What is the translation of " TAILGATE " in Romanian?

• hayon
• haion
• oblon
• hayonul
• hayonului
• haionul

Examples of using Tailgate in English and their translations into Romanian

Jeers to this rusty tailgate.
Ura pentru acest hayon ruginit.

The rear tailgate should be open.
Hayonul din spate trebuie să fie deschis.

You… you can't just get rid of the tailgate.
Nu poţi să scapi de haion.

The tailgate leaned back against the body;
Hayonul se aplecă în spatele corpului;

Trey's horse was tied to the tailgate.
Calul lui Trey era legat de oblon.

Why don't you put the tailgate down and let him climb in?
De ce nu dai jos oblonul şi nu-l laşi să urce?

The logo also appears on the tailgate.
De asemenea, logo-ul apare şi pe hayon.

Is your Freelander 1 tailgate window not operating properly?
Freelander 1 hayon fereastră nu funcţionează corect?

If I can get one end up on the tailgate.
Dacă aș putea obține un capăt la pe hayon.

Then you can open the tailgate without the dog leaping out.
Atunci poți deschide hayonul fără să-ți sară câinele.

I need you to step out, open the tailgate.
Vreau să coborâţi şi să dechideţi haionul.

I invited him to our tailgate next weekend.
L-am invitat la hayon weekend-ul nostru următor.

A man tried to commit suicide from the tailgate.
Un om a încercat să se sinucidă din haion.

An electric tailgate control is available as an option.
Controlul electric al hayonului este disponibil opţional.

The system is installed in the tailgate handle.
Sistemul este instalat în mânerul hayonului.

The tailgate will then open only up to the edge of the roof.
Hayonul va fi deschis numai până la marginea plafonului.

Their plan is to sell the weed at the tailgate.
Planul lor este de a vinde iarba de la hayon.

The tailgate with integral rear spoiler unites function and design.
Hayonul cu spoiler integrat îmbină funcţionalitatea cu designul.

Contactless opening and closing of the tailgate.
Deschidere şi închidere fără contact a hayonului.

I use the tailgate as a work bench as the liner is that strong.”.
Eu folosesc hayonul ca banc de lucru ca linie este atât de puternic.".

Mercedes Benz Atego 1218 case with loading tailgate.
Mercedes Benz Atego 1218 caz cu încărcare hayon.

The EASY-PACK tailgate conveniently opens and closes automatically at the touch of a button.
Hayonul EASY-PACK este deschis şi închis automat prin simpla apăsare a unui buton.

And here at work, taking away the tailgate was a dick move.
Şi aici la muncă, să iei haionul a fost o mişcare nesimţită.

Comfort Access(optional) includes hands-free opening and closing of the tailgate.
Comfort Access(dotare opţională) include deschidere/închidere hands-free a hayonului.

One-piece tailgate with heater, windscreen wiper and tinted opening window.
Hayon pentru o singură piesă cu încălzire, ștergător de parbriz și fereastră de deschidere colorată.

Yeah, and did you see how he slammed his dad's hand in the tailgate?".
Da, ai văzut cum i-a prins tatălui mâna în oblon?".

The tailgate is bipartite prototype design, detail that is not apparent at first glance.
Hayonul este de design prototip bipartit, detaliu care nu este evident la prima vedere.

There's gotta be something we could do to bring back the tailgate.
Trebuie să fie ceva ce putem face pentru a aduce înapoi haionul.

All right, for this one you gotta start seated on the tailgate…-[chuckles softly]- shoot lefty, hip-hop style, and punch yourself in the balls if you miss.
Acum, tragem aşezaţi pe oblon, cu stânga, în stil hip-hop, şi cine ratează îşi dă una-n boaşe.

That way Kappa Nu is the only group selling weed at the tailgate.
In acest fel Kappa Nu Este singurul grup vinde buruieni la hayon.