausuntoluonnoksen sekä lyhyesti ne kohdat, joita talous- ja sosiaalikomitean mielestä tulisi täydentää tai muuttaa.

Transparency should be expanded for network information and for information on the supply and demand balance of the market and on trading.
Avoimuutta koskevat vaatimukset olisi laajennettava verkkoa koskeviin tietoihin sekä markkinoiden tarjonnan ja kysynnän tasapainoa että kauppaa koskeviin tietoihin.

Where capacity constraints are identified through the allocation process this raises the question of whether capacity should be expanded.
Kun käyttöoikeuden myöntämismenettelyssä on havaittu kapasiteetin rajoituksia, herää kysymys, olisiko kapasiteettia syytä laajentaa.

It should be expanded to include public or private organisations that allocate grants for research as well as those organisations, that conduct research.
Tutkimusorganisaation määritelmä tulisi laajentaa kattamaan tutkimusta rahoittavat julkiset ja yksityiset organisaatiot sekä tutkimustoimintaa harjoittavat organisaatiot.

Accordingly, a number of commentators suggested that Annex H of the 6th VAT Directive25 should be expanded to cover either certain parts of the sector(video and on-line services) or the entire sector.
Näin ollen monet ehdottivat, että kuudennen arvonlisäverodirektiivin liitettä H25 pitäisi laajentaa kattamaan joko tietyt alan osa-alueet(video ja verkkopalvelut) tai koko ala.

How to use "should be expanded" in an English sentence

During inhalation, your stomach should be expanded to the maximum.

It should be expanded to include the 9 items below.

Compatibility of uses should be expanded to include cumulative impact.

The embedded APFS volume should be expanded automatically if required.

I agree- fundraising aspects should be expanded in Congress Infinity.

The points mentioned should be expanded in the near future.

The strong educational program should be expanded and communications strengthened.

It should be expanded because this is all too common.

This lawsuit should be expanded to include pilots as well.

Which tactics or strategies should be expanded on, and why?

How to use "tulisi täydentää, pitäisi laajentaa" in a Finnish sentence

Lajisuojelun keinovalikoimaa tulisi täydentää vapaaehtoisilla keinoilla.

Lisäksi esitettiin, että kaavaa tulisi täydentää mm.

MARAK-toiminta pitäisi laajentaa koskemaan kaikkia kuntia.

Esityksen perustuslakijaksoa tulisi täydentää näiltä osin.

Verkkoa tulisi täydentää kantatien 57 osalta jatkuvaksi.

Joidenkin mielestä järjestelmä pitäisi laajentaa maailmanlaajuiseksi.

Tulorekisteriä rakennettaessa palkkakoodisto pitäisi laajentaa tulokoodistoksi.

Ravintoa tulisi täydentää valikoiduilla kasviperäisillä ainesosilla.

Palvelujen tulisi täydentää eikä kilpailla keskenään.

Verkkokalastuksen täyskielto pitäisi laajentaa koskemaan koko Saimaata.