What is the translation of " TECHNOLOGICAL EVOLUTION " in Norwegian?

• teknologisk evolusjon
• den teknologiske utviklingen

Examples of using Technological evolution in English and their translations into Norwegian

Identify the key scientific and technological evolutions.
Identifiser de viktigste vitenskapelige og teknologiske utviklingene.

The technological evolution has its limitations in shortage of resources and capital.
Den teknologiske evolusjon har sin begrensning i knapphet på ressurser og kapital.

Nautilus X is a good example of the technological evolution of Aspire atomizers.
Nautilus X er et perfekt eksempel på teknologisk utvikling av Aspire fordampere.

Isn't the technological evolution of the world a great'utopia' which has become a reality, and progresses every day?
Er ikke den tekniske utviklingen i verden en stor«utopi» som blir virkeliggjort og fortsetter å bli virkeliggjort?

And now we stand on the threshold of a new kind of"revolution" technological evolution.
Og nå står vi på terskelen til en ny form for"revolusjon" teknologisk evolusjon.

We recognize that rapid technological evolution, dramatic globalization and sector convergence are creating abundant M&A opportunities.
Den raske utviklingen av teknologi, sektorkonsolidering og globalisering skaper attraktive M&A muligheter.

Best case, it is a statement or a milestone of cultural or technological evolution.
På sitt beste er den et utrykk eller en milepæl for kulturell eller teknologisk evolusjon.

In this technological evolution, Antena Play will now be much closer to you, enjoy all our programming on any device, at any time and at any time.
I denne teknologiske utviklingen vil Antena Play nå være mye nærmere deg, nyte all vår programmering på en hvilken som helst enhet, når som helst og når som helst.

One of the admirable things about Jon Bing's work was his great ability to identify and extrapolate features of technological evolution.
Noe av det beundringsverdige ved Jon Bings virke var hans store evne til å identifisere og framskrive trekk ved den teknologiske utviklingen.

Thus, it is impossible for the lion to initiate a technological evolution since it requires advanced thinking beyond the instant moment(plus handiness and language).
Således blir det umulig for løven å initiere en teknologisk evolusjon siden det krever avansert tankegang utover nuet(samt fingerferdighet og språk).

Our products will be a result of children's unlimited creativity and willingness to discover, and therefor be the spearhead of the technological evolution.
Våre produkter vil være et resultat av barns ubegrensede kreativitet og vilje til å oppdage, og dermed være spydspissen av den teknologiske utviklingen.

With technological evolution the products from SER Wax Industry have multiplied, showing different chemical compositions as well as a variety of properties.
Med den tekniske utviklingen har produktene fra SER Wax Industry blitt mangedoblet, vist forskjellige kjemiske sammensetninger og fått en mengde forskjellige egenskaper.

Large quantity: The sheer volume of cables in modern buildings due to the rapid technological evolution(electrical appliances, telephones, computer connections…) can be astonishing.
Stor mengde: Den raske teknologiske utviklingen(elektriske apparater, telefoner, datatilkoblinger…) gjør at volumet av kabler i moderne bygg kan være overveldende.

Thanks to technological evolution and environmental sensitivity, the Venetian territory, in the last years, has demonstrated to be particularly active in the production of energy from organic waste.
Takket være den teknologiske utviklingen og følsomhet for miljøet har Venezia-området vært svært aktiv når det gjelder energiproduksjon ved bruk av organisk avfall.

With over 160 years of experience, it has been adjusting its teaching to both the technological evolution and the reality of the country, focusing both on quality and modernization.
Med over 160 års erfaring, har det vært å justere sin undervisning til både den teknologiske utviklingen og realiteten av landet, med fokus både på kvalitet og modernisering.

Thanks to technological evolution and environmental sensitivity, the Venetian territory, in the last years, has demonstrated to be particularly active in the production of energy from organic waste More information….
Takket være den teknologiske utviklingen og følsomhet for miljøet har Venezia-området vært svært aktiv når det gjelder energiproduksjon ved bruk av organisk avfall. Hvis du vil vite mer….

The contribution of the latter is in practice zero compared with the contribution from the technological evolution even if the biological evolution perhaps progresses at least as rapidly as earlier.
Sistnevntes bidrag er i praksis lik null i forhold til bidragene fra teknologisk evolusjon selv om den biologiske evolusjonen kanskje går minst like fort som tidligere.

It's written by Schneider Electric's most talented electrical distribution experts who share their industry-leading knowledge about new and updated electrical installation standards and technological evolutions.
Veiledningen er skrevet av Schneider Electrics dyktigste fagfolk innenfor elektrisk distribusjon. De deler sin bransjeledende kunnskap om nye og oppdaterte standarder og teknologisk utvikling innen elektriske installasjoner.

In the same way as the motive power in the biological evolutionary process is the pursuit of maximizing of the total mass of DNA in the world, an important incitement in the technological evolution is the human pursuit of maximizing the economical profit(which in turn is a tool for achieving happiness).
På tilsvarende vis som drivkraften i den biologiske evolusjonsprosess er trangen til å maksimere DNA, er en viktig drivkraft i den teknologiske utviklingen menneskets trang til å maksimere økonomisk profitt(som igjen er et virkemiddel for å oppnå lykke).

Even if chimpanzees are intelligent in comparison with other animals, and even if they have 98% of the genes in common with Homo sapiens, they do not have a brain potential at such a level that they can start their own technological evolution.
Selv om sjimpanser er intelligente i forhold til andre dyr og selv om de har 98 % av genene felles med Homo sapiens, har de ikke mentale evner på et sådant nivå at man kan snakke om teknologisk evolusjon.

Course features The course provides the student with a solid background in the area of operation, growing in scope due to the constant technological evolution of the modern world, highlighting the non-aggression to the environment and participation, increasing of civil engineers in management activities, management and planning.
Kurs funksjoner Kurset gir studenten en solid bakgrunn i operasjonsområdet, som vokser i omfang på grunn av den stadige teknologiske utviklingen av den moderne verden, fremhever ikke-aggresjon mot miljøet og deltakelse, øke av sivilingeniører i forvaltning, forvaltning og planlegging.

When we are to evaluate whether a being has the right to life, liberty, and pursuit of happiness, we have to examine if the being has the ability to process natural resources from their natural condition in such a way that we can observe the tendencies to a technological evolution.
Når vi skal vurdere om et vesen har rett til liv, frihet og å søke lykke, må vi undersøke om vesenet har evne til å bearbeide naturressurser vekk fra naturtilstanden slik at vi kan se spirene til en teknologisk evolusjon.

Furthermore, there is the possibility to participate in events linked to the conservation and cooking productive chain and see up close the technological evolutions in these important industrial sectors.
I tillegg har du mulighet for å delta på arrangementer knyttet til kjeden for konservering og tilbereding og dermed se hvordan den teknologiske utviklingen også er tilstede i disse viktige bransjene.

If the individuals of a species are to possess the right to liberty and the right to life, they have to possess intelligence and rational abilities at such a level that they can break out of the slavery of the biological evolution and start their own technological evolution.
Dersom individene i en art skal ha retten til frihet og retten til liv, må de ha intelligens og rasjonelle evner på et slikt nivå at de kan bryte ut av den biologiske evolusjonens slaveri og sette i gang sin egen teknologiske evolusjon.

Such a new rational being must have a nature enabling it to respect the rights of elements in§1 and to carry out its own technological evolution liberating the being from its natural instincts.
Et sådant nytt rasjonelt vesen må ut fra sin natur være i stand til å respektere rettighetene til elementer i§1 og til å sette i gang sin egen teknologiske evolusjon, og dermed bryte ut av den naturlige biologiske evolusjonen..

The current study program allows a solid training of human resources in several areas of Informatics, which are able to take on autonomous scientific research, contributing to the progress of science, the deepening of technological evolution and the widening of its applicational spectrum.
Den nåværende Studiet gir en solid opplæring av menneskelige ressurser på flere områder av informatikk, som er i stand til å ta på selvstendig vitenskapelig forskning, bidra til utviklingen av vitenskap, styrkingen av den teknologiske utviklingen og utvidelsen av sin applicational spektrum.

The evolution of the human beings has gradually left the biological evolution, and improvements of human life occur today through technological evolution and not through biological evolution..
På den måten har menneskets utvikling gradvis forlatt den biologiske evolusjonen, og forbedringer i menneskenes liv skjer i dag gjennom teknologisk evolusjon og ikke gjennom biologisk evolusjon..

A rational being is a being that has the ability to process the sense perceptions by logical thinking in order to choose to perform actions so the being can influence its own destiny through technological evolution and thereby liberate itself from its natural instincts.
Et rasjonelt vesen er et vesen som har evnen til å bearbeide sanseinntrykkene gjennom logisk tenkning for å velge å utføre handlinger slik at vesenet kan påvirke sin egen skjebne gjennom teknologisk evolusjon og derigjennom frigjøre seg fra sine naturlige instinkter.

How to use "technological evolution" in an English sentence

This is the Motul technological evolution : Ester Core®.

Automated tools: the reflection of technological evolution in odontology.

However, technological evolution took small steps toward Gemini’s direction.

technological evolution as something that evolves towards the better.

The technological evolution is way faster than the biological.

This technological evolution doesn’t mean freelance work is dead.

Technological evolution has become a need for this cyber-world.

Obviously, technological evolution is conceived as an irreversible process.

I also believe that technological evolution drives fundamental change.

Technological evolution requires constant adaptation, both socially and practically.

How to use "den teknologiske utviklingen, teknologisk evolusjon" in a Norwegian sentence

Den teknologiske utviklingen snurrer stadig fortere.

En slik massiv teknologisk evolusjon var forvirrende for dem som opplevde den.

Men den teknologiske utviklingen går raskt.

Med teknologisk evolusjon konkurransen er nådeløs for selv de mobile kasinoer til tross for dem å være en state-of-art tillegg til online kasino industrien.

Den teknologiske utviklingen har skutt stormfart.

Teknologisk evolusjon Maes startet med å diskutere de fem naturlige sansene som mennesket har utviklet over de siste millioner år med evolusjon.

Den teknologiske utviklingen skjer stadig raskere.

Den teknologiske utviklingen står aldri stille.

Den teknologiske utviklingen har gått videre.

Roboter og teknologisk evolusjon 7 bilder Dette er en terapeutisk robotsel.