What is the translation of " TO ITS IMPLEMENTATION " in Finnish?

• sen täytäntöönpanoon
• sen toteuttamiseen
• sen täytäntöönpanossa
• sen täytäntöönpanoa

Examples of using To its implementation in English and their translations into Finnish

Contraindications to its implementation are the following states.
Vastauksena sen täytäntöönpanoon ovat seuraavat tilat.

We look forward to actively contributing to its implementation.
Tulemme antamaan aktiivisen panoksemme sen toimeenpanemiseksi.

Proceed to its implementation can be a low table, and then pay attention to the wall lamps and ceiling lamps.
Jatka sen toteuttamiseen voi olla pieni pöytä, ja sitten kiinnittää huomiota seinävalaisimet ja ylärajan.

The problems were due less to the system itself than to its implementation.
Ongelmat johtuivat vähemmän¡tse järjestelmästä kuin sen toteuttamisesta.

True to its implementation you will need to use your lead hand- she will have to juggle a two balls simultaneously.
True sen toteuttamiseen sinun tulee käyttää lyijyä käsi- hän on tasapainoilemaan kaksi palloa samanaikaisesti.

The Council also welcomed the Paris Summit as a decisive contribution to its implementation.
Neuvosto piti myös Pariisin huippukokousta ratkaisevana tekijänä sen täytäntöönpanolle.

Has the fact that the agreement is legally binding been instrumental to its implementation as compared to other regional partnerships based on political declarations?
Onko sopimuksen oikeudellinen sitovuus ollut olennaista sen täytäntöönpanossa verrattuna muihin alueellisiin kumppanuuksiin, jotka perustuvat poliittisiin julistuksiin?

Islam takes circumcision as a custom, but there is no strict rules with regards to its implementation.
Islam vie ympärileikkauksen custom, mutta ei ole tiukkoja sääntöjä, mitä tulee sen täytäntöönpanoon.

The Commission has actively contributed to its implementation and considers that a number of initiatives deriving from it have had a direct effect on citizens' daily life.
Komissio on osallistunut aktiivisesti sen täytäntöönpanoon ja katsoo, että monet suunnitelmasta seuranneet aloitteet ovat vaikuttaneet suoraan kansalaisten jokapäiväiseen elämään.

Despite being a relatively recently adopted Directive, certain problems related to its implementation have already been identified.
Vaikka direktiivin antamisesta ei ole kovin kauan, sen täytäntöönpanossa on jo havaittu tiettyjä ongelmia.

Unfortunately, however, there have been serious setbacks to its implementation and the recent strike by 20 farmers in Manilla over the return of land to a large landowner illustrates this.
Valitettavasti sen soveltamisessa on kuitenkin koettu vakavia takaiskuja ja äskettäinen 20 maanviljelijän lakko Manilassa maan palauttamisesta suurmaanomistajalle havainnollistaa tätä.

This priority is reflected in a coherent policy strategy at EU level and in the urgency which has been attributed to its implementation.
Tästä ovat osoituksena johdonmukainen talouspoliittinen strategia EU: n tasolla ja sen toteuttamisen korostaminen.

We want to see changes to its implementation when necessary, and we want to see the Commission take the initiative in international negotiations in order to improve the rules.
Haluamme nähdä muutoksia sen täytäntöönpanossa, kun se on tarpeellista, ja haluamme nähdä komission tekevän aloitteen kansainvälisissä neuvotteluissa sääntöjen parantamiseksi.

But the organization of some kinds of activity inRussiarequires the special permission to its implementation which is called as the license.
Mutta järjestää useita toimintoja Venäjällä vaativat erityistä lupaa sen täytäntöönpanoa, jota kutsutaan lisenssin.

In 2006 the ECB 's oversight activities focused on the assessment of a new liquidity management feature, the« liquidity bridge», prior to its implementation.
Vuonna 2006 EKP: n yleisvalvonta painottui uuden likviditeetinhallintatoiminnon, ns. likviditeettisillan, arviointiin ennen sen käyttöönottoa.

Given the shift in focus needed from the simple transposition of legislation to its implementation and effective enforcement, it stressed the importance of a thorough reform of the civil service.
Ottaen huomioon, että siirtyminen säännöstön saattamisesta osaksi kansallista lainsäädäntöä sen täytäntöönpanoon ja tehokkaaseen noudattamisen valvontaan merkitsee painopisteiden muuttumista, neuvosto korosti hallinnon perusteellisen muutoksen merkitystä.

Parliament approved its revised Rules of Procedure on 13 November, and Parliament' s Bureau saw to its implementation on 28 November.
Parlamentti hyväksyi muutetun työjärjestyksensä 13. marraskuuta, ja parlamentin puhemiehistö on huolehtinut sen täytäntöönpanosta 28. marraskuuta.

The Council expresses its satisfaction after the adoption of UNSCR 1973 and underlines its determination to contribute to its implementation.
Neuvosto on tyytyväinen YK: n tuvallisuusneuvoston päätöslauselman 1973 hyväksymiseen ja korostaa osallistuvansa määrätietoisesti sen täytäntöönpanoon.

It expressed satisfaction at the adoption of UN Security Council Resolution 1973 and underlined the EU's determination to contribute to its implementation and to continue to provide humanitarian assistance.
Se ilmaisi olevansa tyytyväinen YK: n tuvallisuusneuvoston päätöslauselman 1973 hyväksymiseen ja korosti EU: n osallistuvan määrätietoisesti sen täytäntöönpanoon ja jatkavan humanitaarisen avun antamista.

The part which contains the work programme shall be published on the internet site of the institution concerned immediately after its adoption and prior to its implementation.
Työohjelman sisältävä osa julkaistaan asianomaisen toimielimen internetsivustolla heti kyseisen osan hyväksymisen jälkeen ja ennen sen toteuttamista.

The university also offers a wide range of construction specialties on all building stages- from an architectural design to its implementation and operation of a finished building.
Yliopisto tarjoaa myös laajan valikoiman rakennusalan erikoisuuksia kaikissa rakennuksen vaiheissa- arkkitehtoninen suunnittelusta sen toteuttamiseen ja toimintaan valmiin rakennuksen.

We discussed the grave situation in Libya, expressing our satisfaction after the adoption of UNSCR 1973 and underlining our determination to contribute to its implementation.
Keskustelimme Libyan vakavasta tilanteesta, ilmaisimme olevamme tyytyväisiä YK: n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1973 hyväksymiseen ja korostimme osallistuvamme määrätietoisesti sen täytäntöönpanoon.

To enhance synergies with Community areas and activities other than cultural ones, from the earliest possible stage of preparation of any action or policy, to its implementation, through an assessment of these actions at all appropriate levels;
Vahvistamaan kulttuurialan ja kulttuuritoimien synergiaa yhteisön muiden alojen ja toimien kanssa toiminnan tai politiikan valmistelun mahdollisimman varhaisesta vaiheesta alkaen sen täytäntöönpanoon saakka arvioimalla kyseisiä toimintoja kaikilla asianmukaisilla tasoilla.

The Council expressed its satisfaction after the adoption of UN Security Council Resolution 1973 and underlined its determination to contribute to its implementation.
Neuvosto ilmaisi tyytyväisyytensä YK: n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1973 hyväksymisestä ja korosti määrätietoisuuttaan edistää osaltaan sen täytäntöönpanoa.

Each Member State shall undertake to ensure that its national authorities cooperate closely with the evaluation teams set up under this Decision with a view to its implementation, with due regard for the rule of law and ethics applicable at national level.
Jäsenvaltiot sitoutuvat siihen, että niiden kansalliset viranomaiset toimivat tiiviissä yhteistyössä tämän päätöksen mukaisesti ja sen toteuttamiseksi perustettujen arviointiryhmien kanssa noudattaen kansallisella tasolla oikeusvaltion periaatetta ja eettisiä normeja.

Recalling its March 11 Declaration, the European Council expressed its satisfaction after the adoption of UN Security Council Resolution 1973, which expresses the principle of the responsibility to protect, and underlined its determination to contribute to its implementation.
Se palautti mieleen 11. maaliskuuta 2011 antamansa julkilausuman ja ilmaisi olevansa tyytyväinen suojeluvastuun periaatteen sisältävän YK: n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1973 hyväksymiseen sekä korosti osallistuvansa määrätietoisesti sen täytäntöönpanoon.

In my own contacts with Syria, as in meetings with others, we have welcomed Syria's stated intention and readiness to respect Resolution 1701 and lend support to its implementation and, moreover, also to be constructive in a comprehensive Middle East peace process.
Henkilökohtaisissa yhteyksissäni Syyriaan ja muiden kanssa pitämissämme kokouksissa olemme suhtautuneet myönteisesti siihen, että Syyria aikoo ja haluaa kunnioittaa päätöslauselmaa 1701 ja tukea sen täytäntöönpanoa sekä olla rakentavana osapuolena koko Lähi-idän rauhanprosessissa.

Special consideration will be given to courses to be developed in cooperation with private and public organisations which will benefit from its results in terms of expertise, learning material and graduates, and may contribute to its implementation.
Erityistä harkintaa kohdistetaan kursseihin, jotka kehitetään yhteistyössä yksityisten ja julkisten organisaatioiden kanssa, jotka saavat hyötyä yhteistyön tuloksista asiantuntemuksen, opetusaineiston ja tutkinnon suorittaneiden muodossa ja jotka voivat antaa oman panoksensa sen toteuttamiseen.

The great interest in the Charter shown by business organisations and their involvement in and active contribution to its implementation is highly appreciated.
On erittäin tärkeää, että liike-elämän järjestöt ovat osoittaneet kiinnostusta peruskirjaa kohtaan ja osallistuneet aktiivisesti sen täytäntöönpanoon.

Although Council Directive 98/18/EC on Safety Rules and Standards for Passenger ships10 is a relatively recent Directive, a number of problems have already emerged in relation to its implementation.
Vaikka matkustaja-alusten turvallisuussääntöjä ja-määräyksiä koskeva neuvoston direktiivi 98/18/EY10 on ollut voimassa vasta suhteellisen lyhyen ajan, sen täytäntöönpanossa on ilmennyt useita ongelmia.

How to use "to its implementation" in an English sentence

However, decentralized control is not yet complete, and some challenges to its implementation remain.

Many credit the advertisement’s success to its implementation of random humor and pure absurdity.

With regard to its implementation in the CineFX pipeline, nVidia has been remarkably silent.

You need to create a container to bind interface to its implementation at runtime.

The Cyan SDR can achieve impressive performance due to its implementation of high-quality components.

Looking forward to its implementation i have download HTM java code in my eclips.

Clicking on a function in the tree navigates to its implementation in Visual Studio.

However, early mobilisation is not widely practiced and barriers to its implementation still exist.

Many questions remain on the VFD with regards to its implementation and correct application.

The corresponding edit is inactive and was deleted retroactive to its implementation dateis denied.

How to use "sen toteuttamiseen, sen täytäntöönpanoon, sen täytäntöönpanossa" in a Finnish sentence

Myös rahaa sen toteuttamiseen tarvitaan EU-budjetissa.

Tilat sen toteuttamiseen löytyvät tahansa apteekki.

Ennen tämän asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanoon edellyttä– miin toimenpiteisiin.

Jos välitystuomioon ei haeta muutosta, sen täytäntöönpanoon sovelletaan ulosottokaaren (705/2007) 2 luvun 19 §:ää.

Sen toteuttamiseen Hitler tarvitsi Suomen aluetta.

Resurssit sen toteuttamiseen ovat kuitenkin rajalliset.

Uuden ehdotuksen tarkoituksena on parantaa eurooppalaisen kansalaisaloitteen toimivuutta korjaamalla sen täytäntöönpanossa havaitut puutteet.

Sen täytäntöönpanossa on edistytty vaihtelevasti, mutta näkyviäkin saavutuksia on.

Sitä sovelletaan vasta 25.5.2018 alkaen, mutta sen täytäntöönpanoon on valmistauduttava hyvissä ajoin.

Universumilla on suunnitelma just sua varten, vaikka joskus sen täytäntöönpanoon voi mennä vuosia.