TECHNOLOGICAL EVOLUTION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 技術進化
• テクノロジーの進化を

Examples of using Technological evolution in English and their translations into Japanese

And be at the forefront of law's technological evolution.
法の先を行く技術の進化の恩恵。

The speed of the technological evolution is another challenge.
技術的進化の速度はもう一つの挑戦である。

And now we stand on the threshold of a new kind of"revolution" technological evolution.
そして今、我々は「革命」技術進化の新しい種類のしきい値の上に立ちます。

After 15 years, F1's technological evolution coaxed us back to the paddock.
年の時を経て、F1の技術的な進化が再びHondaを呼び戻します。

Meanwhile, it actively took part in global network construction and technological evolution.
一方、当社はグローバルネットワーク構築および技術進化に積極的に関与した。

Technological evolution is fast, efficient, accelerating and better by design.
技術進化は、高速で、効率的で、加速し、より優れた設計である。

The theme was“the examples of the use of AI robot technology and future technological evolution.”.
テーマ：「AI・ロボット技術の活用事例と今後の技術的進化」。

However, after the educational and technological evolution of 21st century explored other areas of life which can….
しかし、21st世紀の教育的および技術的進化の後、他の分野の生活を探求することができました。

The biggest problem I experienced simply has to do with the recently technological evolution of OSes.
私が経験した最大の問題は、単にOSの最近の技術の進化に関係しています。

To effectively utilize such technological evolution, as many services as possible need to be converted to SaaS.
テクノロジーの進化を効果的に活用するためには、なるべく多くのサービスがSaaS化していく必要があります。

Not only did we lose an untold number of jobs, we broke the chain of experience that is so important in technological evolution….
私たちは数え切れないほどの仕事を失っただけでなく、技術進化において非常に重要な経験の連鎖を壊しました…。

The rapid technological evolution and the wide civilian availability of military capabilities have reduced entry costs by providing new weapons.
急速な技術進化と軍事能力の広範な民間の利用可能性は、新しい武器を提供することによってエントリーコストを削減した。

I am part of a generation that has moved from cathode ray tube to smartphones, making me witness to an unprecedented technological evolution.
私はブラウン管からスマートフォンへと移行した世代の一員であり、前例のない技術の進化を目の当たりにしています。

With the rapid technological evolution in recent years, it has become possible for robots to handle some of the tasks that people have been doing so far.
近年の急激なテクノロジーの進化とともに、これまで人が担ってきた仕事の一部をロボットで対応できるようになってきたのです。

Leading mankind from an isolated planet to the nearest space and preparing the next stage of technological evolution- the invention of astral starships.
最寄りの空間に孤立した惑星から人類をリードし、技術の進化の次の段階を準備する-アストラル宇宙船の発明。

Policy-makers must understand the possible technological evolution and calibrate their economic and social policies to meet the challenges of job category obsolescence.
政策立案者は、可能な技術進化を理解し、職種の陳腐化の課題に対応するために彼らの経済・社会政策を校正しなければなりません。

I am part of a generation that has passed from the cathode ray tube to smartphones, making me witness to an unprecedented technological evolution.
私は陰極線管からスマートフォンに移行した世代の一員であり、これまでにないテクノロジーの進化を目の当たりにしています。

Always fond of"avant-garde" devices, I experienced all the technological evolution of the last 25 years, with particular attention to the smartphone world.
私はスマートフォンの世界に特に注意を払って、常に「前衛的な」機器を好んで、私は過去25年のすべての技術的進化を経験しました。

Technological evolution of the cryomodule and cavity gradient processing continues in several laboratories, and we wish to derive the maximum benefit from these activities.
クライオモジュールと空洞加速勾配の表面処理の技術的進化はいくつかの研究所で継続され、私たちはこれらの活動から最大の利益を引き出したいと考えている。

Always passionate about"avant-garde" devices, I have experienced all the technological evolution of the last 25 years, with particular attention to the smartphone world.
常に「アバンギャルド」のデバイスに情熱を注いで、私は最後の25年のすべての技術進化を経験しました。特にスマートフォンの世界に注目しました。

The introduction of Japanese tanks allows us to explore the design and innovation of a number of legendary armored vehicles and give players the chance to experience their technological evolution throughout the mid-20th century.
日本の戦車の導入によって、多数の有名な装甲車両の設計や技術革新を体感したり、プレイヤーは20世紀半ばの技術の進化を体験することができます。

In addition, we are convinced that the technological evolution obtained through the Group's semiconductor devices will directly contribute to the realization of a sustainable society.
そして、当社グループの半導体製品によってもたらされるあらゆる産業分野での技術的進化は、そのまま持続可能な社会の実現に寄与するものと確信しております。

A masterpiece of a contemporary art photo book that has been re-edited as an"artist" of humanity and technological evolution as a"record" of the unrivaled photos left as"records.
記録」として残された何でもない写真を、人類及び技術の進化の「記録」としてアーティスティックに再編集されたコンテンポラリー・アート写真集の傑作。

However, after the educational and technological evolution of 21st century explored other areas of life which can benefit from mediation and the one that came on top in this regard was health.
しかし、21st世紀の教育的および技術的進化が調停から恩恵を受けることができる人生の他の分野を探究した後、この点でトップになったのは健康でした。

But one that is having a very significant impact on the world of business communications. VoIP is itself enabled by a much broader technological evolution, namely the convergence of multiple forms of communication, including voice, video and data, into a single network.
VoIP自体は単一ネットワークに大いにより広い科学技術の進化、即ちによってコミュニケーションの多数の形態の集中性、声、ビデオおよびデータを含んで、可能になる。

Based on our conviction that technological evolution brings about human evolution, this mural exceeds the hand-drawn limitations of picture-making and links the Tokyo of the Edo period to the Tokyo of the future.
テクノロジーの進化は、人間そのものを進化させているはずだ。そうした信念に基づき、江戸から東京、そして未来へと連続していく東京の姿を描き出している。

In 2018, we will leverage the aforementioned global acceleration in technological evolution as well as prevailing market trends in order to provide high-quality, highly creative contents so that we can bring new amazement and fun to our customers the world over.
年は、上述した世界的な技術進化の加速と市場の流れに乗り、さらに高質な創造性あふれるコンテンツを提供し、世界中のお客様に新たな驚きと楽しみをお届けし続けてまいります。

Technological evolution has culminated in the company's Servo range of presses, which deploy the latest development in servo technology to offer an integrated motion and safety control system, which brings together the various dynamic and control elements of the machine into one package.
技術的進化の末に実現したのが、同社のプレスのサーボ範囲です。これはサーボ技術の最新開発を導入して統合モーションと安全制御システムを提供するもので、これによって機械のさまざまな動的要素や制御要素が1つのパッケージに結集します。

Toshiba Memory Corporation has driven the technological evolution of flash memory from its invention of NAND flash memory in 1987 through its introduction of the latest 3D flash memory, BiCS FLASH™.
東芝メモリは1987年にNANDフラッシュメモリの発明からフラッシュメモリの技術的進化を推進し、最新の3Dフラッシュメモリ、BiCSFLASHを発表しました。