What is the translation of " THEIR FUNCTIONING " in Finnish?

• toimintaansa
• niiden toimivuutta

Examples of using Their functioning in English and their translations into Finnish

The blood supply to the kidneys and their functioning improves.
Verenkierto munuaisiin ja niiden toiminta paranee.

Their functioning today, however, is still marked by contradiction.
Niiden toimintaan liittyy kuitenkin vielä ristiriitoja.

The blood supply to the kidneys and their functioning improves.
Munuaisten verenkierto ja niiden toiminta paranevat.

First, lack of knowledge of their functioning may be at the basis of certain reservations about these mechanisms.
Ensinnäkin mekanismien toimintaa koskevan tiedon puute saattaa olla syynä tiettyihin niitä koskeviin epäilyksiin.

Initiatives to raise awareness on the EU institutions and their functioning.
Aloitteet tietoisuuden lisäämiseksi EU: n toimielimistä ja niiden toiminnasta.

The transparency of the institutions, their functioning and the decisions made by their representatives should be an intrinsic part of democracy.
Toimielinten avoimuus, niiden toiminta ja niiden edustajien tekemien päätösten olisi oltava olennainen osa demokratiaa.

A number of common market organisations will be adjusted to improve their functioning.
Useita yhteisiä markkinajärjestelyjä mukautetaan niiden toiminnan tehostamiseksi.

Students are able analyse and evaluate critically their functioning in the field of peace and security.
Opiskelija osaa analysoida ja arvioida kriittisesti niiden toimintaa rauhan ja turvallisuuden alueella.

Another essential field of action is development of the labour markets and their functioning.
Toinen olennainen toimintakenttä on työmarkkinoiden ja niiden toimivuuden kehittäminen.

If there are deviations in their functioning, puffiness of varying degrees develops, diastolic pressure increases, and the skin around the eyes darkens.
Jos niiden toiminnassa esiintyy poikkeamia, kehittyy vaihtelevan turvotus, diastolinen paine kasvaa ja silmien ympärillä oleva iho tummenee.

Improving the quality of justice systems requires tools to assess their functioning.
Oikeuslaitosten laadun parantaminen edellyttää välineitä, joilla niiden toimintaa voidaan arvioida.

The components and solutions must have a history of use, so that their functioning can be relied on in space", writes Timo Huttunen, our specialist for space technology projects.
Komponenteilla ja ratkaisuilla on oltava käyttöhistoriaa, jotta niiden toimintaan avaruudessa voidaan luottaa", kirjoittaa avaruusteknologiahankkeisiin perehtynyt asiantuntijamme Timo Huttunen.

The EMEA plans to review its key processes in order to rationalise their functioning.
EMEA: n suunnitelmissa on sen avainprosessien tarkistaminen niiden toiminnan rationalisoimiseksi.

Social protection systems should be modernized so as to strengthen their functioning in order to contribute to competitiveness, employment and growth, establishing a durable basis for social cohesion.
Sosiaalisen suojelun järjestelmiä olisi nykyaikaistettava, niin että niiden toimintaa tehostamalla voidaan edistää kilpailukykyä, työllisyyttä ja kasvua ja siten luoda kestävä perusta sosiaaliselle yhteenkuuluvuudelle.

Hypertension is a pathology that seriously damages the internal organs and disrupts their functioning.
Hypertensio on patologia, joka vahingoittaa vakavasti sisäelimiä ja häiritsee niiden toimintaa.

I should like to make a plea, then, that we by no means abolish theseInfo-Points, but, on the contrary, improve their functioning, particularly now, in the light of the elections and enlargement taking place in 2004.
Haluan esittää pyynnön, että emme missään tapauksessa lakkauttaisi Eurooppatietopisteitä, vaan parantaisimme sen sijaan niiden toimivuutta, etenkin nyt, kun vuonna 2004 pidetään vaalit ja EU laajentuu.

The active ingredient can cause pathological changes in the kidneys associated with their functioning.
Vaikuttava aine voi aiheuttaa munuaisten patologisia muutoksia, jotka liittyvät niiden toimintaan.

By representing both supply and demand side of the labour markets, social partners contribute to enhance their functioning through adequate involvement in reforms, and several Member States take steps to strengthen their role.
Työmarkkinaosapuolet edustavat työmarkkinoiden sekä tarjonta- että kysyntäpuolta ja pyrkivät vahvistamaan toimintaansa osallistumalla riittävästi uudistuksiin, ja useassa jäsenvaltiossa on toteutettu toimia niiden roolin vahvistamiseksi.

The levels are now so high that they are a danger both to public health and to the eco-systems and their functioning.
Niiden määrät ovat niin suuria, että ne vaarantavat sekä kansanterveyden että ekosysteemit ja niiden toiminnan.

In addition, the perception was fast gaining ground that seaports played a key role in the operation of intermodal door-to-door transport chains, that their functioning was essential for both intra- and extra-Community trade and that, with the apparently inexorable growth of transport demand, maritime transport and hence seaports would have to be called upon to shoulder increasingly more of the burden placed on transport infrastructure.
Lisäksi oltiin yhä yleisemmin sitä mieltä, että merisatamilla on ratkaiseva merkitys ovelta ovelle ulottuvissa intermodaaliketjuissa, niiden toiminta on olennaisen tärkeää yhteisön sisäiselle ja ulkoiselle kaupalle ja yhä suurempi osa liikenneinfrastruktuuriin kohdistuvasta kuormituksesta on siirrettävä meriliikenteen ja näin ollen myös merisatamien kannettavaksi, koska liikenteen kysyntä näyttää kasvavan lakkaamatta.

The institutions of Bosnia-Herzegovina must now be set up in full and their functioning must not be blocked.
BosniaHertsegovinan toimielimet on lopultakin toteutettava kokonaisuudessaan, eikä niiden toimintaa saa estää.

The current legal framework is generally satisfactory, having enabled the creation of the RACs and guided their functioning.
Nykyinen oikeudellinen kehys, joka on mahdollistanut alueellisten neuvoa-antavien toimikuntien perustamisen ja ohjannut niiden toimintaa, on pääosin tyydyttävä.

The importance of these processes should be reaffirmed and their functioning actively maintained.
Näiden prosessien merkitystä olisi vakiinnutettava ja niiden toimivuutta aktiivisesti ylläpidettävä.

In many instances, these technologies are reliant on cookies to function properly, and so declining cookies will impair their functioning.
Monissa tapauksissa nämä tekniikat tarvitsevat evästeitä toimiakseen asianmukaisesti, joten evästeistä kieltäytyminen haittaa niiden toimintaa.

However, although the structures are in place, all too often, their functioning leaves a lot to be desired.
Vaikka rakenteet ovat olemassa, niiden toiminnassa on kuitenkin useimmiten parantamisen varaa.

SSolid rocket propellants, when in compressed or cast form, must not contain any unintentional fissures or gas bubbles which dangerously affect their functioning.
KKun kiinteät ajoaineet ovat tiivisteenä tai jauheena, niissä ei saa olla halkeamia tai satunnaisia kaasukuplia, jotka voisivat vaikuttaa niiden toimintaan vaarallisesti.

The EU needs to know more about constitutions, electoral systems, parties and what support/hinders their functioning, impact of traditional practices and traditional law, etc.
EU tarvitsee lisää tietoa perustuslaeista, vaalijärjestelmistä, puolueista ja niiden toimintaa tukevista/estävistä tekijöistä, perinnetapojen ja perinteisen oikeuden vaikutuksesta jne.

Improving consular organisation and cooperation, e.g. by redefining the legal framework for Common Application Centres, facilitating the establishment of such centres and their functioning;
Konsulaattien organisoinnin ja yhteistyön parantaminen esim. määrittämällä uudelleen yhteisten viisumikeskusten oikeudellinen kehys, helpottamalla näiden keskusten perustamista ja niiden toimintaa.

Also, it will need to be established to what extent the legal instruments currently regulating their functioning will need to be amended.
On myös määriteltävä, missä määrin niiden toimintaa säänteleviä nykyisiä säädöksiä on muutettava.

In many instances, these technologies are reliant on cookies to function properly, and so declining cookies will impair their functioning, e.g.
Useissa tapauksissa kyseiset teknologiat ovat riippuvaisia evästeistä toimiakseen kunnolla. Evästeiden käytön kieltäminen saattaa vaikuttaa niiden toimintaan.

How to use "their functioning" in an English sentence

All costs made for their functioning are covered by the Queen.

Talk about their functioning techniques and choose systematic and refined one.

How might the person’s pre-TBI physical limitations complicate their functioning post-TBI?

Their functioning also seems to diminish as the day wears on.

My research focuses on marine food webs, their functioning and connectivity.

Schemes for browsing to discover their functioning and the products needed.

Their functioning will the prices of bricks and hoarding under check.

Smooth muscles are ‘involuntary’ as their functioning cannot be directly controlled.

You’ll be satisfied with their functioning once you start using them.

To the contrary: aerobic exercise enhances their functioning among older adults.

How to use "toimintaansa" in a Finnish sentence

Aalef Ravintolat laajentavaa toimintaansa lappeenrannan keskustaan.

Varat toimintaansa yhtiö kerää pääasiassa televisioluvilla.

Tarjoilupaikkojen tulee päivittää omavalvontasuunnitelmansa toimintaansa vastaaviksi.

Osasto jatkaa toimintaansa kampuksen uudemmissa rakennuksissa.

Keskustelupalsta jatkaa toimintaansa vauva.fi:ssä toimituksesta erillisenä.

Yritys voi jatkaa toimintaansa nykyisissä vuokratiloissa.

Nykyisille asiakkaille Lioncloud-palvelu jatkaa toimintaansa normaalisti.

Korjaamoyhtiö Raskone supistaa toimintaansa Porissa merkittävästi.

Samalla Porkkanamfia juhlisti yksivuotista toimintaansa Suomessa.

Rautakirja Oyj jatkaa toimintaansa itsenäisenä pörssiyhtiönä.