What is the translation of " SHOULD COMPLEMENT " in Portuguese?

• deve complementar
• deverão completar
• devem complementar
• deverá complementar
• deveria complementar

Examples of using Should complement in English and their translations into Portuguese

An image should complement the content.
Uma imagem deve complementar um conteúdo.

I'm broadening my study to include behavior reconstruction which should complement your treatment.
Estou a alargar o estudo para incluir a reconstrução de comportamento que deveria complementar o seu tratamento.

Your shoe color should complement the color of your gown.
A cor do sapato deve complementar a da roupa.

The roles of the Community and its Member States within Eurocontrol should complement and strengthen each other.
Os papéis da Comunidade e dos seus Estados-Membros no Eurocontrol deverão completar-se e reforçar-se mutuamente.

We should complement, not compete with one another.
Nós devemos complementar, não competir com os outros.

The answer is clear: they should complement each other.
A resposta é clara: elas deveriam complementar-se uma à outra.

We should complement, not compete with one another.
Nós devemos complementar e não competir uns com os outros.

Whereas any new tasks allocated to the Agency should complement and enhance its primary role;
Considerando que qualquer nova tarefa atribuída à agência deve complementar e reforçar o seu papel principal;

Furniture should complement the space of the room, and not clutter it.
Móveis devem complementar o espaço da sala, e não enchê-la.

When presenting tables and illustrations, accompanying text should complement, not repeat what is described in them.
Quando apresentar tabelas e ilustrações, o texto deve complementar e não repetir o que está descrito nestas.

They should complement the colors in your outfit and share the same"style.
Eles devem complementar as cores da sua roupa e compartilhamr do mesmo"estilo.

There is not, in the cited work, reference to the manual cleaning that, with this category of devices, should complement or precede automated cleaning.
Não há, no trabalho citado, referência à limpeza manual que, nessa categoria de materiais, deveria complementar ou anteceder a limpeza automatizada.

The spiritist teacher should complement their answers, if necessary.
O evangelizador deverá complementar as respostas, caso haja necessidade.

Trafficking is taken into account in the field of civil life and projects developed in this programme should complement those carried out under DAPHNE and STOP.
O tráfico faz parte do domínio da vida civil e os projectos desenvolvidos neste programa deverão completar os executados ao abrigo de DAPHNE e STOP.

This information should complement that already given in point 7.1.
A referida informação deverá ser complementar à já apontada no ponto 7.1.

Tables should complement the text, make sure that the data presented in the table do not duplicate information contained elsewhere in the paper.
As tabelas devem complementar o texto, certificar-se de que os dados apresentados na tabela não duplicam as informações contidas em outras partes do documento.

RECOGNISING that cooperation in education and vocational training should complement other relevant cooperation initiatives between the European Community and the United States;
RECONHECENDO que a cooperação no domínio do ensino superior e da formação profissional deve complementar outras iniciativas de cooperação pertinentes entre a Comunidade Europeia e os Estados Unidos da América;

Curtains should complement the overall design of the hall, as well asEmphasize the comfort and comfort, which certainly prevail in this room.
Cortinas devem complementar o design geral da sala, bem comoenfatizar o calor eo conforto que certamente prevalecerá nesta sala.

In fact, a sunscreen should complement your daily skincare products.
De fato, o protetor solar deve complementar seus produtos de tratamento diário.

Bed design should complement the room, just like the rest of the interior design space, and you should feel right at home.
Design de cama devem complementar o quarto, assim como o resto do espaço de design de interiores, e você deve se sentir em casa.

However, regional trade agreements should complement and expand not replace the universal norms and regulations.
No entanto, os acordos comerciais regionais devem complementar e expandir e nunca substituir as normas e os regulamentos universais.

This proposal should complement and reinforce the European Social Fund and increase the consistency of EU action in the employment and social areas.
Esta proposta deverá complementar e reforçar o Fundo Social Europeu e aumentar a coerência da ação da UE nas áreas social e do emprego.

A multilateral framework should complement the Israeli-Palestinian bilateral framework.
Um quadro multilateral deve complementar o quadro bilateral israelo-palestiniano.

The text should complement but not repeat what is described in the illustrations.
O texto deve complementar e não repetir o que está descrito nas ilustrações.

The spiritist teacher should complement the ideas with situations that were not mentioned, for example.
O evangelizador deverá complementar as ideias, com situações não citadas, como por exemplo.

The NPM should complement and not replace existing monitoring systems.
Os MNP devem ser um complemento e não um substitutivo dos sistemas de supervisão existentes.

This European pillar of social rights should complement what we have already jointly achieved when it comes to the protection of workers in the EU.
Este pilar europeu dos direitos sociais deve complementar os resultados já alcançados no que respeita à proteção dos trabalhadores na UE.

The envisaged work should complement and support other more specific socio-economic activities undertaken within individual Key Actions.
Os trabalhos previstos devem complementar e apoiar outras actividades socioeconómicas mais específicas empreendidas no âmbito das diversas acções-chave.

The meeting agreed that the ASEM process should complement and reinforce efforts to strengthen the open and rules-based trading system embodied in the WTO.
Os presentes concordaram que o processo ASEM deveria complementar e intensificar os esforços para desenvolver o regime de comércio aberto e regulamentado consubstanciado na OMC.

The Spiritist teacher should complement the answers after their explanations. Use examples from the children' day to day life and develop the lesson theme.
Depois de dadas as explicações pelos evangelizandos, o evangelizador deverá complementar as respostas, usando exemplos do dia-a-dia das crianças, desenvolvendo o tema da aula.