Examples of using Tailgate in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Open the tailgate.
Or a tailgate handle for a van.
Tai peräkontin kahvaa pakettiautoon.Help me get over this tailgate.
Got a tailgate jump here.
We're just here for the tailgate.
I see the tailgate. Ah, I see it.
Apparently, he almost took the whole tailgate off?
Ilmeisesti se otti melkein koko takaluukun pois?Whoa, the tailgate opens two ways!
Finished the stage with the tailgate fully open.
Ajoi maaliin takaluukku täysin auki.Or we could tailgate and drink some light beer!
Voisimme ajaa puskurissa kiinni ja juoda kevytolutta!They're telling me out of the car and searched tailgate.
He käskevät minut ulos autosta ja tutkivat takaluukun.Taking away the tailgate was a dick move. And here at work.
Ja töissä olit mulkku, kun veit meiltä tailgate-tilan.The electric handbrake is as useless as the electric tailgate!
Sähköinen käsijarru on yhtä turha kuin sähköinen takaluukku!Only the tailgate opened up, Prew, about a mile back and I fell out in the road.
Mutta takaluukku aukesi puolentoista kilometrin päässä- ja putosin tielle.And here at work, taking away the tailgate was a dick move.
Ja töissä olit mulkku, kun veit meiltä tailgate-tilan.I have many anti-drug bumper stickers I would be making a liar out of my tailgate.
With the hydraulic mechanism,the machine can open the tailgate and eject the finished bale automatically.
Kanssa hydraulinen mekanismi,kone voi avata takaluukku ja poista valmiin paalin automaattisesti.And did you see how he slammed his dad's hand in the tailgate?
Ja näittekö, miten hän paiskasi isänsä käden peräluukkua vasten?The tailgate makes the V-Slider an even more diverse tool, Jarmo Laine from VAK says as he praises the new innovation.
Perälauta tekee V-Sliderista entistäkin monipuolisemman työkalun, Jarmo Laine VAK: lta kehuu uutta innovaatiota.First time I laid eyes on Matt was at a tailgate party.
Once the bale is netted in the chamber of the McHale F5600 round baler, the tailgate of the baler automatically opens, allowing the high-density round bale to be ejected.
Kun paalin verkko on sidottu McHale F5600 pyöröpaalaimen paalikammiossa, paaliportti avautuu automaattisesti päästäen erittäin tiiviin pyöröpaalin poistumaan.The Evoque's hatchback has been replaced with a drop-down tailgate.
ESBWR: ssä virtaussäätö on korvattu esilämmityksen tehon säädöllä.Now, red Solo cup is the best receptacle for barbecues, tailgates, fairs and festivals.
Nyt punainen Solo kuppi on paras astia grillit, takaluukku, messuilla ja festivaaleilla.Also, attention is attracted by side and corner moldings, rear wipers, massive door handles,large tail lights and an original tailgate.
Myös huomiota herättävät sivut ja kulmalistat, taka-pyyhkimet, massiiviset ovenkahvat,suuret takavalot ja alkuperäinen takaluukku.One hand is all you need to release the latch and fold the pick-up style tailgate down to 90° or the full 150°.
Voit vapauttaa salvan ja taittaa perälaudan alas 90 tai täydet 150 astetta helposti yhdellä kädellä.Surface of the loading aperture' means the greatest surface of the orthogonal projection on a vertical plane, perpendicular to the centreline of the vehicle, of the maximum aperture permitted when the rear door(s) or tailgate is(are) wide open;
Kuormausaukon pinta-alalla' tarkoitetaan takaovien tai takaluukun ollessa täysin avoimina muodostuvan suurimman aukon pinta-alaltaan suurinta kohtisuoraa projektiota ajoneuvon keskilinjan suhteen kohtisuoralla pystytasolla.I caught him tailgating.
Sain hänet kiinni perässähiihtämisestä.It's just some jackass tailgating in a busted 4 by 4.
Luulimme sitä häneksi, se onkin joku ääliö perässä paskalla nelivetoisella.It's called tailgating.
Sitä kutsutaan tailgaitingiksi.Kirk, no. you pasty tea bag. Stop tailgating me.
