What is the translation of " SHOULD COMPLEMENT " in Finnish?

• olisi täydennettävä
• tulisi täydentää
• pitäisi täydentää
• on täydennettävä

Examples of using Should complement in English and their translations into Finnish

Assistance programmes should complement them.
Avustusohjelmien tulisi täydentää niitä.

Strategies should complement work done in other formats.
Strategioiden olisi täydennettävä muissa yhteyksissä tehtävää työtä.

Some specific measures to fill gaps should complement this approach.
Aukkojen paikkaamiseksi tätä lähestymistapaa on täydennettävä erityistoimenpiteillä.

Open source should complement other mainstream software.
Avoimen lähdekoodin ohjelmistojen tulisi täydentää valtavirtaohjelmistoja.

The Council considers that domestic governance arrangements should complement the EU framework.
Neuvosto katsoo, että kansallisten ohjausjärjestelyjen olisi täydennettävä EU: n säännöstöä.

Furniture should complement the space of the room, and not clutter it.
Huonekalut olisi täydennettävä tilaa huoneeseen, eikä epäjärjestyksen sitä.

The answer is clear: they should complement each other.
Vastaus on selkeä: niiden pitäisi täydentää toinen toistaan.

The ENRC should complement, not duplicate, current activities by other Community bodies.
Viitekeskusten eurooppalaisen verkon pitäisi täydentää yhteisön muiden elinten nykyisiä toimintoja eikä monistaa niitä.

In animals ex situ collections should complement in situ conservation.
Kotieläimiä koskevilla sijaintipaikan ulkopuolella olevilla kokoelmilla olisi täydennettävä sijaintipaikalla toteutettavaa säilyttämistä.

This should complement the advances already achieved since 2004, in particular through ESFRI.
Näin pyritään täydentämään niitä tuloksia, joita on saavutettu vuodesta 2004 alkaen erityisesti ESFRI: n ansiosta.

The roles of the Community and its Member States within Eurocontrol should complement and strengthen each other.
Yhteisön ja sen jäsenvaltioiden tehtävien Eurocontrol-järjestössä pitäisi täydentää ja vahvistaa toisiaan.

A multilateral framework should complement the Israeli-Palestinian bilateral framework.
Monenvälisten puitteiden olisi täydennettävä Israelin ja Palestiinan kahdenvälisiä puitteita.

There is general agreement, however, that these policies and European policy should complement each other.
Kaikki ovat kuitenkin yhtä mieltä siitä, että näiden politiikkojen ja eurooppalaisen politiikan on täydennettävä toisiaan.

Patient mobility should complement, not replace, the provision of healthcare at home.
Potilaiden liikkuvuuden pitäisi täydentää kotimaassa tarjottavaa terveydenhoitoa, ei korvata sitä.

People claim, with good reason, that there is a connection between the provision of aid, debt relief and trade, and that actions in those three areas should complement each other.
Ihmiset väittävät hyvästä syystä, että avun antaminen, velkataakan helpottaminen ja kaupankäynti ovat yhteydessä toisiinsa ja että näihin aloihin liittyvien toimien pitäisi täydentää toisiaan.

The budget proposed should complement and strengthen existing and future financial instruments.
Ehdotetun talousarvion olisi täydennettävä ja vahvistettava nykyisiä ja tulevia rahoitusvälineitä.

At this moment in time, the Committee on Legal Affairs is preparing a report on the recognition of certified documents in various European Union countries, which should complement this report.
Tällä hetkellä oikeudellisten asioiden valiokunta valmistelee oikeaksi todistettujen asiakirjojen eri jäsenvaltioissa tunnustamista koskevaa mietintöä, jonka pitäisi täydentää tätä mietintöä.

In this case, the door should complement the picture- well, that products were decorative and light.
Tällöin ovi olisi täydennettävä kuva- hyvin, että tuotteet olivat koriste- ja kevyt.

The organisations representing the aviation personnel pointed in particular to the fact that the performance based approach to aviation safety should complement but not replace the current system of prescriptive regulations.
Ilmailualan henkilöstöä edustavat järjestöt huomauttivat erityisesti, että suorituskykyyn perustuvan lähestymistavan lentoturvallisuuteen tulisi täydentää nykyistä ohjailevan sääntelyn järjestelmää muttei korvata sitä.

It means that we should complement, support, encourage and even legislate when it is necessary.
Se tarkoittaa, että meidän on täydennettävä, tuettava, kannustettava ja tarvittaessa jopa annettava säädöksiä.

The appropriate allocation of local and regional funds should complement in an organic way the European resources.
Unionin myöntämää rahoitusta tulisi täydentää asianmukaisesti paikallisella ja alueellisella rahoituksella.

This support should complement other funds, whether EU or national, available for this purpose.
Tuen olisi täydennettävä muita EU: n tai kansallisia varoja, jotka ovat käytettävissä tähän tarkoitukseen.

National and European budgets should complement each other in order to achieve economies of scale;
Että jäsenvaltioiden ja unionin talousarvioiden tulisi täydentää toisiaan, mikä mahdollistaisi mittakaavaetujen hyödyntämisen.

Curtains should complement the overall design of the hall, as well asEmphasize the comfort and comfort, which certainly prevail in this room.
Verhot olisi täydennettävä yleistä suunnittelu huone, sekäkorostavat lämpöä ja mukavuutta, joka varmasti vallitsevat tässä huoneessa.

Mr Stevens said:'This major new intervention should complement and supercharge the wide-ranging and increasingly successful effort to prevent HIV.
Tämän merkittävän uuden intervention tulisi täydentää ja tehostaa jo olemassa olevia monipuolisia ja yhä paremmin toimivia keinoja HIV: n ehkäisemiseksi”, sanoo Stevens.

Member States should complement the key elements set out in parts II and III of this Recommendation by the supporting actions set out in Annex 2.
Jäsenvaltioiden olisi täydennettävä tämän suosituksen osissa II ja III esitettyjä tärkeimpiä osa-alueita liitteessä 2 esitetyillä tukitoimilla.

Co-financing from the Cohesion Fund and the Structural Funds should complement grants from the budget for Trans-European Networks while avoiding duplication in terms of Community assistance.
Koheesiorahastosta ja rakennerahastoista saatavan osarahoituksen olisi täydennettävä Euroopan laajuisten verkkojen talousarviosta saatavia avustuksia, mutta samalla olisi vältettävä yhteisön tuen päällekkäisyyttä.

It should complement requirements for the transparency of orders and transactions in respect of shares established in Directive 2004/39/EC of the European Parliament and the Council of 21 April 2004.
Sen olisi täydennettävä osakkeita koskeville toimeksiannoille ja liiketoimille asetettuja avoimuusvaatimuksia, jotka on vahvistettu 21 päivänä huhtikuuta 2004 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2004/39/EY.

European and national budgets should complement each other, avoiding overlaps and working towards common priorities.
Unionin ja jäsenvaltioiden talousarvioiden tulisi täydentää toisiaan, välttää päällekkäisyyksiä ja edistää yhteisiä ensisijaisia tavoitteita.

These activities should complement, as much as possible, those financed by the ESF under the same Objectives.
Toimien on täydennettävä, niin pitkälle kuin mahdollista, ESR: sta samojen tavoitteiden osana rahoitettavia toimia.

How to use "should complement" in an English sentence

It should complement the business type well.

The base should complement the skin’s colour.

Colours and patterns should complement the surroundings.

Hair should complement the person like clothing.

What should complement that training remains disputed.

Ideally, the two should complement each other.

My attire should complement the brides' choices.

A healthy friendship should complement your life.

The logo should complement the website template.

Leather boots should complement what you’re wearing.

How to use "pitäisi täydentää, tulisi täydentää, olisi täydennettävä" in a Finnish sentence

Hiukset pitäisi täydentää mekko, ei kilpailla sen kanssa.

Samaan tapaan pitäisi täydentää Kierrätyskeskus.comin sisältämiä esittelysivuja.

Eräkamppeita pitäisi täydentää kolmen vuodenajan untuvamakuupussilla.?

Sitä tulisi täydentää kevyellä, herkällä meikillä..

Minun näin olisi täydennettävä valtiollisen koulutuksen opiskelijavajavuutta myös.

Sitä olisi täydennettävä varmuuskopoimalla järjestelmätiedostot sisältävä levykuva.

Eikö sotilasavustuksen pitäisi täydentää asumistukea, eikä pienentää.

Kaikki tarvikkeet olisi täydennettävä tärkein väri kuva.

Käyttämiesi tuotteiden tulisi täydentää tätä sykliä.

Tasapainoa tulisi täydentää muutoksella virallisilla live-kasinopeleillä.