What is the translation of " THEIR FUNCTIONING " in Greek?

• λειτουργία τους
• λειτουργικότητά τους
• λειτουργίας τους

Examples of using Their functioning in English and their translations into Greek

Provides regulation of their functioning.
Παρέχει ρύθμιση της λειτουργίας τους.

Changed their functioning as ones from GhetRight!
Άλλαξε τη λειτουργία τους, όπως αυτά από GhetRight!

This is often critical for their functioning.
Αυτή είναι συχνά κρίσιμη για τη λειτουργία τους.

They will study their functioning and will rapidly be able to know the Divine World, to fusion with the Head of the Universe.
Θα μελετήσουν τις λειτουργίες τους και γρήγορα θα είναι ικανοί να γνωρίσουν το Θεϊκό Κόσμο, να συγχωνευτούν με την Κεφαλή του Σύμπαντος.

It nurtures the Liver and Kidney and regulates their functioning.
Ενυδατώνει το ήπαρ και τα νεφρά και ρυθμίζει τη λειτουργία τους.

They will study their functioning and will rapidly be able to know the Divine World, to link themselves with the Head of the Universe.
Θα μελετήσουν τις λειτουργίες τους και γρήγορα θα είναι ικανοί να γνωρίσουν το Θεϊκό Κόσμο, να συγχωνευτούν με την Κεφαλή του Σύμπαντος.

They vary both in their equipment as well as in their functioning.
Διαφέρουν τόσο στον εξοπλισμό όσο και στη λειτουργία τους.

Nor at the beginning stages of Their functioning as teachers of God, have They yet acquired the deeper characteristics that will establish Them as What They are.
Ούτε, στα αρχικά στάδια της λειτουργίας τους ως δάσκαλοι του Θεού, έχουν ακόμα πετύχει τα βαθύτερα χαρακτηριστικά που θα τους καθιερώσουν γι αυτό που είναι.

Today, most cars have a combination of both, in their functioning.
Σήμερα, τα περισσότερα αυτοκίνητα έχουν έναν συνδυασμό και των δύο φρένα στη λειτουργία τους.

This means more oxygen reaches vital organs, optimizing their functioning and further increasing metabolism.
Αυτό σημαίνει ότι περισσότερο οξυγόνο φτάνει στα ζωτικά συστήματα των οργάνων, βελτιστοποιώντας έτσι τη λειτουργία τους και την περαιτέρω αύξηση του μεταβολισμού.

In its adequacy decisions, the Commission should provide for a periodic review mechanism of their functioning.
Στις αποφάσεις της επάρκειας, η Επιτροπή θα πρέπει να προβλέπει μηχανισμό περιοδικής επανεξέτασης της λειτουργίας τους.

The Commission will continue its verification of the systems of management and control and their functioning and will take appropriate measures when deficiencies are detected.
Η Επιτροπή θα συνεχίσει την επαλήθευση των συστημάτων διαχείρισης και ελέγχου καθώς και του τρόπου λειτουργίας τους και θα λάβει τα απαιτούμενα μέτρα όπου διαπιστώνονται σφάλματα.

Nay finally go buckles, which may break or become blocked with debris, which may affect their functioning.
Nay τελικά πάνε πόρπες, η οποία μπορεί να σπάσει ή να μπλοκαριστεί με συντρίμμια, η οποία μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία τους.

This means more oxygen reaches vital organ systems, thereby optimizing their functioning and further increasing the metabolism.
Αυτό σημαίνει ότι περισσότερο οξυγόνο φτάνει στα ζωτικά συστήματα των οργάνων, βελτιστοποιώντας έτσι τη λειτουργία τους και την περαιτέρω αύξηση του μεταβολισμού.

Technical analytics cookies, used to know how users use our website so that they can evaluate and improve their functioning.
Τα cookies τεχνικής ανάλυσης, που χρησιμοποιούνται για να γνωρίζουν πώς χρησιμοποιούν οι χρήστες τον ιστότοπό μας ώστε να μπορούν να αξιολογήσουν και να βελτιώσουν τη λειτουργία τους.

However, to disturb a meeting of the imperialist institutions is one thing, to stop their functioning, indeed to"stop" capitalist globalisation is another.
Το να διαταράζεις της συναντήσεις των ιμπεριαλιστικών θεσμών είναι ένα πράγμα, το να σταματάς, όμως, τη λειτουργίας τους, να σταματάς πραγματικά την καπιταλιστική παγκοσμιοποίηση είναι ένα άλλο.

The performance of the devices depends on the efficiency of the photoinduced process responsible for their functioning.
Η απόδοση των συσκευών εξαρτάται από την αποτελεσματικότητα της φωτοεπαγόμενης διεργασίας που είναι υπεύθυνη για τη λειτουργία τους.

There are several types of ELISA, which are distinguished by their functioning principle.
Υπάρχουν διάφοροι τύποι ELISA, οι οποίοι διακρίνονται από την αρχή της λειτουργίας τους.

Salpingoplasty(dissection of the formed adhesions in the area of the uterus appendages) at which an attempt is made to restore the patency of the tubes and to adjust their functioning.
Σαλπιγγοπλαστική(διατομή των σχηματισμένων συμφύσεων στην περιοχή των προσαρτημάτων της μήτρας) στην οποία επιχειρείται η αποκατάσταση της διαπερατότητας των σωλήνων και η προσαρμογή της λειτουργίας τους.

Many financial instruments need a certain minimum reserve for their functioning.
Πολλά χρηματοδοτικά μέσα χρειάζονται ελάχιστο αποθεματικό για τη λειτουργία τους.

Each one of us can develop our mental capacities to optimize and improve their functioning.
Κάθε ένας από εμάς μπορεί να αναπτύξει τις νοητικές του ικανότητες ώστε να βελτιστοποιήσει και να βελτιώσει τη λειτουργία τους.

Possible imperfections- due to their hand made manufacture- do not obstruct their functioning.
Τυχόν εμφανισιακές ατέλειες τους λόγω της χειροποίητης κατασκευής τους, δεν εμποδίζουν την λειτουργία τους.

Many smartphone applications have access to far more information than is necessary for their functioning.
Πολλές εφαρμογές για smartphones έχουν πρόσβαση σε πολύ περισσότερες πληροφορίες απ' όσες είναι απαραίτητες για τη λειτουργία τους.

In its adequacy decisions, the Commission should provide for a periodic review mechanism of their functioning.
Στο πλαίσιο των αποφάσεων περί επάρκειας, η Επιτροπή θα πρέπει να προβλέψει μηχανισμό περιοδικής επανεξέτασης της λειτουργίας τους.

The Commission is committed to improve and develop further the internal market rules and their functioning.
Η Επιτροπή έχει αναλάβει τη δέσμευση να βελτιώσει και να αναπτύξει περαιτέρω τους κανόνες της εσωτερικής αγοράς και τη λειτουργία τους.

Regularly using a tablet for hair growth you do not have to be nervous about the effectiveness of their functioning.
Χρησιμοποιώντας τακτικά ένα δισκίο για την ανάπτυξη των μαλλιών δεν χρειάζεται να νιώθετε για την αποτελεσματικότητα της λειτουργίας τους.

All the internal organs and particularly the endocrine glands get activated and their functioning is optimized.
Με την πρακτική της γιόγκα όλα τα εσωτερικά όργανα και ιδιαίτερα οι ενδοκρινείς αδένες ενεργοποιούνται και βελτιώνεται η λειτουργία τους.

Blood supply to the head area i.e. brain, eyes, ears, nose and throat is improved thereby improving their functioning.
Η παροχή αίματος στο κεφάλι, δηλαδή τον εγκέφαλο, τα μάτια, τα αυτιά, τη μύτη και το λαιμό βελτιώνεται καλυτερεύοντας έτσι τη λειτουργία τους.

Programs like this help patients hold jobs, remember important details, and improve their functioning.
Τα προγράμματα αυτά βοηθούν τους ασθενείς να κρατήσουν την εργασία τους, να θυμούνται σημαντικές λεπτομέρειες και να βελτιώσουν τη λειτουργικότητά τους.

In many instances, web beacons rely on cookies to function properly, and so declining cookies will impair their functioning.
Σε πολλές περιπτώσεις, οι web beacons βασίζονται σε cookies για να λειτουργούν σωστά και έτσι η μείωση των cookies θα βλάψει τη λειτουργία τους.