Examples of using Tailgate in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Let's tailgate!
Trey's horse was tied to the tailgate.
Treyin atı arka kapağa bağlıydı.Got a tailgate jump here.
Check that tailgate.
Tailgate parties at the Mal-Mart parking lot.
Mal-Martın park yerinde partileriz.I need to get to a tailgate.
Bir bagaj partisine gitmem gerekiyor.Twenty four hour tailgate party, rivalry weekend!
Maybe from a truck tailgate?
Belki de bir kamyonun arka kapısına ait.Tailgates, fairs and festivals♪.
Mangal partilerinden, kamyonlara, panayırlardan festivallere.Tom sat next to Mary on the tailgate.
Tom bagaj kapağı üzerinde Marynin yanında oturdu.Mmm-hmm… all over the tailgate? You see these hot pots of chowder.
Mmm-hmm… bagaj kapısının her yerinde? Şu sıcak çorbaları görüyorsunuz.Why? You're supposed to go faster when somebody tailgates you!
Biri sizi takip ettiğinde daha hızlı gitmelisiniz… Neden?Friday nights, football games and then tailgate parties at the Mallmart parking lot.
Cuma geceleri, futbol maçları ve sonrasında Mallmart otoparkında bagaj kapağı partisi.Why? You're supposed to go faster when somebody tailgates you!
Neden? Biri sizi takip ettiğinde daha hızlı gitmelisiniz!The tailgate event included appearances from Alundra Blayze and Ric Flair as well from active competitors Tamina and R-Truth.
Partide WWE Hall of Famers Alundra Blayze ve Ric Flair ile beraber aktif güreşçiler Tamina ve R-Truth da yer almıştır.We need to figure out a way to infiltrate that tailgate. Guys.
Cocuklar, kisacasi… o barbeku partisine sizmanin yolunu bulmaliyiz.And then the handbrake, that doesn't work, and the tailgate. The four-wheel-drive system's all idiotic.
Ve sonra el freni, işe yaramıyor, ve bagaj kapağı. 4 tekerden çekiş sistemleri tamamen aptalca.Guys, bottom lineis we need to figure out a way to infiltrate that tailgate.
Cocuklar, kisacasi… o barbeku partisine sizmanin yolunu bulmaliyiz.No matter how badly our parents want this, they wouldn't let us throw a tailgate party here, let alone our sakharpuda ceremony.
Ailen bunu her ne kadar çok istiyor olsa da burada bizim arabalı mangal partisi vermemize izin vermezler sakharpuda törenimizi boş verelim.The four-wheel-drive system's all idiotic, and then the handbrake, that doesn't work, and the tailgate.
Ve sonra el freni, işe yaramıyor, ve bagaj kapağı. 4 tekerden çekiş sistemleri tamamen aptalca.There was no way Iwas gonna have a good time at the tailgate if my Mom was there.
On the team donating coats to the city's homeless youth. we could do a segment Actually, I was thinking,instead of covering the tailgate.
Aslında, takibi örtbas etme yerine… şehrin evsiz gençlerine… mont bağışlayan ekiple bir bölüm çekeriz diyordum.It is also an informal name for General Motors full-size station wagons, manufactured from 1971 to 1976, that featured a complex, two-piece"disappearing" tailgate, officially known as the"Glide Away" tailgate.
Bu form faktör ayrıca 1971den 1976ya kadar üretilen, resmen'' Glide Away'' olarak bilinen, iki parçalı'' kaybolan'' arka kapı özelliğine sahip General Motors tam boyutluistasyon vagonlarının gayriresmi bir adıdır.^ flop.I said no tailgating.
Parti yok dedim lan!Why are you eating stinky food and dressed like you're going tailgating?
Niye kötü kokulu yiyecekler yiyip, bagaj kapısı partisine gider gibi giyiniyorsun?No tailgating, understand?
Yakın takip yok, anlıyor musunuz?I feel so comfortable tailgating Adam.
Adamı yakından takip etmekten çok rahatım.But tailgating is one thing I cannot tolerate.
Fakat takip mesafesi ihlali tahammül edemediğim şeylerden biri.But tailgating is one thing I cannot tolerate.
Ama takip mesafesi, hoş göremeyeceğim konulardan biri.Building 20. I caught him tailgating.
