Examples of using
Technological evolution
in English and their translations into Finnish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Maybe this error wasn't an error, but a kind of higher technological evolution.
Se ei ehkä ollut virhe, vaan teknologinen evoluutio.
PVT PLUS is the latest technological evolution for brake disc ventilation.
PVT PLUS on viimeisin tekninen kehitysaste jarrulevyjen tuuletuksessa.
Maybe this error wasn't an error, buta kind of higher technological evolution.
Ehkä se virhe ei ollutkaan virhe,vaan jonkinlaista teknistä kehittymistä.
The expected technological evolution affecting network design and management.
Odotettavissa oleva teknologian kehitys, joka vaikuttaa verkon suunnitteluun ja hallintaan;
Unless measures are taken this situation will also hold true for the‘future old'given the fast technological evolution.
Jos toimenpiteisiin ei ryhdytä, tämä tilanne tulee koskemaan myös'tulevaisuuden vanhuksia' teknologian kehittyessä nopeasti.
The increased dependence of our society on technological evolutions is giving rise to new forms of terrorism.
Yhteiskuntamme kasvava riippuvuus tekniikan kehittymisestä tuo esiin uusia terrorismin muotoja.
Digital technological evolution will continue to push converging markets to move towards fully inter-operable services.
Digitaalitekniikan kehitys ajaa edelleen toisiaan lähentyviä markkinoita kohti täysin yhteentoimivia palveluja.
The replies provided a good spectrum of views on promising technological evolution and the barriers slowing down the innovation process.
Vastauksista saatiin hyvä kuva lupaavasta teknisestä kehityksestä ja innovaatioprosessia hidastavista esteistä.
This technological evolution might have as consequence that boundaries between broadcasting and over the top delivery of audiovisual content become blurred.
Tästä teknologian kehityksestä voi olla seurauksena, että audiovisuaalisen sisällön perinteisen lähetystoiminnan ja ns.
Even a single unaccounted-for piece of the endoskeleton could alter the course of technological evolution and hasten the arrival of Judgment Day.
Jokainen tuhoamaton osa voi muuttaa teknologisen evoluution suuntaa ja nopeuttaa Tuomiopäivän saapumista.
In sectors subject to a rapid price and technological evolution, framework contracts without reopening of competition shall contain a stipulation either on a mid-term review or on a benchmarking system.
Aloilla, joilla hintojen ja tekniikan kehitys on nopeaa, puitesopimuksissa, joita ei kilpailuteta uudelleen, on oltava määräys joko väliarvioinnista tai vertailuanalyysista.
However, as stated in the previous report, the legal framework needed to be revised in order to address technological evolution and changes in the market.
Kuten aikaisemmassa kertomuksessa kuitenkin todettiin, oikeudellista kehystä oli muutettava teknologian kehittymisen ja markkinoiden muutosten takia.
The new global security environment and the rapid technological evolution cause major new challenges upon public safety and emergency communications services.
Uusi maailmanlaajuinen turvallisuusympäristö ja nopea teknologian kehitys aiheuttavat suuria uusia haasteita yleiselle turvallisuudelle ja hätäviestintäjärjestelmille.
The nature and importance of the social dialogue accompanying these transformations goes hand in hand with the extent of restructuring or technological evolution.
Teollisuuden muutosten myötä kehkeytyvän sosiaalisen vuoropuhelun luonne ja merkitys heijastavat rakenneuudistusten tai teknologisen kehityksen laajuutta.
The sheer volume of cables in modern buildings due to the rapid technological evolution(electrical appliances, telephones, computer connections…) can be astonishing.
Nopeasta teknisestä kehityksestä johtuen pelkkä kaapelimäärä nykyaikaisissa rakennuksissa(sähkölaitteet, puhelimet, tietokoneyhteydet…) voi hämmästyttää.
As stated by the Commission in the 2000 Communication on services of general interest, these services are subject to constant social,economic and technological evolution.
Kuten komissio toteaa yleishyödyllisiä palveluja koskevassa vuoden 2000 tiedonannossaan, kyseiset palvelut ovat jatkuvan sosiaalisen,taloudellisen ja teknisen muutoksen kohteena.
Article 102(1): improvement to the wording of this provision is made in order totake into account technological evolution and adapt to the terminology used in other EU legislation.
Direktiivin 102 artiklan ensimmäinen kohta: Säännöksen sanamuotoa on parannettu, koskasitä on täytynyt mukauttaa teknologian kehitykseen ja EU: n muussa lainsäädännössä käytettyyn terminologiaan.
A new era of technological evolution arrives with the first order for the Wärtsilä HY, a hybrid power module that combines engines, an energy storage system, and power electronics.
Ensimmäinen tilaus Wärtsilä HY: lle, moottorit, energian varastointijärjestelmän ja voimaelektroniikan sisältävälle hybridivoimamoduulille, joka vie meriteollisuuden teknisen kehityksen uuteen aikakauteen.
It will continue to provide strong support for their further development in the future,taking into account their rapid technological evolution, their global dimension, as well as the advice provided by fora such as the eIRG12.
Komissio jatkaa niiden kehittämisen tukemista tulevaisuudessa jaottaa huomioon niiden nopean teknologisen kehityksen, maailmanlaajuisen ulottuvuuden sekä neuvot, joita tarjoavat esimerkiksi eIRG12.
Current technological evolution such as the fast development of the telecommunications market, the exponential development of the Internet or the fast‑-emerging e-commerce market have a significant potential impact on the postal industry, creating threats and opportunities.
Nykyisellä teknisellä kehityksellä, kuten televiestintämarkkinoiden nopealla kehittymisellä, Internetin räjähdysmäisellä kehityksellä tai nopeasti syntyvillä sähköisen kaupankäynnin markkinoilla, on merkittävä potentiaalinen vaikutus postialaan, ja se luo sekä uhkia että mahdollisuuksia.
A network of Distributed Intelligence(D.I.) for research and technological innovation at European, national andregional levels to monitor technological evolution and to identify openings in the internal and global markets;
Luoda tutkimuksen ja teknologisen innovaation"laaja-alainen tietojärjestelmä" Euroopan, jäsenvaltioiden jaalueiden tasolla teknologian kehityksen seuraamiseksi ja sisä- ja maailmanmarkkinoilla avautuvien mahdollisuuksien tunnistamiseksi.
More resources should be devoted to training of repair workers as technological evolutions in the car sector make extra training decisive to ensure the good working condition of cars, hence increasing road safety.
Korjaamotyöntekijöiden koulutukseen tarkoitettuja resursseja pitäisi lisätä, sillä autoalan teknisen kehityksen johdosta täydennyskoulutus on ratkaisevan tärkeää, jotta voidaan varmistaa ajoneuvojen asianmukainen toimintakunto ja parantaa siten liikenneturvallisuutta.
I would reiterate that the proposed directive, due to come into force on 1 January 2003, seeks to take account of the development of the former Telecom Package 1998,on the one hand, and of technological evolution in this market, on the other.
Muistutan teille, että siinä direktiiviehdotuksessa, jonka on määrä tulla voimaan 1. tammikuuta 2003, pyritään ottamaan huomioon vanhan vuodelta 1998olevan tietoliikennepaketin kehitys ja toisaalta näiden markkinoiden tekninen kehitys.
In order to be able to adapt number portability to market and technological evolution, including the possible porting of subscriber's personal directories and profile information stored within the network, the Commission should be able to take technical implementing measures in this area.
Jotta numeron siirrettävyyttä voitaisiin mukauttaa markkinoiden ja teknologian kehitykseen, mukaan luettuna verkkoon tallennettujen tilaajan henkilökohtaisten luettelojen ja profiilitietojen mahdollinen siirtäminen, komission olisi voitava toteuttaa teknisiä täytäntöönpanotoimenpiteitä tällä alalla.
Hence, the calculated annual costs of ESC 1 000 per motor vehicle, and ESC 1 800 per dieselvehicle may not even apply, as a result of the technological evolution leading to the production of better cars with lower consumption.
Niinpä kustannukset, joiden lasketaan olevan 1000 escudoa vuodessa ajoneuvoa kohti ja 1800 escudoa vuodessa dieselajoneuvoa kohti,eivät ehkä tulevaisuudessa ole näin korkeita, koska teknologinen kehitys tuo mukanaan parempia autoja, jotka kuluttavat vähemmän.
When renewing existing rights of use, Member States should, together with the assessment of the need to renew the right, review the fees attached thereto with a view to ensuring that those fees continue to promote optimal use, taking account amongst other things,of the stage of market and technological evolution.
Olemassa olevia oikeuksia uusiessaan jäsenvaltioiden olisi oikeuksien uusimistarpeen arvioinnin yhteydessä tarkasteltava niihin liittyviä maksuja varmistaakseen, että niillä edistetään edelleenkin parasta mahdollista käyttöä, ottaen huomioon muun muassa se,missä vaiheessa markkinoiden ja teknologian kehitys on.
Today, however, we are faced with a reality in which there have recently appeared a number of hitherto unknown aspects:a worrying demographic situation together with unprecedented technological evolution, one of the principal factors to have consolidated the phenomenon that has made the world a smaller place: globalisation.
Nyt meillä on kuitenkin vastassamme todellisuus,jossa on hiljattain ilmennyt lukuisia tähän saakka tuntemattomia tekijöitä: huolestuttava väestökehitys yhdistettynä ennennäkemättömään tekniseen kehitykseen, yhteen päätekijöistä, jotka ovat vakiinnuttaneet maailmaa pienentäneen ilmiön: globalisaation.
The current European and international context,characterised by the globalisation of trade, technological evolution and the emergence of new actors on the world scene, surely requires a serious re-launch of the single market, striking the right balance between the protection of all those parties involved: businesses, consumers and workers.
Tämänhetkinen eurooppalainen ja kansainvälinen tilanne,jolle on ominaista kaupan globaalistuminen, tekniikan kehitys ja uusien toimijoiden ilmaantuminen maailmannäyttämölle, vaatii, että yhtenäismarkkinoita on todellakin elvytettävä ja että on löydettävä oikea tasapaino kaikkien eri osapuolten- yritysten kuluttajien ja työntekijöiden- suojelun välillä.
In order to ensure it remains efficient in the prevention of accidents and the mitigation of risks,safety management needs to continuously adapt to changes in the aviation market, technological evolution and the emergence of new safety hazards.
Jotta voidaan varmistaa, että turvallisuuden hallinnalla pystytään tulevaisuudessakin tehokkaasti ehkäisemään onnettomuuksia javähentämään riskejä, sitä on jatkuvasti mukautettava ilmailumarkkinoiden muutoksiin, teknologian kehitykseen ja esiin nouseviin uusiin turvallisuusriskeihin.
Such outside expertise will be used e.g. for studies that gather data andstatistics, impact of technological evolution on the security aspects such as risk assessment and risk management models, the inclusion of results of research activities on future and emerging technologies, and also information on network security solutions developed in third countries.
Tällaista ulkopuolista asiantuntemusta käytetään esimerkiksi tutkimuksissa,joissa kerätään tietoa ja tilastoja teknologian kehittymisen vaikutuksista tietoturvanäkökohtiin, kuten riskien arviointi- ja hallintamenetelmiin, tutkimustoiminnan tulosten sisällyttämisestä uusiin teknologioihin sekä kolmansissa maissa kehitetyistä verkkoturvaratkaisuista.
Results: 83,
Time: 0.0624
How to use "technological evolution" in an English sentence
Technological evolution is at the heart of the price reduction.
ScanSource Catalyst understands the importance of technological evolution to resellers.
This type of technological evolution affected filming equipment as well.
The latest wave of technological evolution is undoubtedly the IoT.
Sean Callanan understands the technological evolution of the digital landscape.
Indeed the technological evolution allows me to improve its representation.
The fast pace of technological evolution is making products better.
Flexibility/scalability: service adapted to technological evolution to always meet needs.
Periods of major technological evolution regularly result in these phases.
Technological evolution has marched hand in hand with corporate innovation.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文