What is the translation of " TECHNOLOGICAL EVOLUTION " in Hebrew?

• התפתחות הטכנולוגית
• האבולוציה הטכנולוגית
• אבולוציה טכנולוגית

Examples of using Technological evolution in English and their translations into Hebrew

This is called technological evolution.
לכן קוראים לזה חדשנות טכנולוגית.

Technological evolution has brought us great advantages.
ההתפתחות הטכנולוגית הביאה לנו דברים נפלאים.

That's just a matter of technological evolution.
אני חושב שזה פשוט עניין של התקדמות טכנולוגית.

Technological evolution is inevitable, and it's exciting.
ההתפתחות הטכנולוגית בהחלט פותחת אפשרויות, וזה מאוד מרגש.

Are you keeping up with the technological evolution?
האם היא לוקחת בחשבון את ההתפתחות הטכנולוגית?

Does this technological evolution destroy us?
האם ההתפתחות הטכנולוגית תהרוס אותנו עד כדי כך?

It explains the“forms” taken by technological evolution.
ניתוח זה מסביר את ה"צורות" שמקבלת האבולוציה הטכנולוגית.

The technological evolution is way faster than the biological.
בשל כך האבולוציה הטכנולוגית מהירה הרבה יותר מזו הביולוגית.

It's all a part of our technological evolution.
אני מאמין שזוהי חלק מההתבגרות הטכנולוגית של כולנו.

Technological evolution appears to be the result of both continuous and discontinuous innovations.
נראה שאבולוציה טכנולוגית היא תוצאה של חידושים רציפים ובלתי רציפים.

And now we stand on the threshold of a new kind of"revolution" technological evolution.
ועכשיו אנחנו עומדים על הסף של סוג חדש של"מהפכה" התפתחות טכנולוגית.

As the technological evolution accelerates, protecting creators and creative industries is more urgent than ever.”.
היות וההתפתחות הטכנולוגיה צוברת תאוצה, הגנה על יוצרים ועל תעשיות יצירתיות וחדשניות חשובה יותר מאי פעם.

Maybe this error wasn't an error, but a kind of higher technological evolution.
אולי השגיאה הזאת לא הייתה שגיאה בכלל אלא סוג של אבולוציה טכנולוגית גבוהה יותר.

(Laughter) Impressive. And the rate of technological evolution speeds up, so a mere quarter of a century after this, you get this, OK.
(צחוק) מרשים. והקצב של האבולוציה הטכנולוגית מאיץ, אז רק רבע מאה אחרי זה, אתם מקבלים את זה, אוקיי.

I will consider now the cognitive activity involved in discontinuous inventions in order to examine the possible role of the individual in technological evolution.
אבחן כעת את הפעילות הקוגניטיבית הכרוכה בהמצאות בלתי רציפות כדי לנתח את התפקיד האפשרי של האינדיבידואל באבולוציה הטכנולוגית.

The trend taken by technological evolution is assessed by examining the relationships between the techniques invented through the ages.
ניתן להעריך את המגמה שבה מתקדמת האבולוציה הטכנולוגית על ידי ניתוח היחסים בין הטכניקות המומצאות לאורך ההיסטוריה.

With over 160 years of experience, it has been adjusting its teaching to both the technological evolution and the reality of the country, focusing both on quality and modernization.
עם יותר מ-160 שנות ניסיון, זה כבר התאמת ההוראה שלה הן התפתחות טכנולוגית לבין המציאות של המדינה, תוך התמקדות הן על איכות ומודרניזציה.

PVM checks its own privacy and security policy regularly and, if necessary, reviews it in accordance with the amendments introduced by the law, the organization, or prompted by technological evolution.
PVM בודקת את מדיניות הפרטיות של היא ב קביעות ו ב מידת ה צורך ש ב היא ובוחנת אותה בהתאם לשינויים בדין החל או בעקבות התפתחויות טכנולוגיות.

This may not seem to impress, but technological evolution is progressive, so another 10, 20,000 years, and armaments technology takes you here.
זה אולי לא נראה מרשים, אבל האבולוציה הטכנולוגית היא פרוגרסיבית, אז עוד 10, 20, 000 שנה, טכנולוגית הנשק לוקחת אתכם לפה.

What is wrong with our age is precisely the widespread ignorance of the role which these policies of economic freedom played in the technological evolution of the last two hundred years.
הבעיה העיקרית של תקופתינו היא בדיוק הבורות הנפוצה של התפקיד שהיה למדיניות החופש הכלכלי במהפכה הטכנולוגית של שתי המאות האחרונות.

There seems to always be a technological evolution(e.g., HD to 4K) or sometimes a revolution(e.g., AV-over-IP) that makes for a perfect keynote subject for the attendees.
נראה כי ישנה אבולוציה טכנולוגית מתמדת(כדוגמת HD ל-4K) או לפעמים מהפיכה(כדוגמת AV Over IP) שמהווה נושא הרצאה מרתק לנוכחים.

So when you're sitting and thinkingabout how do we move forward on this major issue-- it could be at home, it could be at work, it could be again on the global stage-- don't cut yourself off from thinking about something beyond technology as a fixbecause we're more concerned about technological evolution right now than we are about moral evolution.
אז כשאתם יושבים וחושבים על איך אנחנו נעים קדימה בבעיה חשובה, זה יכול להיות בבית, זה יכול להיות בעבודה, זה יכול להיות שוב בבמה הגלובלית- אל תמנעו מעצמכם לחשוב על משהו מעבר לטכנולוגיה כתיקון, כי כיום אנחנו מודאגים יותר מההתפתחות הטכנולוגית מאשר מההתפתחות המוסרית".

The hypothesis is that if both kinds of invention may participate to technological evolution, the mechanisms underlying their emergence and fixation may also vary.
השערתי היא שאם שני סוגי ההמצאה תורמים לאבולוציה הטכנולוגית, גם המנגנונים שבבסיס היווצרותם והתקבעותם עשויים להיות מגוונים.

To sum up, empirical data suggest that technological evolution is made up of both continuous and discontinuous innovations, inventions by small-scale cumulative modifications not excluding radical jumps from times to times.
לסיכום, נתונים אמפיריים מצביעים על כך שהאבולוציה הטכנולוגית מורכבת מחידושים רציפים ובלתי רציפים, ומהמצאות באמצעות שינויים קטנים ומצטברים, אך גם בקפיצות רדיקליות מדי פעם.

Always passionate about"avant-garde" devices, I have experienced all the technological evolution of the last 25 years, with particular attention to the smartphone world.
תמיד תשוקה על מכשירים"אוונגרד", אני חוויתי את כל האבולוציה הטכנולוגית של 25 השנים האחרונות, עם תשומת לב מיוחדת לעולם הטלפון החכם.

You can go back all the way to the stone age: technological evolution-- roads, the wheel, writing, a lot of transportation and communication technologies-- has just inexorably made it so that more people can be in more non-zero-sum relationships with more and more people at greater and greater distances.
עוד בתקופת האבן, ההתפתחות הטכנולוגית של כבישים, הגלגל, כתיבה, הרבה טכנולוגיות של תחבורה ותקשורת גרמו באופן נחרץ לכך שיותר אנשים יכולים להיות בקשרים של אי-סכום אפס עם יותר ויותר אנשים, במרחקים גדלים וגדלים.

You have them in hunter-gatherer societies, but then through technological evolution, new forms of technology arise that facilitate or encourage the playing of non-zero-sum games, involving more people over larger territory.
יש לכם אותם בחברות ציידים-לקטים, אבל אז באבולוציה הטכנולוגית, סוגים חדשים של טכנולוגיה מופיעים שמאפשרים או מעודדים משחקים של סכום לא אפס, ומערבים יותר אנשים בטריטוריות גדולות יותר.

I will consider first the hypotheses about the trend taken by technological evolution as evidenced by the evolution of the objects themselves, and second the hypotheses about the mode followed by this evolution, raising the debate between gradual versus non gradual technological evolution.
ראשית אבחן את ההשערות בדבר המגמה של האבולוציה הטכנולוגית, כפי שמעידה עליה ההתפתחות של החפצים עצמם, ולאחר מכן את ההשערות בדבר האופן שבו מתקדמת אבולוציה זו, ואתמקד בניגוד שבין אבולוציה טכנולוגית הדרגתית לעומת אבולוציה לא הדרגתית.