What is the translation of " THE STRINGS " in Swedish?

• strängarna
• trådarna
• stråkarna
• snörena
• i tåtarna
• snören
• strings
• strängar
• strängen
• trådar

Examples of using The strings in English and their translations into Swedish

Yes. Yes, the strings.
Ja… ja… stråkarna.

The strings are plastic.
Strängarna är i plast.

But I can see the strings.
Men jag ser trådarna!

Were the strings tangy enough?
Var stråkarna suktande?

You can see the strings,!
Man kunde ju se trådarna!

The strings have to be treated.
Strängar måste behandlas.

How do you shoot the strings?
Hur skjuter du trådarna?

The strings take the melody.
Stråkarna tar över.

Did you touch one of the strings?
Vidrörde du en av trådarna?

The strings are made of steel.
Strängarna är gjorda av stål.

Puts pressure on the strings.
Det sätter press på strängarna.

The strings come in a bit early.
Stråkarna kommer in lite tidigt.

And watch out for the strings outside!
Se upp för snörena därute!

The strings are checked in order.
Strängarna kontrolleras i ordning.

We know who's pulling the strings?
Vet vi vem som drar i tåtarna?

I saw the strings on the way in.
Jag såg de trådarna på vägen in.

Look, you can see the strings.
Vilken billig ubåt… Man ser trådarna!

The strings together leads to fighting.
Strängarna tillsammans leder till bråk.

We're on the end of the strings.
Vi finns i änden av trådarna.

The strings introduce a more"human" voice.
Stråkarna medför mänsklighetens röst.

I'm just a puppet who can see the strings.
Skillnaden är att jag ser snörena.

Remove the strings and proutyuzhte them.
Ta bort strängarna och proutyuzhte dem.

he's pulling the strings.
det är han som drar i tåtarna.

Even as the strings of a lute are alone.
Även när strängarna på en luta är ensam.

Guy in the bushes calling the plays. Pulling the strings.
Drar i trådarna. Guy i buskarna spelar spelet.

No, no. I want the strings to come in just like that.
Nej, stråkarna ska komma in så.

First, have the children help you mix up the strings well.
Låt först barnen hjälpa dig att blanda snörena ordentligt.

I made the strings from my finest silk.
Jag har gjort strängarna från mitt bästa siden.

The sound is produced on them by setting the strings into vibration.
Tonen skapas genom att strängen sätts i svängning.

The strings were made with intestines of animals.
Strängarna var gjorda av tarm från smådjur.