What is the translation of " THE STRINGS " in Finnish?

• naruista
• jouset
• kielet
• merkkijonot
• langoista
• langat
• nyörit
• naruja
• narut
• kieliä

Examples of using The strings in English and their translations into Finnish

Pull the strings.
Vedä naruista.

She's still pulling the strings.
Äiti vetelee yhä naruja.

Were the strings tangy enough?
Olivatko jouset tarpeeksi voimakkaita?

She pulled the strings.
Hän veteli naruista.

The strings are just digging into you.
Kielet vain kaivautuvat sinuun.

Oh no I dropped the strings!
Pudotin kielet. Voi ei!

No, guys, the strings were not tangy!
Ei, jätkät, jouset eivät olleet voimakkaat!

Oh no, I dropped the strings!
Voi ei! Pudotin kielet.

Now hit the strings with your other hand.
Huitaise nyt kieliä toisella kädelläsi.

Always. Pulling the strings.
Aina. Vetelemässä naruista.

We pulled the strings that made you dance.
Vetelimme naruista saaden sinut tanssimaan.

Somebody else is pulling the strings.
Joku muu vetää naruista.

He pulled the strings, not the triggers.
Hän veti naruista, ei liipaisimesta.

He's pulling all the strings.
Kaikki langat ovat hänen käsissään.

Then add the strings together like this.
Sen jälkeen voimme yhdistää merkkijonot yhteen näin.

JP Morgan is pulling all the strings.
JP Morgan vetää kaikista naruista.

He pulls the strings, and then we pull his.
Hän vetää naruista, ja sitten vedämme hänen naruistaan.

I thought we would have seen the strings.
Uskon, että olisimme nähneet langat.

The ones pulling the strings are in Rome.
Ne jotka vetelevät naruista, ovat Roomassa.

How long are you gonna let him pull the strings?
Miten kauan hän saa nykiä langoista?

Dante has been pulling the strings this entire time.
Dante on vedellyt naruista koko tämän ajan.

And life was one big party. Then the Trolls found the strings.
Sitten trollit löysivät kielet ja elämä oli yhtä juhlaa!

Isn't Kisaki pulling the strings or something?
Eikö Kisaki vetele naruista tai jotain?

The strings are wound with rolled flat wire for a more balanced response.
Jouset ovat haavan valssatut tasainen lanka tasapainoisemman vastausta.

Fia says the hands that pull the strings.
Fia sanoo, että langoista vetävät kädet auttoivat heitä.

Now in come the strings, and it changes everything.
Sitten mukaan tulevat jouset ja se muuttaa kaiken.

And he would carry them with him. Anyway, he pulled the strings off his violin.
Hän irrotti viulunsa kielet ja piti niitä mukanaan.

He pulls the strings, and then we pull his.
Hän vetää naruista ja sitten katkaisemme hänen narunsa..

They have been to the puppet show and they have seen the strings.
Niin sanotusti he tuntevat sirkuksen. Ovat nähneet nukketeatterin langat.

The hand that pulls the strings does everything for a reason.
Langoista vetelevä käsi tekee kaiken syystä.